Эвалюация дипломов в WES

[phantomas]

Всем добрый вечер!
Как и обещал, решил отписаться по своему опыту подтверждения дипломов.
Весь процесс занял два месяца. Документы готовил через ENIC Украина. Переводы заверял в университете, на кафедре иностранных языков с печатью этого университета. Свои дипломы и дипломы жены отправлял одним пакетом через Пони Экспресс. Обратно заказывал доставку Почтой Канады. Письмо от них шло 3 недели. Вот. Может эта информация кому-нибудь пригодится.

[AlexGrey]

Phantomas, спасибо!
Могли бы вы поделится подробностями по срокам.
Что бы пролить свет на что ушло 2 месяца и от каких дат вы считали.

[phantomas]

Да, конечно, AlexGrey!
29.02 Отдал дипломы на перевод
04.03 Получил переводы
06.03 Оплата WES, получение номера
12.03 Сдача документов для верификации в ENIC
16.03 Верификация готова
17.03 Забрал доки и отправил через Пони Экспресс
21.03 Пакет документов получен в Торонто, статус "ждите рассмотрения"
25.03 Статус обновился до "документы приняты к рассмотрению"
04.04 Статус обновился на "эвалюация документов завершена, документы отправлены"
23.04 Документы нашел в почтовом ящике
Как-то так

[AlexGrey]

вооо, другое ж дело Пасибо.

Таким образом по основным этапам выходит

1. 14 дней - длилась оценка в WES c момента получения ими дипломов в Торонто и до выдачи электронного ECA репорта.

2. 21 день - обратная пересылка бумажного репорта стандартом Canada Post

3. 4 дня - процессинг в ENIC Украина он же Имиджевый центр (от МОН).

Хорошие сроки.

Удачи вам в последующих шагах!

[nahrihra]

Подтверждался в WES на PhD.

Отправлял:
1. Диплом специалиста с приложением и апостилем (оригинал)
2. Диплом кандидата наук с апостилем (оригинал)
3. Справку о сдаче кандидатских минимумов (на всякий случай, так как WES требует транскрипт со списком курсов и оценок) (оригинал)
4. Переводы всего этого добра, заверенные печатью бюро переводов (копии)

Апостилирование заказывал через портал госуслуг.

12 ноября отправил документы в WES просто заказным письмом, 23 декабря был выписан ECA, обнаружил готовые бумаги в ящике 29 декабря. Сама эвалюация заняла что-то порядка 12 дней. Все документы, включая копии переводов, прислали назад.

[lulek]

Добрый день!

Три дня читаю форум, но еще остались вопросы =((

Какую доставку выбрать обратно Standard Delivery (by Canada Post) за 7 долларов или International Courier Service за 85 долларов?
С одной стороны вроде хочется сэкономить, но страшно что почта потеряет или будут идти 3 месяца.
Может кто-то подскажет много ли отрицательного опыта с обычной доставкой.

И еще вопрос, правильно ли я подняла, что в wes можно отправить просто копии переводом и не надо их заверять как-то?
Соответственно в конверт кладу:
1. Оригиналы диплома с апостилем
2. Копию перевода диплома (перевод делала в бюро переводов)
3. Копию свидетельство о браке
4. Копию перевода свидетельство о браке(перевод делала в бюро переводов).

Заранее большое спасибо!

[nahrihra]

Да, перевод диплома я отправлял обычной ксерокопией. Насчет свидетельств о браке точно не знаю.

Стандартной доставкой мне в Москву пришло меньше, чем за неделю.

[lulek]

Может кто-то подскажет, в каком виде надо отправлять свидетельство о браке? Достаточно ли просто копии документа и копии перевода?

[Whity]

А кто-нибудь отправлял документы в самом конце марта - начале апреля?
Мой диплом уже месяц там, больше двух недель статус "Evaluation in progress".
Это только у меня он застрял, интересно, или у них просто много работы?

[Whity]

Апдейт
Написала в WES письмо, что уже пора бы. Ответили в субботу (!) "Ждите, диплом эвалюируется".
Сегодня утром пришел репорт в PDF.
Итого 22 рабочих дня на эвалюацию - это для статистики.
Диплом специалиста (5 лет) - Barchelor's and Master's Degree

[Winemaker]

Да, конечно, AlexGrey!
29.02 Отдал дипломы на перевод
04.03 Получил переводы
06.03 Оплата WES, получение номера
12.03 Сдача документов для верификации в ENIC
16.03 Верификация готова
17.03 Забрал доки и отправил через Пони Экспресс
21.03 Пакет документов получен в Торонто, статус "ждите рассмотрения"
25.03 Статус обновился до "документы приняты к рассмотрению"
04.04 Статус обновился на "эвалюация документов завершена, документы отправлены"
23.04 Документы нашел в почтовом ящике
Как-то так

Спасибо большое за ответ. А как вы заказывали обратную доставку Почтой Канады? Можете подробней описать?

[phantomas]

Ничего особенного, когда создавал аккаунт в WES и оплачивал, перед оплатой необходимо внести свои данные и данные по дипломам, и перед самой оплатой система предлагает выбрать способ обратной доставки, экспресс и обычная почта. Там и выбрал обычную почту.

[Winner5]

Здравствуйте форумчане
Помогите, пожалуйста, в следующем вопросе.
Мне необходимо оценить дипломы с целью приложить в ЕЕ. Как я понял, проще всего сделать с помощью фирмы WES. Дипломы украинские:
1. Два диплома бакалавра (мой и жены)
2. Два диплома магистра (мой и жены)
3. Диплом специалиста (второе высшее)
4. Диплом кандидата технических наук.
На сайте WES посмотрел требования - апостиль не нужен для Украины, но "Documents must be verified through the Information and Image Center (ENIC Ukraine) under the Ministry of Education and Science". Я нахожусь в Канаде уже и у меня есть оригиналы дипломов с нотариальным переводом.
Можно ли каким-либо образом напрямую отправить документы в WES без участия ENIC Ukraine? Я понимаю, что фирма ENIC Ukraine заверяет подлинность дипломов (поэтому, я так понимаю, апостиль и не нужен). Какой, в моей ситуации, наиболее простой способ решения данного вопроса с Канады, имея дипломы+переводы?
Спасибо!

[AlexGrey]

Winner5,
Способ простой для каждого свой.

Кажущаяся простота в способе отправки напрямую в WES оборачивается затратами времени, нервов и необходимостью проталкивать Ваши документы через процедуру верификации в выпускающих ВУЗах, а по к.т.н. вообще через ВАК.

Ваш случай не единичный и форумчане получали рекомендации, как лучше это сделать и потом отписывались о результатах.

Настоятельно рекомендую ознакомиться с руководством в моей подписи.
А также поиском по теме пройтись.

Мне видится оптимальным всё же пойти через ENIC, он же Имиджевый центр.
Как это организовать? Например попросить доверенное лицо подвезти оригиналы документов в ИЦ. Там с них сделают копии и запустят процесс. Заявку оформить можно через их сайт.

Подробности условий есть у них на сайте и в этой теме.

PS. А вот если бы вы вместо нотариально заверенных копий с собой взяли апостилированные дипломы, тогда бы могли беспрепятственно взаимодействовать с WES сами.

Как раз для таких случаев я и рекомендовал делать апостиль на украинские дипломы для Канады.
Не взирая на то, что Канада не участник апостильной конвенции и не смотря на то что WES не требует апостиль от Украинских выпускников.

Удачи вам!

[Winner5]

AlexGrey, большое спасибо за ответ.

Соглашусь, что наиболее оптимальный вариант - через ENIC. НО правильно ли я понимаю последовательность действий в моем случае:
1. Отправить оригиналы дипломов в Украину доверенному лицу.
2. Доверенное лицо осуществляет необходимые работы с ENIC и отправляет мне оригиналы дипломов + конверт для WES.
3. Дальше уже создаю свой WES аккаунт, получаю номер, отправляю конверт с номером и т.д.

Честно говоря, немного страшновато отправлять все свои оригиналы дипломов и жены (все, что нажили непосильным трудом) с Канады в Украину и обратно.

В связи с этим: услугами какой почты лучше воспользоваться для этой цели (какая наиболее надежная что-ли)?
Встречал на форуме информацию, что необходимо для ENIC сопроводительное разрешение доверенному лицу использовать мои данные. Правда ли это?

Спасибо.