Про бывшую жену своего нового мужа.

111173 · Сообщение **111173** » 31 май 2009, 10:38

Добрый день. Ситуация стандартная и мне очень хотелось бы услышать подтверждение того, что я всё поняла правильно, после тщательного просмотра кучи информации на форумах по иммиграции в Канаду.
От бывшей жены нужна бумага, заверенная нотариусом, о том что никаких финансовых претензий к бывшему мужу нет.
При разводе через суд, всегда у судьи возникает вопрос есть ли материальные претензии друг к другу у сторон. И вот если взять копию решения суда о том что мат.претензий нет перевести это решение и заверить нотариусом, то будет ли этот документ соответствовать списку документов Application for Permanent Residence -Skilled Worker- Moscow п.3?

Насколько я знаю такая бумага нужна если с вами на иммиграцию едет ребенок от бывшей жены, потому что тогда у отца есть финансовые обязательства. А если вы едите своей семьей,то бывшая жена к вашей семье отношения не имеет. В анкете Application for Permanent Residence -Skilled Worker на надо указать ее данные и период брака. Я указывала в анкете своего бывшего мужа(совместных детей не было), никакой бумаги от него не требовали.

Вот это написАно на сайте. Как у вас с английским? Если коротко, то разрешение об отсутствии обязательств только если в семье есть дети.
• If you or your spouse or common-law partner have children under the age of 18
who will accompany you to Canada, an original notarized consent signed by the
other parent allowing children under 18 to immigrate with you to Canada is
required (see end of Appendix A). This consent will not be returned to you.
• If you or your spouse or common-law partner have children under the age of 22
who will not accompany you to Canada, you must provide proof that you or your
spouse or common-law partner have fulfilled any obligation stated in divorce
agreements (original). You or your spouse or common-law partner should also
submit an original notarized separation statement (see end of Appendix A).
These statements/proof will not be returned to you.
Внизу написАно, что надо приложить separation statement . Приложите свид-во о разводе и решение суда. Думаю что будет достаточно.

111173 · Сообщение **111173** » 31 май 2009, 22:35

Спасибо за ответ.
Дети в предыдущей семье были, но алиментные обязательства от имущественных обязательств перед женой разные вещи. И с английским у нас so-so ...)))))))) вот я и подумала, что решения суда должно хватить.
СПАСИБО

Карагандинец

Свидетельство о расторжении брака и есть отсутствие претензий и обязательств. Потому что по другому бы вам развод не дали