Спонсирование Супругов в Канаду, статистика, вопросы, ответы

[annabas1]

Спасибо Рита-Маргарита! Буду хотя бы знать мне одной так повезло, или еще кому то! Если бы меня друзья не спрашивали я бы даже не поинтересовалась! Может кому то понадобится, пока никто не спросил меня легализованные св о браке и св о рождении, я не стала заниматься легализацией в Москве, потому что это долгий процесс и муторный! Читала ранее на сайте , что это необходимо! Может кто то напишет в каких случаях и в каких инстанциях в Канаде просят легализованные документы?

Всем доброе утро!
Давненько я здесь не была
Мне пакет документов не вернули. И я так понимаю, это раз от раза и закономерности здесь никакой нет. А на счет легализации, в Канаде если не ошибаюсь этого не требуется. У них нет такого понятия. Все документы которые вам понадобятся для оформления каких-либо бумаг в Канаде во всяких государственных инстанциях, это просто переведенные документы. Причем лучше чтобы перевод был сделан именно в Канаде, авторизованным переводчиком. Пусть меня поправят, если я не права

[May]

Всем доброе утро!
Давненько я здесь не была
Мне пакет документов не вернули. И я так понимаю, это раз от раза и закономерности здесь никакой нет. А на счет легализации, в Канаде если не ошибаюсь этого не требуется. У них нет такого понятия. Все документы которые вам понадобятся для оформления каких-либо бумаг в Канаде во всяких государственных инстанциях, это просто переведенные документы. Причем лучше чтобы перевод был сделан именно в Канаде, авторизованным переводчиком. Пусть меня поправят, если я не права
Спасибо за информацию!!!

[konstantin.skokov]

Всем доброго дня или вечера:)
У меня небольшой вопрос: мы совсем недавно выслали дополнительные документы в посольством для спонсорства супруги.
Высылали из Канады с помощью DHL. На сайте посольства сказано что вся корреспонденция должна сопровождаться UCI номером и датой рождения. Мы это все указали и положили в файл но на самом конверте нам в DHL только поставили наши координаты (ФИО и Адрес) и координаты посольства.
Все мучаюсь: может нужно было настоять чтобы прямо на конверте был UCI и дата рождения?
Кто нибудь также отправлял?

Буду признателен на информацию

[Elflia]

Константин, не переживайте, они разберутся! Я тоже отсылала без номера на самом конверте а внутри, все дошло, все они получили и с о всем разобрались

[krisjana]

Всем привет,
Заказывали 28 дней назад Каипс и вот вчера пришел долгожданный))

Кроме медицины ничего не пройдено..но хоть посмотрели весь пусть наших доков..и узнали до какого действует медицина моя!
Еще в заметках на 15 апреля написано следующее: Point at paper screening stage...как мы поняли обрабатывают доки)

В любом случае по Каипсу поняла, что каждые две недели что-то они делают..проходят какие то стадии доки..уже радует..не сидят без дела в посольстве!)

[K&K]

А мы заказывали 24 апреля и пока тишина... Тоже Москва.

[Laguna999]

May
По поводу возврата документов после рассмотрения, я тоже интересовалась здесь в начале свое го процесса. У меня подруга иммигрировала в 2009 году - ей вернули весь пакет за исключением медицины и справки о несудимости (т.е. все дипломы, переписки, билеты, все практически), но тут на форуме мне ответило несколько человек и у всех по разному. Пришла к выводу что возвращают выборочно, так что особо надеяться на них не стоит.

К вопросу о переводе документов, я месяц назад здесь в Ванкувере сдала свои дипломы для оценки в местную профессиональную ассоциацию (по моей профессии), все документы были переведены в России российским переводчиком - никто даже не подумал придраться! Я бы просто на вашем месте проверила качество перевода, если вы обладаете знаниями англ языка(я в свое время нашла у переводчиков много ошибок и заставила переделывать включая нотариальное заверение). Но в Канаде тоже люди работают, поэтому от ошибок не застрахованы и здесь!

К вопросу о посылках (кажется вы тоже спрашивали). Я из Новосибирска отправила 5 посылок (авиа) почтой России. Я уже описывала эту веселую историю выше здесь. В целом до Ванкувера посылки шли 3-4 недели с момента отпрвки. все! По номеру можно отслеживать на сайте почты России и canadapost.ca (после пересечения границы). Удачи.

[dionissda]

А мы заказывали 24 апреля и пока тишина... Тоже Москва.

Пишите им на почту ATIP-AIPRP@cic.gc.ca и спрашивайте почему нет каипса еще, они обязаны сделать его не позднее срока 30 дней по закону! Я им написал когда мне не пришел через 31 день, на следующий день они ответили на мое письмо и прислали сразу каипс в тот же день!)
Если будут говорить или предлагать выслать обычной почтой не соглашайтесь просите прислать на имейл в pdf файле!

[konstantin.skokov]

Константин, не переживайте, они разберутся! Я тоже отсылала без номера на самом конверте а внутри, все дошло, все они получили и с о всем разобрались

Спасибо за информацию:)

[mi_mi]

К вопросу о переводе документов, я месяц назад здесь в Ванкувере сдала свои дипломы для оценки в местную профессиональную ассоциацию (по моей профессии), все документы были переведены в России российским переводчиком - никто даже не подумал придраться!!

Laguna999! а мы как визитор можем отправлять документы для оценки да? и сколько времени занимает эта оценка? я думала, что только с ПР можно документы на оценку отправлять?? плиз поделитесь инфой,,,,

[dionissda]

Не пара ли в Наш огород белку запустить!?)))
Пуст чай кому нибудь удачу принесет!)))

[May]

May
По поводу возврата документов после рассмотрения, я тоже интересовалась здесь в начале свое го процесса. У меня подруга иммигрировала в 2009 году - ей вернули весь пакет за исключением медицины и справки о несудимости (т.е. все дипломы, переписки, билеты, все практически), но тут на форуме мне ответило несколько человек и у всех по разному. Пришла к выводу что возвращают выборочно, так что особо надеяться на них не стоит.

К вопросу о переводе документов, я месяц назад здесь в Ванкувере сдала свои дипломы для оценки в местную профессиональную ассоциацию (по моей профессии), все документы были переведены в России российским переводчиком - никто даже не подумал придраться! Я бы просто на вашем месте проверила качество перевода, если вы обладаете знаниями англ языка(я в свое время нашла у переводчиков много ошибок и заставила переделывать включая нотариальное заверение). Но в Канаде тоже люди работают, поэтому от ошибок не застрахованы и здесь!

К вопросу о посылках (кажется вы тоже спрашивали). Я из Новосибирска отправила 5 посылок (авиа) почтой России. Я уже описывала эту веселую историю выше здесь. В целом до Ванкувера посылки шли 3-4 недели с момента отпрвки. все! По номеру можно отслеживать на сайте почты России и canadapost.ca (после пересечения границы). Удачи.

я отправила посылки 15 апреля! Сегодня 28 мая! Прошло 7 недель, пришла только одна посылка, та которую я послала 18 го апреля! И пришла она ровно через 2 недели!

[mi_mi]

May посмотрите по трэкин намберу,может она в России лежит,как моя((такое тоже бывает к сожалению!

[mi_mi]

Не пара ли в Наш огород белку запустить!?)))

Ребят,может нам бурундуков Чипа с Дейлом и их братьев начать запускать?))их в канаде тоже достаточно и они как известно всегда спешат на помощь)а то белки плохо стали работать)

[May]

Как вы картинки с Белочками выставляете! Я тоже хотела вам одну поставить но не знаю ,как это сделать