В Квебек без французского

[juldin]

После собеседования могут послать на экзамен, если видят ваш плохой франсе. Недавний пример, девушка до собеседования учила язык с нуля в течении 4 мес с репетитором, не особо усердствуя. Ей дали шанс, если она через год сдаст на определенные баллы, то сертификат у нее.

[Alenka_via]

вот ссылка на новый список для Квебека http://www.immigration-quebec.gouv.qc.c ... e2009.html

[palladin]

в этом списке 2 графы. Нас будут принимать по Foreign? Там вроде всего ничего специальностей

[editor]

Введение обязательного экзамена по французскому только обсуждается. Даже если его утвердят, то не ранее 14-го октября.

http://www.rusforum.ca/topic3285.html

Спасибо за информацию, Topper! Ибо пора уже приостановить этот флуд про "якобы" экзамен - флуд бессмысленный и беспощадный;)

[Ostwind]

Ostwind, откуда у вас такая информация? Если Вы точно знаете про этот экзамен - приведите пож-ста пример и источник информации. Если нет - то не путайте лишний раз людей своими домыслами! Лично я была на консультации в посольстве в Москве этим летом, и там НИЧЕГО не было сказано про экзамен. Только собеседование.
Ибо пора уже приостановить этот флуд про "якобы" экзамен - флуд бессмысленный и беспощадный;)

М-да... Читаем по нескольким ссылкам, например тут:
http://www.cref.ru/ru/about-us/cref-gro ... /tef/faq-1
Или вот тут:
http://www.afdnipro-ua.org/ru/section/e ... _tcf_2008/
Или вот здесь:
http://www.rospersonal.ru/content/view/461/1/1/5/
А после того, как мы всё это читаем, то никому не морочим голову своими домыслами, сделанными на основании одного-единственного посещения какой-то там консультации, а так же прекращаем флудить бессмысленно и беспощадно, попутно уча матчасть из достоверных источников.

[editor]

Разве хоть одна из этих ссылок является достоверным источником? На официальном сайте по иммиграции об экзамене по-прежнему ни слова:
http://www.immigration-quebec.gouv.qc.c ... index.html
http://www.immigration-quebec.gouv.qc.c ... index.html

Если вы знаете какой-то реальный пример, когда аппликант по квебекской программе сдавал экзамен по французскому в обязательном порядке, то приведите его, пожалуйста.

[Alenka_via]

Так как на счет, "Québec degree or equivalent"?
Кто-нибудь может пояснить?
еще раз на всякий случай ссылочка на сам документ http://www.immigration-quebec.gouv.qc.c ... e2009.html

[alinka]

Так как на счет, "Québec degree or equivalent"?
Кто-нибудь может пояснить?
еще раз на всякий случай ссылочка на сам документ http://www.immigration-quebec.gouv.qc.c ... e2009.html

Именно его я и имела ввиду. Поддерживаю! Кто-нибудь достоверно знает про or equivalent, но не зарубежный? Я склоняюсьс к мысли, что это образование других провинций Канады, но это только мое допущение.

[Ostwind]

Разве хоть одна из этих ссылок является достоверным источником?

То есть, запись на этот экзамен(по одной из ссылок) для вас не является "достоверным источником"? Причём ссылка довольно старая- осень 2008-го. Это значит, что эти экзамены реально проводятся уже почти год(как минимум). Это по вашему мои выдумки и домыслы? Ну тогда зайдите в "Квебекское кафе"(когда там устранят технические неполадки на сайте), в ветку "Иммиграция в Канаду и в Квебек" и посчитайте сколько народу сдавало этот экзамен за последние 8-10 месяцев.

Если вы знаете какой-то реальный пример, когда аппликант по квебекской программе сдавал экзамен по французскому в обязательном порядке, то приведите его, пожалуйста.

А вы можете привести цитату из какого либо моего поста, где я утверждал, что эти экзамены проводятся в обязательном порядке? Я, ЕМНИП, писал, что всё больше народу отправляют сдавать этот экзамен. Про "обязательный порядок" я не писал. Или вы можете привести ссылку в студию и уличить меня в голословном "бессмысленном и беспощадном флуде"?

Давайте будем по теме обсуждать, а не друг друга, кто кого в чем уличил.
Модератор

[Ostwind]

Кстати, по теме:

Если вы знаете какой-то реальный пример, когда аппликант по квебекской программе сдавал экзамен по французскому в обязательном порядке, то приведите его, пожалуйста.

Ваш вопрос, если уж на то пошло, вообще неправильно поставлен. Все, сдававшие TEFaQ, сдавали его в обязательном порядке, так как получали письма с требованием сдать этот экзамен. Никто не ходил его сдавать добровольно, руководствуясь исключительно любовью к французскому языку. Какими принципами выборочности руководствуются иммиграционные чиновники я понятия не имею. Одним шлют письма сдать экзамен в обязательном порядке, другим не шлют. Будут ли слать вообще всем и если будут, то когда- не имею ни малейшего представления.

[nutick]

Не про Квебек, но об экзамене. Немного развеет это сомнения editor(а). Хоть мы и в другую провинцию подавались, где экзамен не был и не есть обязательным, но все же раньше слышали об единичных случаях об отправки на экзамен. Вот и мы получили такое письмо. А на форумах нигде об этом ничего сказано не было, только слухи от дальних знакомых через третьи уши.

[moshcara]

Народ! Прочитала на форуме, мол, если англиш первый язык, а французский второй (соответственно, уровень знаний ниже), то это плохо, или даже не советуют подавать... что за бред!
Убедите меня, что это не так! Умоляю!
Англ у меня upper-intermidiate, а вот фран-й - начальный уровень. Специально его учу, чтобы ехать в Квебек, но и английский буду продолжать учить (куда же без него).
И кстати, правда, что это за equivalent?Можно свое образование приравнивать к нему или только то, что в левой колонке к нам относится?


Спасибо!!

[nutick]

moshcara, также на этом форуме можно было не раз прочитать причину почему не подавать по Квебеку, если заявлять инглиш - супер, франсе - хуже.

Объясним: уехать в Квебек проще чем по федеральной, а, значит, многие тем самым обманывая, что едут в Квебек, желают просто попасть в Канаду и уехать в другие провинции. Квебек - франкоязычная провинция. И если вы заявляете уровень знания английского выше чем французского, то, по мнению иммиграционной службы провинции Квебека, вы и есть тот самый претендент на то, чтобы уехать в Канаду через Квебекскую программу минуя эту провинцию.

[moshcara]

nutik спасибо за пояснение, значит стоит указать инглиш хотя бы того же уровня, что и французский, тогда шансов больше.

[spqr1945]

Или скажите что обожаете француский и ненавидите проклятый английский! Тогда вам может и поверят.