Заполнение форм на студенческую визу

[GorgyPorgy]

По поводу денег на счете, далеко не глупый вопрос. Очень много мнений и не раз обсуждалось. Пришли к выводу, что деньги нужно показать на первый год обучения, даже где-то ссылку на официальный сайт прикладывали. Тоесть стоимость обучения+10 тыс. канадских долларов.

[wannabe]

GorgyPorgy, спасибо за комментарий. да, я тоже помню, что на сайте посольства говорилась об одном годе+10кад, и в форумах тоже подобную информацию видела.
так что, планирую показывать сумму, которая указана в письме от колледжа. там как раз учеба+жилье+прочие расходы, все заложено.

по поводу переводов-
я вот буду в доп. документах прикладывать договор о спонсорстве. переводить его или нет?

и вопрос по поводу спонсорства:
меня спонсирует компания, собственниками которой являются родители. то есть по сути родители меня и спонсируют. и я вот думаю, то ли подавать как спонсорство от компании,
с договором спонсорства с этой компанией, то ли как спонсоры-родители, с выписками их зп, и гарантийными письмами.
буду благодарна за мнения!
спасибо.

[kristosya]

Подскажите, заполнял ли кто-нибудь декларацию о common law partnership!? В последнем пункте указано, что она должны быть заверена нотариусом! Согласится ли нотариус в России заверять документ на английском языке!?

[aimp]

Либо нотариус должен владеть английским, либо нотариус должен заверить что перевод сделан настоящим переводчиком. Обычно это делается в одной конторе (нотариально заверенный перевод).

[kristosya]

Сегодня связалась с нотариусом, мне объяснили, что заверить гражданский брак нотариус не может, он имеет право заверить подпись гражданина РФ. Предложили перевести на русский язык этот документ, тогда нотариус сможет заверить подпись переводчика. А мне то совсем не это требуется. В форме 5409 нотариус заверяет именно гр. брак. Я в полной растерянности, кто все-таки выполняет в России роль Commissioner of Oaths. Что делать с 5 пунктом этой формы?! На офиц. сайте вообще нет информации по заполнению формы 5409.

[GorgyPorgy]

Кто знает, как заполнить Supplementary Application Form? Если он в pdf и печатать там не получается А документы должны быть заполнены печатным текстом.

[wannabe]

Это вы имеете ввиду анкету новую для тех кто через посольство в Москве подает?
я просто аккуратно заполнила черной ручкой. И все)

[GorgyPorgy]

Ага Просто на сайте посольства написано, что документы заполненные не печатным текстом будут возвращены.
А как учебу оплачивали? Картой?

[wannabe]

Мне ничего не возвращали,хотя я и заполнила почти печатными буквами) просто аккуратно и разборчиво.
Я еще не оплачивала, у меня ноябрь дэдлайн. А вообще планирую картой, так же как платила за рассмотрение заявления.
А вы тоже с января?

[GorgyPorgy]

Не, я с июня
Заранее готовлю документы, а то начитался здесь страшных историй про рассмотрение дел по 5 месяцев. Не хочу ждать и трястить, что срок начала учебы приближается и опять же если отказ будет, есть время CAIPS заказать, исправить недочеты. Лучше пораньше, чем позже!
Тем более я на начальном этапе сбора документов, только в колледж документы отсылаю.

[wannabe]

GorgyPorgy, это вы так основательно за это дело взялись) похвально)
удачи вам, чтоб из колледжа все быстро пришло.
кстати, созрел вопрос. много читала здесь про CAIPS, и то ли пропустила, то ли не было такой инфы- а как его заказывать? если сможете поподробнее рассказать или перенаправить куда-нибудь, буду оч благодарна

[GorgyPorgy]

wannabe
Действительно на этом форуме часто говорят о CAIPS, но мало кто говорит как его заказать
Вот ссылка http://www.cic.gc.ca/english/pdf/kits/f ... M5563B.pdf
И информация от Natalia Cheveleva, как заказать за пределами Канады нужно послать international money order, payable to: Receiver General for CanadaÉ amount:$5
The Field Operations Support System (FOSS) is the domestic equivalent of CAIPS and is used for processing applications for immigration from inside Canada.

[wannabe]

GorgyPorgy
Спасибо) поизучаю на досуге. надеюсь, не пригодится)

[mmxx]

Люди, подскажите по этой новой форме
"Москва. Дополнительная информация к анкете Разрешение на Учебу"
все вот такую заполняли
http://www.canadainternational.gc.ca/ru ... _2_rus.pdf ?

как-то странно - вся анкета на русском, а заполнять на английском )
и фоном там идет надпись "Эта анкета не для заполнения", а вверху прописано "Заполняется каждым заявителем..."

я прям в недоумении - перенести что ли все вопросы в ворд и там все заполнить?

[wannabe]

Вот, я вот эту заполняла анкету:
http://www.canadainternational.gc.ca/ru ... _2_eng.pdf