Подтверждение степени кандидата наук в WES

Обсуждается федеральная иммиграционная политика.
alexlpn
Сообщения: 10
Зарегистрирован: 08 июл 2019, 02:58
Откуда: Ростов-на-Дону
Контактная информация:

Подтверждение степени кандидата наук в WES

Сообщение alexlpn » 08 июл 2019, 03:07

Добрый день.

Апостилировал и перевел свой кандидатский диплом, но на сайте WES требуются еще transcripts, аналогично приложению к диплому специалиста (с оценками и курсами). Кандидатский диплом такого приложения не имеет. Также через слэш "/" стоит упоминаение академической справки, которую в произвольной форме может выдать учебное заведение.
Проблема в том, что на такую справку апостиль не будет проставлен, что было подтверждено у соответствующего органа.

По новым правилам, после 2014 года уже выдается и диплом аспиранта и соответсвующее приложение, но я защищался в 2013-м году. Соответственно, имею на руках только апостилированный диплом кандидата наук.

Как быть с transcripts для кандидатского диплома? Был ли у кого-то опыт подтверждения научной степени, полученной до 2014 года.

Спасибо
4/24/2019 Apostille
7/01/2019 WES: Account created
8/30/2019 WES: All documents were reviewed and accepted
9/12/2019 IELTS: L8.5 R7.5 W7 S7
9/22/2019 WES: Your order is under final review
10/01/2019 WES: ECA Report

Аватара пользователя
uran235
Заслуженный форумчанин
Сообщения: 129
Зарегистрирован: 21 янв 2012, 19:01
Откуда: Украина

Подтверждение степени кандидата наук в WES

Сообщение uran235 » 08 июл 2019, 09:12

Разве что сведения об экзаменах на кандидатский минимум могут дать в качестве transcripts.
Я не потверждал, наверное еще предстоит. Диплом я получал в этом году в Украине и он на английском сразу и написано, что соответствует уровню образования PhD
Аватара пользователя
Jimmis
Заслуженный форумчанин
Сообщения: 484
Зарегистрирован: 03 фев 2017, 07:14
Откуда: Toronto

Подтверждение степени кандидата наук в WES

Сообщение Jimmis » 08 июл 2019, 14:45

Я васылал только диплом.
Тут есть немного инфы viewtopic.php?t=18784&start=1335
alexlpn
Сообщения: 10
Зарегистрирован: 08 июл 2019, 02:58
Откуда: Ростов-на-Дону
Контактная информация:

Подтверждение степени кандидата наук в WES

Сообщение alexlpn » 09 июл 2019, 04:36

uran235, ну это 3 или 4 бала только, но все таки. Но я думаю, что даже если и написано, но evaluation все равно надо пройти через компитентный Канадский орган (например WES), и тогда уже вопросв не будет. А что за университет делает англоязычные дипломы в Украине сейчас? Львов? Харьковский технический? Патон?

Jimmis, Очень ценная информация, изучил тему, спасибо. Я делал перевод через COSTI и в WES они сами отправляют. Дал указание им отправлять как есть : перевод диплома специалиста с приложением и перевод диплома кандидата. Дальше, видимо, надо будет уже конкретно с WES общаться, но пока они вообще не отвечают на письма.
4/24/2019 Apostille
7/01/2019 WES: Account created
8/30/2019 WES: All documents were reviewed and accepted
9/12/2019 IELTS: L8.5 R7.5 W7 S7
9/22/2019 WES: Your order is under final review
10/01/2019 WES: ECA Report
AlexF
Сообщения: 24
Зарегистрирован: 12 май 2019, 06:26

Подтверждение степени кандидата наук в WES

Сообщение AlexF » 14 июл 2019, 14:17

Мы тоже отправили только апостилированный диплом кандидата наук, защита в 2012, приказ в 2013. Без transcripts т.к. дают только диплом, никакого приложения не существует, WES это знает. Документы 16.07 будут доставлены в WES. Посмотрим что скажут.
NOC 2174, 4011 (Spouse)
19.04.2019 - 05.07.2019 Apostille
15.07.2019 - 15.10.2019 WES

alexlpn
Сообщения: 10
Зарегистрирован: 08 июл 2019, 02:58
Откуда: Ростов-на-Дону
Контактная информация:

Подтверждение степени кандидата наук в WES

Сообщение alexlpn » 22 июл 2019, 04:33

AlexF, WES обновила статус, что мои документы приняты и на расмотрении. Буду надеяться, что всё пройдет нормально
4/24/2019 Apostille
7/01/2019 WES: Account created
8/30/2019 WES: All documents were reviewed and accepted
9/12/2019 IELTS: L8.5 R7.5 W7 S7
9/22/2019 WES: Your order is under final review
10/01/2019 WES: ECA Report
AlexF
Сообщения: 24
Зарегистрирован: 12 май 2019, 06:26

Подтверждение степени кандидата наук в WES

Сообщение AlexF » 23 июл 2019, 14:09

alexlpn, и у нас та же история:
Status: In progress
We received your document(s). We are reviewing your document(s).

Посмотрим как будет дальше.
NOC 2174, 4011 (Spouse)
19.04.2019 - 05.07.2019 Apostille
15.07.2019 - 15.10.2019 WES
Coherent
Бывалый
Сообщения: 45
Зарегистрирован: 29 май 2018, 11:43

Подтверждение степени кандидата наук в WES

Сообщение Coherent » 24 июл 2019, 08:13

Я какраз недавно делал (Украина). Если диплом у вас двуязычный то перевода делать не нужно. Никаких приложений также не нужно.

Вначале засылается сам диплом в имиджевый центр (оплачивается WES до формирования пакета), там идет у них подготовка пакета. Пакет они высылают вам и вы сами его шлете в WES.
По поводу транскриптов или "додатков". Я сделал выписку из отдела аспирантуры о своевременной сдаче всяких экзаменов и кандминимумов. Спросил в имиджевом центре или можно её пришить к делу, и мне ответили что - нет. Нужен только диплом и всё.

Мой диплом кандидата физ-мат наук(КНУ Шевченко) признали без всяких проблем и проволочек. Отправка в марте, готово в мае.
NOC 4011
18.08.2018 IELTS L 8 R 7.5 W 6.5 S 8.0
29.01.2019 IELTS L 8.5 R 8.5 W 7.5 S 8.0
23.05.2019 WES - Earned Doctorate/Candidate of Sciences
12.06.2019 ITA CRS:491
12.07.2019 AOR
alexlpn
Сообщения: 10
Зарегистрирован: 08 июл 2019, 02:58
Откуда: Ростов-на-Дону
Контактная информация:

Подтверждение степени кандидата наук в WES

Сообщение alexlpn » 25 авг 2019, 04:32

Друзья, делюсь информацией по своему статусу. WES приняла переводы и запросила оригиналы. Всего три документа : диплом о высшем с приложением и диплом КН. Оригиналы уже доставлены им и они опять поставили статус "на рассмотрении". Так что с дипломом КН все должно быть нормально - один документ без приложений и хитрых справок.
4/24/2019 Apostille
7/01/2019 WES: Account created
8/30/2019 WES: All documents were reviewed and accepted
9/12/2019 IELTS: L8.5 R7.5 W7 S7
9/22/2019 WES: Your order is under final review
10/01/2019 WES: ECA Report
abbat
Бывалый
Сообщения: 49
Зарегистрирован: 29 авг 2018, 09:29

Подтверждение степени кандидата наук в WES

Сообщение abbat » 25 авг 2019, 14:16

А зачем вы делаете эвалуацию в wes?
alexlpn
Сообщения: 10
Зарегистрирован: 08 июл 2019, 02:58
Откуда: Ростов-на-Дону
Контактная информация:

Подтверждение степени кандидата наук в WES

Сообщение alexlpn » 26 авг 2019, 02:23

abbat, это немного не в рамках темы, но делаю я это для участия в программе иммиграции. Я не знаю есть ли другие способы обойтись без подтверждения диплома, но поступаю так, как делал мой знакомый, который уже в Канаде. Так что если и есть другие способы, то я с ними не знаком и пользуюсь данным.
4/24/2019 Apostille
7/01/2019 WES: Account created
8/30/2019 WES: All documents were reviewed and accepted
9/12/2019 IELTS: L8.5 R7.5 W7 S7
9/22/2019 WES: Your order is under final review
10/01/2019 WES: ECA Report
alexlpn
Сообщения: 10
Зарегистрирован: 08 июл 2019, 02:58
Откуда: Ростов-на-Дону
Контактная информация:

Подтверждение степени кандидата наук в WES

Сообщение alexlpn » 12 сен 2019, 14:11

Друзья, делюсь информацией:

Status: In progress
We are reviewing your evaluation report.

Документы и переводы все в статусе Accepted.

p.s. вчера пересдал ielts на L8.5 R7.5 W7 S7 так что можно надеяться на федералку, главное чтоб с WES все прошло нормально
4/24/2019 Apostille
7/01/2019 WES: Account created
8/30/2019 WES: All documents were reviewed and accepted
9/12/2019 IELTS: L8.5 R7.5 W7 S7
9/22/2019 WES: Your order is under final review
10/01/2019 WES: ECA Report
alexlpn
Сообщения: 10
Зарегистрирован: 08 июл 2019, 02:58
Откуда: Ростов-на-Дону
Контактная информация:

Подтверждение степени кандидата наук в WES

Сообщение alexlpn » 23 сен 2019, 01:35

WES обновили статус:

Status: In progress
Your order is under final review and your evaluation report will be sent to your recipient(s).

Status last updated: 9/22/2019
4/24/2019 Apostille
7/01/2019 WES: Account created
8/30/2019 WES: All documents were reviewed and accepted
9/12/2019 IELTS: L8.5 R7.5 W7 S7
9/22/2019 WES: Your order is under final review
10/01/2019 WES: ECA Report
AlexF
Сообщения: 24
Зарегистрирован: 12 май 2019, 06:26

Подтверждение степени кандидата наук в WES

Сообщение AlexF » 02 окт 2019, 03:49

У нас пока также, хотя должно было быть готово 26 сентября:
Your evaluation is due for completion on 9/26/2019

Письма с просьбой подтвердить адрес тоже пока нет (в папке спам пусто).
NOC 2174, 4011 (Spouse)
19.04.2019 - 05.07.2019 Apostille
15.07.2019 - 15.10.2019 WES
alexlpn
Сообщения: 10
Зарегистрирован: 08 июл 2019, 02:58
Откуда: Ростов-на-Дону
Контактная информация:

Подтверждение степени кандидата наук в WES

Сообщение alexlpn » 02 окт 2019, 04:45

Вчера пришло уведомление об окончании процесса. Всё подтвердили, оригиналы диполомов летят обратно по почте, на странице WES выложили ссылку на отчет, в котором в свою очередь ссылка для EE. Вроде бы на этом с WES всё.

В сухом остатке: Июль - создание аккаунта в WES, оплата сбора; конец Августа - переводы приняты, запрошены оригиналы; Октябрь - дипломы подтверждены и сформирован отчёт.

AlexF, Думаю, ваши будут со дня на день
4/24/2019 Apostille
7/01/2019 WES: Account created
8/30/2019 WES: All documents were reviewed and accepted
9/12/2019 IELTS: L8.5 R7.5 W7 S7
9/22/2019 WES: Your order is under final review
10/01/2019 WES: ECA Report

Ответить

Вернуться в «Федеральная программа»