Как это реально бывает?

[s5s]

Добрый день!

Меня попросили отредактировать книгу, в которой есть небольшой эпизод, связанный с эмиграцией в Канаду в 2011 женщины с дочерьми 10 и 12 лет.

Можете ли Вы ответить на несколько вопросов, связанных с практикой эмиграции?


1. Немного непонятен алгоритм получения документов.
Как я понимаю, при выезде женщине в ее загранпаспорт вклеивают фотографии детей 10 и 12 лет. Это верно?

И в паспорте имеется канадская виза для всех троих.

А как и когда женщина получит документ под названием «Вид на жительство в Канаде»?

И какие документы будут у девочек?


2. Женщина является предпринимателем (строителем) и иммигрирует по этой категории. Как в этом случае определяется место, где она будет жить, в каком городе?

Или, где хочет, там и живет?

3. Детям нужно продолжать образование. В России они проучились в третьем и в пятом классе. Язык знают неплохо.
Куда, в какие учебные заведения в Канаде они реально могут поступить?
(Финансовые возможности достаточно хорошие)

[Блондинка]

1. Нет. У каждого ребенка должен быть свой паспорт. В каждый паспорт своя виза.
2. Через 1-3 месяца приходят по почте ПР карты на всех троих.
3. Где хочет там и живет.
4. Школа по возрасту в обычный класс. Платить не надо.

[s5s]

4. Школа по возрасту в обычный класс. Платить не надо.

А как на практике обходится проблема языкового отставания?

Ведь ребёнок сразу учиться не сможет, поскольку канадский английский ему не родной.

[Скрипка]

1. Когда мы приехали в Канаду по рабочей визе, то у детей (7 и 10 лет) паспортов не было, они были вписаны в мой загран паспорт и на каждого ребенка в моем паспорте была вклеена фотография и виза.

[Stjernberg]

А как на практике обходится проблема языкового отставания?

Ведь ребёнок сразу учиться не сможет, поскольку канадский английский ему не родной.

для таких есть классы English as Second Language (ESL), почти в каждой школе в больших городах.

[Olli]

А как на практике обходится проблема языкового отставания?

Ведь ребёнок сразу учиться не сможет, поскольку канадский английский ему не родной.

Самое лучшее решение проблемы языкового отставания- это засунуть ребёнка в обычный класс обычной канадской школы+ немножко дополнительного языка.
Канадцы именно так и делают.

Про отдельные классы никогда не слышал.

[NewAlbertian]

мой сын вместо обычного урока английского языка ходил на специализированный курс ESL. все остальное время был в обычном классе, учился по обычной программе. оценки в первый год были караул: математика стабильно выше 90%, все остальное в районе 35-40%. потом втянулся.
меня более настораживает способ иммиграции в Канаду. что значит "иммигрирует по этой категории"? как предприниматель? бизнес - иммиграция вещь довольно дорогая и потому крайне редкая (на то время надо было вложить 500 тысяч долларов и нанять 3 работников из местных). как строитель? по федеральной программе в то время был список профессий, где женщина в строительстве, могла бы пройти отбор архитектором, прорабом, электриком, сварщиком, водителем тяжелой спец техники, маляром, плотником или инженером-строителем, но никак не в качестве ИП, ЧП или любого другого типа предпринимателя, а только как сотрудник компании. по рабочему контракту - тоже вряд ли. я так понимаю, героиня не маляр-штукатур и не сварщик.
к тому времени (2011 год) на детей уже требовали отдельный паспорт даже на новорожденных. и виза на всех разная. потом женщина должна подать заявление в Сервис Канада на карточки постоянных резидентов и потом они приходят на всех членов семьи отдельно. обратите внимание, нет такого термина как "вид на жительство". есть "постоянный резидент". вид документов одинаковый и у девочек, и у мамы.

[smyx1212]

Бинго, NewAlbertian.
Возможно еще кого-то смутили эти "вопросы по редактированию книге об иммиграции в 11м году". Однако, не включая параною, посоветую не то чтобы спрашивать на прямую, а во-первых читать форум, т.к. канадское законодательство очень динамичное, и правила с порядками менялись очень часто. Точнее, либо читать форум, либо таки спросить у этой самой бизнес-вумен - уж она-то точно помнит, какие законы и порядки тогда действовали.

[rusic]

А как на практике обходится проблема языкового отставания?

Ведь ребёнок сразу учиться не сможет, поскольку канадский английский ему не родной.

Мой сын, 6 лет, пошел тут в первый класс обычной школы. Он не то, что не говорил по-английски, даже алфавит не знал. Через пару месяцев он свободно общался с детьми на площадке и взрослыми в магазине или просто прохожими. А через год он уже умеет читать, писАть, еще и дома теперь ему уже проще оказывается разговаривать на английском.

[s5s]

как предприниматель? бизнес - иммиграция вещь довольно дорогая и потому крайне редкая (на то время надо было вложить 500 тысяч долларов и нанять 3 работников из местных).

Да, как предприниматель.

Спасибо, что акцентировали на этом вопросе!

[Dzianis]

C детьми получается все гораздо проще. Они и быстрее адаптируются и быстрее начинают говорить на новом языке. Наших сразу приняли в класс даккей (Квебек). Это класс, в котором учатся дети новых иммигрантов. Основной акцент делается на язык, конечно. Как только ребенок по уровню дотягивает чтоб учиться в обычном классе - его переводят в обычный класс. Из того, что я знаю, в welcome классе учатся до 2 лет. В нашем случае оба ребенка перешли в обычный класс что-то через 8 месяцев. Французский не знали ни слова по приезду. Теперь как родной. Т.е. в плане детей, у них получается все быстро. Со взрослыми все куда сложнее