Преподавание русского языка

[Sofiya]

У меня тоже педагогическое, французский язык.
Насчет него то я читала, что есть шансы устроиться.если получить лицензию педагогическую.
http://education.alberta.ca/teachers/certification.aspx
Вот про Альберту. Если кому надо.

Кошка, ваша ссылка не открывается, хотелось бы тоже ознакомиться.

[ZolotarevDm]

Спасибо, за скорый ответ , Но как быть с тем, что здесь писали о преподавании русского нефилологами, о том, что взяли человека свободоно и т.д.? Да, и о том, что преподавательский диплом, особенно филологический, не требует подтверждения?

[ZolotarevDm]

У меня тоже педагогическое, французский язык.
Насчет него то я читала, что есть шансы устроиться.если получить лицензию педагогическую.
http://education.alberta.ca/teachers/certification.aspx
Вот про Альберту. Если кому надо.

Кошка, ваша ссылка не открывается, хотелось бы тоже ознакомиться.

И вам, спасибо
Вы еще не проживаете в Канаде?

[Sofiya]

Мы залендились и вернулись, скоро сроки подходят на возвращение.

[кошка]

спасибо, Sofiya
если ссылка http://www.cvu-uvc.ca/HowToBecomeaTeacher.htm не открывается, можно ввести в поиск Canadian Virtual University - How to Become a Teacher и все загрузиться

[ZolotarevDm]

Мы залендились и вернулись, скоро сроки подходят на возвращение.

По всему видать: опыта в терминологии у меня - ноль : ничего не понял

[Sofiya]

Имела ввиду, что мы залендились, потом вернулись на родину, 3 года из 5 можно отсутствовать в Канаде.

[Husky]

По всему видать: опыта в терминологии у меня - ноль : ничего не понял

Поскольку многие забыли русский язык ( а многие и не знали его совсем) и оперируют только англо-канадским сленгом я объясню.
Имиигрантский сленг - залендиться происходит от англтйского landing - которое переводится как приземление (самолёта имеется ввиду). Но в иммигрантском понимании это немного шире - это приземление и следующая за ним процедура прохождения иммиграционного контроля в аэропорту с получением разрешения на присутствие в Канаде с дальнейшщим оформлением документов подтверждающих легальность нахождения в стране.
Я понятно объяснил?

[Sofiya]

Спасибо Хаски, а чет я несообразила расшифровать, привыкла как то к этому слову.

[ZolotarevDm]

Поскольку многие забыли русский язык ( а многие и не знали его совсем) и оперируют только англо-канадским сленгом я объясню.
Имиигрантский сленг - залендиться происходит от англтйского landing - которое переводится как приземление (самолёта имеется ввиду). Но в иммигрантском понимании это немного шире - это приземление и следующая за ним процедура прохождения иммиграционного контроля в аэропорту с получением разрешения на присутствие в Канаде с дальнейшщим оформлением документов подтверждающих легальность нахождения в стране.
Я понятно объяснил?

Весьма признателен

Мы с женой свободно общаемся на английском (английская филология - первая наша специальность по дилому), вторая - русская филология и РКИ (русский как иностранный).
Однако же знание словарных значений еще не гарантирует полного понимания сленга, который вы так хорошо мне разъяснили, за что еще раз искреннее спасибо!

[Husky]

Меня коробит от канадского русского языка новых иммигрантов. Человек неспособный ценить свой язык и содержать свою речь в чистоте точно так же будет говорить и на любом другом языке. Иногда я сам не понимаю о чём люди говорят на моём родном языке.

[Sofiya]

В канадских реалиях и не такое забудешь.
У каждого своя точка зрения.

[Akme]

пишу здесь, так как не смогла найти более или менее похожую тему (тыкните меня носом, если это уже где-то обсуждалось здесь и возможно найти такую тему). ситуация следующая - будет диплом PhD из университета Хельсинки по специальности "Русский язык и литература" + предшествующий ему специалитет "Русский язык и литература. Русский язык как иностранный". мечу в постдоки - процесс поступления вполне понятен, но нигде нет упоминания о том, нужно ли будет подтверждать диплом и доучиваться. или это индивидуально в каждом случае? спасибо заранее.

[spqr1945]

Если для работы подтверждать, то могут и так взять. А могут и не взять.

Если для учёбы, то в каждом университете свои правила.

[travelm]

Наш знакомый, канадец с отличным знанием русского (жена- русская), выучился на Master по славянским языкам и Bachelor по педагогике в Онтарио. Искал работу преподавателем русского по всей Канаде три года, и все безуспешно. Сейчас работает не по специальности.