Страница 44 из 104

Re: Программа Квебека

Добавлено: 31 июл 2010, 04:28
smel0
Что-то информация разная. Не могу понять. Если основной заявитель муж и у него всё в порядке с французским и английским...нужно ли мне заниматься французским? Честно говоря я просто не осилю. Сейчас усиленно занимаюсь английским, немецкий в зачаточном состоянии. Неужели действительно на собеседовании мне нужно будет говорить по французски? Мне от одной мысли что придется учить французский с нуля становится дурно. Просто тупо нет времени на это..и сил.
По личному опыту кто-то может сказать?
Попытаемся избежать собеседования путем сдачи мужем всех необходимых экзаменов типа TEF.

Re: Программа Квебека

Добавлено: 31 июл 2010, 04:30
Ambre
у меня еще вопрос. В application есть раздел, где нужно написать, аппликались ли вы когда-либо на постоянное резидентство Канады. Если да, то нужно написать название провинции.
Я подавала application по федералке.
кто-нибудь знает. что в таком случае писать в ячейке, предусмотренной для названия провинции?
или там имеется ввиду, подавали ли когда-либо заявление именно по провинциальной программе?

а еще не могу понять, как ставить баллы за языки. Графа
Language skills (see instructions in the detachable part)
а где эти инструкции?
просто ведь есть разница между 5 и 8, например. хотя эти уровни относятся к Среднему знанию языка.

Re: Программа Квебека

Добавлено: 31 июл 2010, 06:02
Ambre
про языки нашла
если кому надо, см здесь

http://www2.publicationsduquebec.gouv.q ... PI-3-1.pdf

стр 35 и далее

Re: Программа Квебека

Добавлено: 31 июл 2010, 13:50
llama
Все таки эта тема более популярна по Квебеку, может я и получу ответ
Я хочу попросить форумчан помочь мне, комиссия по evoluation diploma может обрабатывать ответ до полугода, столько времени у нас нет.
Просто писать в посольство не хотим пока более менее не убедимся, что на верном пути.
к тому же посольство может и не ответить.

факультет Товароведение Продовольственных(пищевых) Товаров
Прямого соответствия в списке приоритетных специальностей я не нашел.
Но нашел довольно похожее Food Processing and Quality Technology (DCS - 3 years) :
http://www5.hrsdc.gc.ca/noc/english/noc ... Processing

Вот какие предметы обучения были, практически на 80-90% соответствия написанному

# Set up and conduct chemical experiments, tests and analyses using techniques such as chromatography, spectroscopy, physical and chemical separation techniques and microscopy
# Operate and maintain laboratory equipment and apparatus and prepare solutions of gas or liquid, reagents, and sample formulations
# Compile records and interpret experimental or analytical results
# Develop and conduct programs of sampling and analysis to maintain quality standards of raw materials, chemical intermediates and products

* Настройка и проведение химических испытаний и анализов с использованием таких методов, как хроматография, спектроскопия, физические и химические методы разделения и микроскопии
* Эксплуатация и обслуживание лабораторного оборудования и приборов и подготовить решения газа или жидкости, реагенты и образцы формулировок
* Обобщение записи и интерпретации экспериментальных и аналитических результатов
* Разработка и проведение программ отбора проб и анализа для поддержания стандартов качества сырья, химических полупродуктов и продуктов


В дополнение то, о чем нашел намек, легкое отражение в НОК-е
Conduct or assist in air and water quality testing and assessments, environmental monitoring and protection activities, and development of and compliance with standards

Стандарты были, стандарты производства продовольственных товаров
Мониторинг был, была даже практика на фабриках, где наблюдали процессы изготовления товаров
quality testing был только не именно воды и газа, а самих пищевых товаров


Основные предметы обучения
Математика
Неорганическая химия
физика
Экономика
Бухучет
Производственное Оборудование
Товароведение непродовольственных товаров
Основы экспертизы
Товароведение фруктов
Товароведение рыбных товаров
Товароведение молочных товаров итд (идет перечисление всех видов пищевых товаров)

Как вы думаете похоже это на Food Processing and Quality Technology (DCS - 3 years)

а вот нашел и несколько вакансий, по описанию весьма похоже на то чему обучали, не на 100% конечно)
http://placement.emploiquebec.net/mbe/u ... fr=2556287
http://placement.emploiquebec.net/mbe/u ... fr=2515066

Re: Программа Квебека

Добавлено: 01 авг 2010, 07:03
sanem
llama специальность Food Processing and Quality Technology скорее ближе к Технологу пищевого производства.Но всё равно можете попытаться :)

Re: Программа Квебека

Добавлено: 01 авг 2010, 07:41
llama
а были вообще такие случаи, когда специальность не на 100% соответствовала НОКу или канадским университетам?
Удалось кому-то притянуть к нужному свой диплом?

Re: Программа Квебека

Добавлено: 01 авг 2010, 11:20
sanem
llama не знаю. Но знаю точно,что наши и канадские программы обучения разные.Поэтому,как бы вы не хотели, но Вам в канаде придеться досдавать предметы в универе.А для иммиграции может и прокатит.Главное найти грамотного переводчика :mrgreen:

Re: Программа Квебека

Добавлено: 03 авг 2010, 02:35
PavelT
Добрый день, друзья!
Задавал вопрос в другой ветке - не получил ответа.
У меня образование 5 лет - специалист финансы и кредит.
Подходит ли мне специальность Insurance and Financial Advisory Services (DCS - 3 years) из списка специальностей по Квебеку?

Re: Программа Квебека

Добавлено: 03 авг 2010, 03:01
Ambre
а в дипломе в графе специальность что написано? если фин и кред, то подходит, мне кажется

Re: Программа Квебека

Добавлено: 03 авг 2010, 03:16
Xeops
PavelT тёте Лизе в Вену пишите. Она ответит засчитают или нет.

Нарушение п. 6 правил.

Re: Программа Квебека

Добавлено: 11 авг 2010, 01:39
Уралец
Здравствуйте дорогие форумчане! Собираем документы и появился вопрос: есть ли какие-либо ограничения сроков давности на копии документов, заверенных нотариусом (паспор, дипломы и т.д.)? Вроде бы ни где не оговорено подобных ограничений для документов. Знаю, что для фотографий срок давности не должен превышать 6-ти месяцев. Но вот документы...

Поинтересовался у наших корпоративных юристов - говорят, что срок действия заверенной копии соответствует сроку действия оригинала - истек срок действия оригинала, копия перестала быть действительной. Но это в РФ...

Может быть у кого-нибудь есть информация на этот счет?

Re: Программа Квебека

Добавлено: 11 авг 2010, 01:50
Xeops
Уралец именно так. Закончился срок действия оригинала - срок действия заверенной копии так же потерял силу. Подшитый перевод никак не укорачивает срок жизни этого документа :)

Re: Программа Квебека

Добавлено: 11 авг 2010, 02:21
Уралец
Уважаемый Xeops! В очередной раз благодарю вас за ответ на мой вопрос! ..В очередной раз от души Спасибо!

С громадной стопкой ксерокопий, бегу к нотариусу и только ветер за спиной! :)

Re: Программа Квебека

Добавлено: 11 авг 2010, 04:13
Уралец
Скажите, а кто-нибудь подавал копии документов на анл. языке, например сертификаты или дипломы с трененгов? У меня нотариус откзались заверять копии, мол у них дело-производство исключительно на русском.

И еще - заверяя документы, вы говорили нотариусу для каких целей вам нужны эти копии?? У меня спросили и узнав, что для отправки за границу, ругнувшись, сказали, что заверение документов для РФ и подачи "туда" имеют различия. Кто-нибудь с подобным сталкивался? (на обратных сторонах копий печати, росписи + печтатный текст).

Re: Программа Квебека

Добавлено: 11 авг 2010, 04:20
Hyatt
Только вчера заверяла копии документов, молча все сделали, не поинтересовавшись, для чего они мне.

А по поводу копий с английских документов, я бы простые копии отправила и написала комментарий, что нотариус не заверяет доки на английском.