Self-employed

[blazny]

Я так и не понял нужно ли нотариально заверят копию международного (тревел) паспорта? Или достаточно обыкновенную копию.
Когда просят копию паспорта - имеют ввиду внутренний паспорт или тревел?
Если внутренний, то его тоже нужно переводить на английский???
Что касается двойного заверения справки - агенства по переводу не знают (
Порекомендуйте агенство в Киеве.
Я так понимаю, что переводчик должен перевести документ, потом нотариус должен заверить копию и перевод. А потом переводчик должен перевести подписи нотариуса и заверить своей печатью????
Объясните пожалуйста подробно.

Спасибо!

[Fishka24]

neverny спасибо,не увидела ваш пост,мой предыдущий не в тему....

Значит,весь тот список документов который указан на сайте CIC,это и есть все,что необходимо сдать в первой не полной части?

Подскажите,там есть раздел где нужно описать свою биографию за 10 лет?туда должны входить письма отзывы от клиентов?

Ребят думаю вы прекрасно понимаете,что в нашей стране,кто работает на себя,не все исправно платят налоги,(когда работа еще зависит от кол-ва людей)вот у нас это будущая проблема...

В письмах отзывах,я думаю клиенту не нужно указывать сумму вознаграждения?
как тогда показать офицеру,что из них платили налог...голова кругом!

Хотим обратиться к консультанту,но думаю,что это удовольствие дорого стоит.

сейчас можно в налоговой задним числом за несколько лет,прийти с повинной и погасить долги?только мне кажется надо будет много денюх готовить.....

либо вообще сейчас с этим не заморачиваться,открыть ЧП и начинать платить налоги,до того момента как запросят полный пакет документов,можно будет и выписку взять с налоговой взять,только вот не знаю за какой период им нужна справка?

[selfsufficient]

1. Да.
2. Нет.
3. Кол-во заработанных денег по декларациям никто не увидит. Если у Вас нет задолженности перед налоговой - Вам дадут соответствующую справку об отсутствии задолженности. Другое дело - договора и акты, которыми Вы должны подтверждать трудовую деятельность.
4. Не нужно. В №3 ответ на остальное.
5. Дорого и с высокой вероятностью консультант попробует отговорить от категории FSE, т. к. ей пользуется сравнительно небольшое количество людей и у многих консультантов по этой категории мало опыта. Их услугами следует пользоваться в том случае, если знание английского хромает на обе ноги и свободного времени катастрофически не хватает. И да, стоимость их услуг обычно высокая.
6. Нет смысла и само предположение абсурдно, т. к. надо будет бухгалтерию восстанавливать и декларации составлять за прошлые периоды, а по ним будут пени и огромные штрафы, которые явно будут выше всех мыслимых налоговых ставок, но может в Украине есть особая процедура для таких ситуаций.
7. Вы должны иметь 2 года стажа >на момент отправки заявления<, а уже полным пакетом его подтвердить. Но если этого стажа нет, то заявление не будет отвечать требованиям, выдвигаемым к заявителям по категории FSE и Вам попросту его вернут без создания иммиграционного дела.

Найдите 3-4 часа времени и подробно ознакомьтесь с сайтом CIC. На все вопросы, что Вы задали здесь, там есть ответы.

[Elizaveta]

На сайте CIC про опыт написано следующее: Relevant experience for a self-employed person means at least two years of experience. It must be during the period starting five years before the day you apply and ending on the day we make a decision on your application.
Получается, что два года опыта у вас должно быть не на момент подачи заявления, а на тот момент, когда офицер будет принимать решение по вашему заявлению. Правда, что за решение, не уточняется.
В РФ, например, без зарегистрированного ИП нельзя заплатить налог с предпринимательской деятельности, плюс физ лицо в принципе не имеет права осуществлять такую деятельность без регистрации ИП, это называется незаконное предпринимательство. В общем, лучше как можно скорее зарегистрироваться и начать платить налоги.

[Elizaveta]

Я так и не понял нужно ли нотариально заверят копию международного (тревел) паспорта? Или достаточно обыкновенную копию.
Когда просят копию паспорта - имеют ввиду внутренний паспорт или тревел?
Если внутренний, то его тоже нужно переводить на английский???
Что касается двойного заверения справки - агенства по переводу не знают (
Порекомендуйте агенство в Киеве.
Я так понимаю, что переводчик должен перевести документ, потом нотариус должен заверить копию и перевод. А потом переводчик должен перевести подписи нотариуса и заверить своей печатью????

Насколько я помню, мы просто отправляли копию загранпаспорта, ее не нужно заверять.
Копию национального паспорта мы тоже отправляли. Там в анкетах где-то речь шла про national ID, я писала в посольство, спрашивала, имеется ли в виду российский паспорт или какое-то другое удостоверение личности. Мне ответили, что это паспорт. Мы его переводили (каждую страницу) и заверяли у нотариуса.
Заверение делали так: сначала нотариус делал копию и заверял ее, потом весь документ переводился (включая заверительную надпись нотариуса на копии), а в конце переводчик на двух языках писал, что перевод верен. Заверительную надпись нотариуса на переводе никак не переводили.

[yyuls]

Повторно подавать не будем. Каипс пришел в тот же день. Но он от 2.02. И там ничего еще не было. Я склоняюсь к тому, что у нас просто мало денег. Может и размах деятельности их не удовлетворил, но точно не могу судить. Мы уже год живем в Польше. Хотим пока сконцентрироваться на этом направлении.Считаем, что Канада не единственный вариант. И, если мы ей не нужны, то и она нам не очень. )))

А какие у вас планы? Вам тоже деньги указали как причину? Или только написали, что вы не соответствуете критериям? У нас в отказе про деньги четко написано. Про аппеляциюузнавали что-то? Ее можно подать?

Нам только указали причину, что опыт не подходит. В каком смысле по времени или деятельность не удовлетворила не ясно. Сейчас пытаемся все выяснить, а там тогда будет видно подаваться или нет.

[grenya]

yyuls, а как именно пытаетесь выяснить? Разве посольство может дать разъяснения? И я пока вообще не поняла, можем ли мы подать на апелляцию. Пытаюсь найти информацию. Вы обратились за помощью к консультанту?

[grenya]

yyuls, а вы каипс запросили? Вот сижу думаю может заказать на прощанье. Вдруг они там описали для себя в чем причина. ))

[Fishka24]

selfsufficient Спасибо за подробный ответ)

Подскажите зачем нам стаж,если говорится о опыте не менее двух лет?

Трудовая мужа пустая с 2005г. все остальные годы, это опыт по сегодняшний день)

У мужа есть зарегистрированная Общественная организация,которая является не прибыльной,это для налоговой....вот по этой части я не могу разобраться как поступить,изменить некоторые условия в договоре,чтоб платить налоги? в референсах будут стоять даты с периодами оказания услуг,которые были ранее чем создали ОО,тогда получается могут возникнуть вопросы у офицера,почему мол налоги не оплачивали???
Конечно я полагаю большую надежду на то,что сейчас изменим некоторые условия в договоре,и муж станет платить налоги,пока весь процесс подготовки будет заключаться в сдаче IELTS,то и время достаточно пройдет,ок пару лет.

Категорию SFE,перечитываю постоянно,по критериям отбора вроде мы проходим,и есть достаточно доказательств показать все.


Только вот вся загвоздка в этих налоговых декларациях...

Может конечно,не все так печально как я надумала себе)

[selfsufficient]

Может конечно,не все так печально как я надумала себе)

Точно не всё так печально и загвоздки никакой не существует.
Никто не будет с Вас спрашивать сумму уплаченных налогов. Надо беспокоиться лишь о подтверждении релевантной деятельности и доходов от нее.
Про некоммерческие и общественные формы организаций совсем ничего не знаю, поэтому никак не могу прокомментировать.
Elizaveta верно поправила меня в пункте 7.

[Fishka24]

selfsufficient я так понимаю,что существует какой-то документ,который берется в налоговой,о том,что данный человек исправно платил налоги и перед гос-м у него задолжностей нет?
другой вопрос,читала,водном знаменитом блоге,что требовались выписки за последние 5 лет?

че-то я запуталась

[larets-e]

В Украине в налоговой дают справку о доходах на необходимый период ( я брала с 2008),и в ней-же указывают что задолженности нет. Я так понимаю что форма справки относительно произвольная т.к. в ней можно указать всю необходимую информацию- период;доход;отсутствие задолженности.Я хотела взять отдельно на доходы и отсутствие задолженности,инспектор мне сказала что можно все в одной указать.

[yyuls]

Да, вы правы можно заказать справку о доходах, есть еще отдельная справка об отсутствии задолженности. На сайте налоговой в перечне справок она есть, но сами налоговые выдавать ее отказывались. Еще есть выписка с вашего ИНН - там вся информация о выплаченных вам доходах, но только если вы работали с какими-то компаниями и они ваши данные вносили в форму 8 ДР.

yyuls, а как именно пытаетесь выяснить? Разве посольство может дать разъяснения? И я пока вообще не поняла, можем ли мы подать на апелляцию. Пытаюсь найти информацию. Вы обратились за помощью к консультанту?

Обратилась к консультантам, они сказали, что можно получить развернутый ответ, и консультацию по итогам, но стоит это 500 у.е. Связалась с канадскими очень хорошими иммиграционными адвокатами, описала свою ситуацию, оба советовали переподаваться. Каипс будем заказывать, может там какие-нибудь пояснения. А вообще процесс такой: 1. Можно написать запрос в посольство с просьбой объяснить отказ - иногда они отвечают. 2. Где-то находила информацию на наших сайтах, что можно через адвоката попробовать решить в самом посольстве, но один из канадских адвокатов написал, что принудить офицера вернуться к старому делу может только суд. 3. Подавать апелляцию. Подается она в Канадский федеральный суд в течение 30 дней. Пока что еще собираем информацию и думаем.

[blazny]

Насколько я помню, мы просто отправляли копию загранпаспорта, ее не нужно заверять.
Копию национального паспорта мы тоже отправляли. Там в анкетах где-то речь шла про national ID, я писала в посольство, спрашивала, имеется ли в виду российский паспорт или какое-то другое удостоверение личности. Мне ответили, что это паспорт. Мы его переводили (каждую страницу) и заверяли у нотариуса.
Заверение делали так: сначала нотариус делал копию и заверял ее, потом весь документ переводился (включая заверительную надпись нотариуса на копии), а в конце переводчик на двух языках писал, что перевод верен. Заверительную надпись нотариуса на переводе никак не переводили.

Спасибо огромное. Не совсем понял "а в конце переводчик на двух языках писал, что перевод верен. Заверительную надпись нотариуса на переводе никак не переводили." Тоесть на переводе копии документа включая переведенныу подпись нотариуса подпись ставит переводчик. Правильно? А нотариус этот перевод заверяет?

[neverny]

Что касается физ лица то существует справка о доходах (в России) но там только деньги, которые перечислили добропорядочные работодатели, то есть если сам за себя платишь, то тогда надо просто заполнить декларацию еще раз и проштамповать/подписать, потом перевести вот и справочка.