Пересдача на канадские права

[Ева]

Если у Вас под окнами пьют студенты, это не значит что в Торонто у всех под окнами они пьют, только потому что у Вас такой опыт.

А я нигде и не утверждала, что под всеми окнами в Торонто пьют студенты, они пьют, только на территории своего кампуса и то очень культурно и по выходным.
Ева, старайтесь поддерживать тему топика. Модератор

[Raim]

Скажите, пожалуйста, опыт вождения начинает считаться с момента покупки авто? или с момента получения прав (при этом фактически не катаясь на машине)? В общем, вопрос в том, стоит ли сдавать/пересдавать на права (для накапливания "годов" опыта) при этом не планируя покупку авто в ближайшем будущем?

[nutick]

С момента получения прав.

[Gaspadar]

Raim, стаж конечно же с момента получения прав. По поводу стоит или нет, думаю да.

[Raim]

nutick, Gaspadar спасибо!

[Ева]

nutick вот сейчас перечитала эту тему и ваш вопрос:

по описанию похоже что это. Это рекомендуют канадцы, но не знаю есть ли хоть один иммигрант, который брал эту справку.
Ау!!

Я такую справку взяла - Письменное и переведенное подтверждение моего водительского стажа из ген.консульства России в Торонто, даже не то что бы взяла, я ее заказала, почти месяц делали, стоит 100$, на следующей недели будет у меня. А что Вас конкретно по ней интересует?, могу ее отсканировать и выложить в тему, если кому интересно.

[nutick]

Ева, спасибо, что откликнулись. Это хорошо, что у вас это вышло. Не знаю как получится у меня. Во-первых, справку нужно брать будет из казахского консульства (не знаю, как у них с этим), а во-вторых, не знаю как примет эту справку insurance Манитобы.

[Ева]

Думаю, если из ген.консульства Казахстана, то прокатит конечно, в Манитобе разве есть сильные различия с Онтарио?

Кстати, вот на всякий случай адрес Вашего консульства в Торонто:

Посольство РЕСПУБЛИКИ КАЗАХСТАН в Канаде Торонто
347 Bay street, Suite 600
Toronto, Ontario, M5H 2R7
тел: (8-10-1416) 593-40-43
факс: (8-10-1416) 593-40-37
kazconscan@on.aibn.com

Вам не придется туда ехать, все отправляете почтой экспресс, обратно перевод и все документы, тоже по почте придут, на сайте должны быть написаны условия и требования к документам... ну во всяком случае в Российском консульстве так

[nutick]

Спасибо

В Манитобскую insurance звонила одна жительница Виннипега по этому вопросу по моей просьбе. Вроде как я уже говорила об этом. Отсылали ее по десятку номеров телефонов, и в конце девушка какого-то отдела сказала: приходите, поговорим. Но конкретный ответ она дать не может: принимают они эти справки или нет.

[BREEZE]

Подскажите, пожалуйста! Как я поняла для пересдачи нужно перевести и заверить российские права, чтобы не ждать год между теорией и практикой. Собственно возник вопрос – у меня права с собой маленькие пластиковые (выданы 3 года назад) – не международного образца, но там данные дублированы на английском – их перевод примут для подтверждения стажа или нужно поменять права на международные, когда домой соберусь?

[Ева]

BREEZE
Вы немножко запутались Я распутаю:

Первое: Международные права не заменяют родные права (т.е.ваши маленькие пластиковые (выданы 3 года назад)), они выдаются как бы в нагрузку к основным, понимаете. Международные всегда нужно предъявлять вместе с родными правами, иначе они не будут действительны.

Второе: У вас с собой в Канаде российские права (маленькие пластиковые), вот их берите, и еще паспорт, и идите к русскому нотариусу, как правило у них есть переводчики, они Вам все переведут и заверят. Затем пойдете сдавать на канадские права, теорию и практику сразу, Вам не придется ждать год между пересдачами.

Заказать перевод можно так же в Российском Ген.Консульстве, но я не рекомендую, так как я заказала у них 1.5 месяца назад, отдала 100$, и до сих пор жду (потеряли документ). А мой приятель, за те же полтора месяца - перевел свои права у простого нотариуса, отдал им 20$ и уже получил права! Кстати, получил права находясь в Канаде по гостевой визе (временный резидент).

[BREEZE]

Ева, спасибо большое, что распутали Теперь все понятно) Просто, когда получала эти права на родине, помню, что спрашивали, мол какие хотите простые или международного образца - значит я не так поняла

[Stas.z]

http://www.settlement.org/sys/faqs_deta ... 60#written
тут написано как менять, можно и у просто переводчика дипломированного.

[Ева]

Ева, по результатам, сообщите пожалуйста в форум. И удачи ни экзаменах!

Einherjar сообщаю и еще всем - кому это интересно
Сегодня наконец таки сдала экзамен G1 и получила права - временные пока, настоящие пришлют через 3-5 недель по почте домой.
Хочу еще раз напомнить, что я в Канаде живу по гостевой визе, имею Российские права со стажем вождения более 4 лет, международные водительские права на три года. Все эти документы я принесла с собой на экзамен, плюс - паспорт с визой, перевод и заверение моих прав из Консульстве.
Сдавала я на G1 в Даунтауне ТО - очередь была очень большая, 3 часа ждала (только в нашем СССР-ском детстве, помню такие очереди!) Документы все, смотрели основательно, международные права не смотрели, их можно было не брать, главное - это перевод и заверение родных прав. Проверили зрение, сфотографировали и отправили писать тест - вся процедура заняла 20-25 мин у меня.

Теперь думаю выбрать время на недели и сдать на G2, только сначала хотелось бы выяснить - какие права мне все таки придут домой G1 или G2 после первого экзамена? На сайте написано следующее:

"24 месяцев или более водительский стаж в течение последних 3 лет

Вы должны получить письменное подтверждение Вашего зарубежного опыта вождения.

Вы можете взять G1 и G2 дорожные испытания сразу. Если вы проходите , вы получите следующий лицензии окончил системы лицензирования. Например, если вы проходите тест G1 , вы получаете G2 лицензии. Если вы пройдете тест G2 , вы получите лицензию G. Лицензия G является полной лицензии водителя."

http://www.settlement.org/sys/faqs_deta ... id=4001360

может быть кто ни будь знает точно? потому, что мне при сдачи G1 ничего не сказали, об этом и во временных правах написано G1, но при этом забрали все мои переводы, копии и в анкете указали опят вождения более 4 лет.

[pluto]

Если вы сдали на G1 то по почте придёт именно G1. Когда сдадите на G2 тогда они вам отправят G2.