Сроки рассмотрения

[LeRu4]

Только вчера заполняла формы. Как я прочитала в Гайде нужно писать целью в нашем случае tourism (family visit). Тоже через неделю планируем податься, я все-таки думаю на single entry.

[maliatko]

Только вчера заполняла формы. Как я прочитала в Гайде нужно писать целью в нашем случае tourism (family visit).

Да, точно. Тоже перечитала гайд.

Тоже через неделю планируем податься, я все-таки думаю на single entry.

Мы тоже будет подаваться дней через 10. Благо посольство в Бухаресте рассматривает это дело в течении 2 недель. Но пока думаем - однократную или мультивизу.

[Laguna999]

Девочки, забрала сейчас документы с переводческого агентства с нотариальным переводом и обнаружила такую ситуацию: переводчики не перевели нотариальную надпись о заверении подписи нотариуса (там где нотариус заверял копию этого документа перевели, а где нотариальное заверение подписи переводчика нет)... и утверждают что по другому сделать нельзя, т.е. нельзя пришить к документу еще и перевод подписи он типа потеряет юр силу и снова надо будет заверять нотариусом (естествнно нотариусы на англ языке не заверяют )
Скажите кто как делал? Можно ли оставить переведенной печать нотариуса о заверении подписи переводчика или все-таки необходимо прилепить еще перевод и этой подписи...
я прям в растерянности.. такие деньги отдала за все это и теперь не знаю что делать(((

[Алика]

Все правильно,не переживайте, они Вам правильно объяснили. У меня так же было

[Laguna999]

Алика да просто получается, что надпись о том что перевод заверен нотариусом они (Посольство Канады) прочитать то не смогут.. смысл тогда вообще было нотариусом этот перевод заверять и деньги платить

[Алика]

Laguna999, это стандартное заверение переводов. Не переживайте, они этих переводов столько видели.... К тому же там печать стоит. Кстати, тут рядышком с Вами живу

[Marika]

Laguna999? , этот вопрос на этой ветке обсуждался 100500 раз, не засвтавляйте нас еще раз это все писать. Успокойте, у многих такое заверение.

[Laguna999]

Marika Извиняюсь за повторы нашла что вы действительно писали об этом... как то раньше не получалось контекстным поиском..

Алика ну видимо скоро опять будем почти соседями

[Meteora]

ура!!! на сайте написано что мое заявление в процессе! написано we started processing your application on august,31!!!!!

[Алика]

Meteora! Поздравляю! Значит скоро POVL!!!!!!!!!!!!!!!!!

[Meteora]

спасибо! а то мне адвокат говорит еще долго будет,типа не было еще подтверждения что документы в Москве,типа АОР должен прийти, а я сейчас проверила - уже in process! жду не дождусь POVLa!!

[Хомячок]

У меня тоже появилось " we started processing your application on august,31"
Ну наконец то, дождалась. УРА !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[Meteora]

поздравляю!!)они там добрые походу были 31го

[Хомячок]

Meteora
Спасибо. Вас тоже поздравляю !!!!!!!!!!!!!!!!

[Meteora]

Хомячок
спасибочки!!))