Документы для брака в России с канадцем????

[vlil]

Легализацию можно сделать за один, максимум два дня, если в Оттаве ногами бегать. Но вот "справка о неженатости" - все равно 25 дней... так что тут я соврал. Извиняюсь. Вам не подходит.
Кстати, "без ног" тоже можно, но за денежку. Есть фирмочки кто этим занимается, я сам с их помощью делал, поскольку мне в Оттаву ну очень далеко. Называть не буду, а то заругают за рекламу. Что-то около 250 долларов, все сделали за 1 день и мне экспресс-почтой отправили.

[katya_ad]

Добрый день всем. Знаю, что не в той теме я пишу свой вопрос. Но все равно хочу спросить, может кто одскажет в какую тему мне обратиться.
Я и мой будущий супруг - канадец из Квебек- собираемся пожениться в России этим летом. Я сейчас уже хочу заполнить все необходимые анкеты и формы, чтобы после свадьбы осталось только перевести и заверить свидетельство о браке и все. Я была на овициальном сайте на англ. (http://www.cic.gc.ca/english/immigrate/ ... ly-who.asp), нашла там все необходимые формы для Канады. На сайте официальном Квебека (http://www.immigration-quebec.gouv.qc.ca/en/) написано, как я поняла, что сначала надо подать на спонсорство на Канаду, а когда они его подтвердят и т.д., то они сами пригласят к тому, чтобы податься на Квебек. Но в Анкете на Канаду они спрашивают про SCQ. Поэтому я совсем запуталась. Подскажите, пожалуйста, поэтапно как это происходит или, где это найти? Спасибо большое заранее.

[Yael]

Катя, удачи! Заранее готовиться - это хорошо, у нас заняло много времени написание любовной истории с доказательствами. Но учтите, что все даты на справках и анкетах должны быть после заключения брака. Кроме того, у справки об отсутствии судимости и медицины срок годности - 1 год, так что сильно заранее их тоже делать нежелательно.
Прекрасно понимаю, что хочется поскорее все сделать, но лучше потратить дополнительную пару недель, чтобы тщательно подготовить пакет документов, чем потом пару лишних месяцев переписываться с посольством и досылать документы.
Удачи еще раз!!!

[nadispb]

Девочки!!! Kotta! подскажите, пожалуйста, - Вы легализовали свидетельство о браке ?? или достаточно перевода с печатью нотариуса?
Мы начинаем собирать документы по Sponsorship - знаю, что заканчивать нужно мед. и полиц. справками, а вот с ЧЕГО НАЧИНАТЬ ? с заполнения всех анкет? и свидетельства о браке им только копия нужна?? или оригинал тоже?

[Аирина]

Не надо ничего легализовать! Все документы натариально переводите и все. Сначала несете их к нотариусу, она заверяет Ваши копии. Затем в бюро переводов просите сделать нотариально заверенный перевод. И все. Все очень просто. Удачи Вам!
Только для полицейской справки не нужно делать копию. Сразу перевод к настоящей справке.

[nataliyadaniel]

добрый вечер kotta! если вам не трудно скиньте мне пожалуйста текст заявления о заключении брака для жениха!мой жених канадец и мы будем расписываться в россии. заранее спасибо! nat.nataliya78@mail.ru

[Nadine_k]

заявление можно написать непосредственно в загсе при подаче документов. Если срок пребывания жениха в России не позволяет ему лично подать документы за месяц (или сколько там нужно в вашем загсе) до свадьбы, то можно написать заявление о сокращении срока. В качестве уважительной причины может быть срок окончания визы. Мы делали так. Главное, чтобы вы сходили заранее в загс, чтобы обговорить там все эти моменты и показать его документы (по емейл), чтобы работник загса все это посмотрел.

[nataliyadaniel]

Спасибо Вам большое за ответ!!!!!!!! с Новым Годом Вас и всех участников форума!!!!!!!!

[nataliyadaniel]

добрый день! подскажите пожалуйста,как делают справку о семейном положении? Notice of search (marriage) кажется так она называется.

[vlil]

nataliyadaniel, справка эта называется в каждой провинции по-своему, и берется в том месте где в провинции Vital Statistics. Обычно легко и просто. Могу рассказать подробнее, если вы в Альберте или ВС.
Только вот по закону - это не та справка которая нужна... нужно вот это:
http://www.international.gc.ca/departme ... Statements
Другое дело что не все работники ЗАГСов, особенно в провинции, об этом в курсе, так что могет и первая проскочить.

[nataliyadaniel]

спасибо ,только сейчас увидела ваш ответ!