Русский форум Канады

Купила в Волмарте, думала, может это айва такая или что-то похожее. Ошиблась. По текстуре очень хрустящий, по вкусу напоминает огурец или редьку. «Косточка» не твёрдая, напоминает больше кочерыжку. Фрукт/овощ этот не сладкий, немного вяжет. Поясните, пожалуйста, что я купила?



instagram image url

как оно называется, я не помню - спрошу жену позже, но их выращивают в Онтарио - эта штука не используется для еды - я увидев их на рынке - узнавал - из этой штуки - варят повидло только.

Скрипка, гугель сказал, что это chayote/sayote. Сама никогда не пробовала такое чудо.

SvetlanaG писал(а): ↑

14 янв 2022, 15:30

гугель сказал, что это chayote/sayote

А мне показалось что это - Quince... только недозрелый - он именно так выглядит , а потом желтеет местами...

Скрипка писал(а): ↑

14 янв 2022, 15:11

Поясните, пожалуйста, что я купила?

А что на ценнике было написано?
Я первое время так и знакомилась со всякими неизвестными мне овощами-фруктами - фоткала их вместе с ценником, а потом гугла расспрашивала

Может быть Chayote?

https://www.epicurious.com/ingredients/ ... rticle/amp

Quince, она же айва.

Евростудентка писал(а): ↑

15 янв 2022, 04:56

Quince, она же айва

Нет, айву - можно кушать, если я не ошобаюсь ессно, а вот "куинс" - только на повидло судя по-всему....

SvetlanaG писал(а): ↑

14 янв 2022, 15:30

Скрипка, гугель сказал, что это chayote/sayote. Сама никогда не пробовала такое чудо.

Да, это он, chayote - овощ оказался. Мне в сыром виде он не понравился. Попробую его потушить в овощном рагу.

У нас иногда в Волмарте формируют из разных овощей/ фруктов такие мешочки-зазывалочки «по доллару» за содержимое . В этот раз в моем долларовом мешочке мне попалось: 2 желтых манго Альфредо, один авокадо, два яблока, грейпфрут и вот этот chayote. Так как цена идёт за мешок, а не за отдельные фрукты, то и названия их на ценнике не было, поэтому я и удивилась, что за зелёного «кота в мешке» мне подсунули с фруктами. Теперь знаю.

Доллар за мешок или за фунт?

Да попавидло это.

AlexAA, да, значит, переводчик меня попутал. Может, они все из одного семейства, только вкусовые характеристики разные.

Скрипка, а авокадо тоже овощ. Хорошие офферы у вас на континенте, при том, что ещё довезти нужно. Всё свежее? В Торонто-Ванкуверах за 1 САD только мешок гнили с плесенью.

maksashdod писал(а): ↑

15 янв 2022, 13:58

Доллар за мешок или за фунт?

За мешок, точнее, «за мешочек» - в нем обычно 6-7 фруктов, мешок запаян, на нем нарисован $1 с баркодом. Очень удобно и не дорого - сразу покупаешь вазочку разных фруктов всего за доллар.

Да, у нас на «деревне у дедушки» много хорошего и недорогого есть, Например, вот ещё - мой лыжный пасс на отличные трейлы на весь зимний сезон стоит всего 40 каксов! Ну где вы ещё такие цены видели в мегаполисе. И это я ещё не early bird (проспала ) и купила его по полной цене.

Скрипка писал(а): ↑

15 янв 2022, 16:50

За мешок, точнее, «за мешочек»

Прикольненько, интересная такая акция.

Это, по-моему, вискиль, güisquil по-испански. По вкусу напоминает картошку, его в суп или в рагу.