"Лошадиная" фамилия или кого в Канаде берут на работу.

Обсуждаются канадцы, наши сооттечественники в Канаде, проблемы интеграции и самоопределения
Ответить
Аватара пользователя
Elvis
Заслуженный форумчанин
Сообщения: 291
Зарегистрирован: 11 мар 2009, 01:51
Откуда: Toronto,ON

Re: "Лошадиная" фамилия или кого в Канаде берут на работу.

Сообщение Elvis » 22 дек 2009, 20:57

Deniskinn писал(а):Во время моей работы в крупном московском холдинге шеф как то созвал к себе сотрудников с фамилиями Кретинин, Чебурашкина, Кароль, только для того чтобы познакомится! Один из них после этого резко пошел по карьерной лестнице! А вы говорите - фамилия!
Ржунимагу :lol: А который из них пошел по лестнице?

GEOBOB

Re: "Лошадиная" фамилия или кого в Канаде берут на работу.

Сообщение GEOBOB » 22 дек 2009, 22:45

я писал о перманент резидентах у которых СИН на 5ку начинаетса :D
Аватара пользователя
Xeops
Заслуженный форумчанин
Сообщения: 1359
Зарегистрирован: 21 окт 2009, 00:11
Откуда: Montréal

Re: "Лошадиная" фамилия или кого в Канаде берут на работу.

Сообщение Xeops » 23 дек 2009, 03:08

Deniskinn
Это скорее исключение из правил. :mrgreen:
Более не считаю баллы по Квебеку.
Highlander

Re: "Лошадиная" фамилия или кого в Канаде берут на работу.

Сообщение Highlander » 23 дек 2009, 03:45

Xeops писал(а):Highlander
А в анкету вы тоже будете Юджин писать и фамилию с потолка?
Просто для коллег или ещё для кого представится не составит труда, а когда вы резюме отправите с именем, которое не совпадает по паспорту с вашим вас не обвинят в обмане?
В доках на подачу конечно, напишу имя точно как в паспорте "EVGHENII", в дипломе о высшем образовании и магистра права я значусь как "EUGEN", в корочке кандитата наук "ЕВГЕНИЙ" ессно уже на кирилице. Если в Канаде все в этом смысле похоже на штаты, то практически в любом аппликейшн есть графа "OTHER NAMES". Туда уже можно добавлять Юджинов и все остальное, что хошь. Демократия, однако! :)
Deniskinn

Re: "Лошадиная" фамилия или кого в Канаде берут на работу.

Сообщение Deniskinn » 23 дек 2009, 10:33

Ржунимагу :lol: А который из них пошел по лестнице?
Кретинин! Умный мальчик оказался... Надо было просто попасть в стую!

Аватара пользователя
Vagant
Заслуженный форумчанин
Сообщения: 483
Зарегистрирован: 06 сен 2009, 00:00
Откуда: Мюнхен

Re: "Лошадиная" фамилия или кого в Канаде берут на работу.

Сообщение Vagant » 24 дек 2009, 05:16

Менять фамилию ради того, что гипотетически у тебя будет больше шансов при подаче заявления на работу - это большая роскошь! :) Уверен, будет имя и фамилия Билл Гейтс и все равно шансы не вырастут! :!: У людей много предрассудков на этот счет, а многие хватаются за эту мысль или потому, что им осточертела их фамилия, или думают, что новая жизнь - новые имена, миллионы, пароходы... :D :)
"Люди видят мир не таким, каков он есть, а таким, каковы они сами".
GEOBOB

Re: "Лошадиная" фамилия или кого в Канаде берут на работу.

Сообщение GEOBOB » 25 дек 2009, 14:05

нельзя предавать память предков...
Аватара пользователя
Gaspadar
Заслуженный форумчанин
Сообщения: 2670
Зарегистрирован: 24 фев 2010, 11:31
Откуда: Беларусь

Re: "Лошадиная" фамилия или кого в Канаде берут на работу.

Сообщение Gaspadar » 27 фев 2010, 14:48

Matroskin писал(а):У моего друга была фамилия Горемыкин... :lol:
А у меня клиент(покупал кое что) был, Пейдик Эдуард :lol: .....
Аватара пользователя
Gaspadar
Заслуженный форумчанин
Сообщения: 2670
Зарегистрирован: 24 фев 2010, 11:31
Откуда: Беларусь

Re: "Лошадиная" фамилия или кого в Канаде берут на работу.

Сообщение Gaspadar » 27 фев 2010, 15:00

Deniskinn писал(а):Во время моей работы в крупном московском холдинге шеф как то созвал к себе сотрудников с фамилиями Кретинин, Чебурашкина, Кароль, только для того чтобы познакомится! Один из них после этого резко пошел по карьерной лестнице! А вы говорите - фамилия!
А че удивительного, Кароль он и в Африке король. Ну только не неда говорить про чебурашку и кретина... ИМХО
Аватара пользователя
лали
Заслуженный форумчанин
Сообщения: 240
Зарегистрирован: 07 мар 2010, 22:01
Откуда: Пока Москва

Re: "Лошадиная" фамилия или кого в Канаде берут на работу.

Сообщение лали » 11 мар 2010, 07:12

А если серьёзно, то можно ли действительно поменять фамилию по приезду? Спрашиваю, так как знаю, что в Штатах это делается либо при получении гражданства, либо до него, но тогда через суд и с финансовыми издержками. Интересуюсь, так как мы тоже эмигрируем и по приезду хотим сменить фамилию. У родителей спросила и они совсем не против ( я 50 на 50 грузинка с осетинкой). Кстати, фамилию мужа при замужестве не брала. :)
Аватара пользователя
Рыжая Багира
Заслуженный форумчанин
Сообщения: 750
Зарегистрирован: 09 авг 2008, 16:26
Откуда: пока Россия

Re: "Лошадиная" фамилия или кого в Канаде берут на работу.

Сообщение Рыжая Багира » 11 мар 2010, 07:32

GEOBOB писал(а):нельзя предавать память предков...
Не факт, что у наших предков фамилия была та же, что и у нас. Точнее сказать, что она была несколько другой. Потому что запрещали иметь одно время двойные фамилии, вот и отрезали кусок (большой надо сказать), так что лично нашей фамилии не впервой видоизменяться в связи с переездом. Так что это будет вполне в духе наших предков.
The winner takes it all
Аватара пользователя
Irine
Заслуженный форумчанин
Сообщения: 177
Зарегистрирован: 01 апр 2009, 07:17
Откуда: Москва

Re: "Лошадиная" фамилия или кого в Канаде берут на работу.

Сообщение Irine » 11 мар 2010, 07:53

А вот интересно, у кого рождаются дети уже в Канаде, как они называют их? На канадский манер? Ну, если так, то как сочетается с таким именем русская фамилия?
Аватара пользователя
slava3000
Заслуженный форумчанин
Сообщения: 3162
Зарегистрирован: 22 фев 2010, 11:37

Re: "Лошадиная" фамилия или кого в Канаде берут на работу.

Сообщение slava3000 » 11 мар 2010, 10:39

лали писал(а):А если серьёзно, то можно ли действительно поменять фамилию по приезду?
Можно сделать в любой момент, это сколько-то стоит, но не смертельно.
ВОПРОС - зачем?
Канада многонациональная страна, здесь все привыкли к непривычным именам. Смена фамилии на "John Smith" меня англосаксом не сделает (только смешно будет). А Вас?

Детей я бы назваль так, что-бы был и английски и русский аналог - вариантов море (Миша, Андрей, Маша, Катя.........)
Аватара пользователя
Блондинка
Ангел
Сообщения: 3373
Зарегистрирован: 01 окт 2007, 06:05
Откуда: Vancouver

Re: "Лошадиная" фамилия или кого в Канаде берут на работу.

Сообщение Блондинка » 11 мар 2010, 11:21

Детей все называют по разному, кому как хочется-одни мои знакомые назвали Дима, другие своего ребенка Джошуа. Если и у меня кто здесь родится называть буду канадским именем. Ребенку жить здесь всю жизнь и не хочу что бы об его имя канадцы язык сломали. Кстати, на удивление, канадцы никак не могут произнести правильно имя Елена-оно для них невыговариваемое.
Солнце, воздух, пофигизм укрепляют организм!
Аватара пользователя
лали
Заслуженный форумчанин
Сообщения: 240
Зарегистрирован: 07 мар 2010, 22:01
Откуда: Пока Москва

Re: "Лошадиная" фамилия или кого в Канаде берут на работу.

Сообщение лали » 11 мар 2010, 12:45

Не поймите превратно, имена у нас нормальные для любой страны: Lali, Tim, George, David. Просто фамилии разные, у меня дети от разных браков и мне кажется, что, наоборот, это больше вызывает удивление и вопросы ненужные ( даже здесь). Так что хочется одним махом от всего избавиться. :)

Ответить