Гостевая виза, личный опыт получения

[Lemonada]

Сложнее в Канаду, конечно. То, что куча виз в паспорте - это хорошо!
Бронь гостиницы и билетов можно самостоятельно сделать, зачем кому-то переплачивать?
А список документов смотрите на официальном сайте - там два чек-листа, один на английском, второй на русском - для московского посольства.
Удачи!

[pitbox2008]

Ну наконец-то! Получили визу 09.07, отправляли 24.05 через пони. Дали на пол года одноразовую

[Natalie-Natalie]

Скажите пожалуйста, все ли документы для визы нужно переводить на английский язык? Дело в том, что я хочу приложить свою визитку с работы, рекламные проспекты моей организации - и это, получается, все тоже надо переводить? Или не надо?

[yul760]

pitbox2008,
Поздравляю!
Чем пользовались при подготовке документов? Официальным сайтом? Что-то там так все написано, что я уже путаюсь. А в Пони сразу все приняли? Помогали? Придирались? Лететь будете из Новосибирска? Если да, то какие билеты выбираете? Мне тоже из Новосибирска надо будет, если визу дадут.

[pitbox2008]

yul760 спасибо, жена у меня до сих пор на визы медитирует, все не верится:)

Подавались через Пони на дзержинского 1/1, сидят 2 девочки, одна зеленая еще -проверяет доки по списку с сайта посольства, ну а другая уже все оформляет...проверили, оплатил консульский сбор 2300(если не фэмили) и услуги Пони 1600 с каждого паспорта. Дали транспортные накладные, по которым можно отследить, где доки. На сайте есть функция "отслеживание", но правда, когда документы забирал - статус не менялся(отправили тогда-то, получило консульство тогда-то, а вот в обратную сторону не отобразили, так что нужно звонить).
Список документов будет ниже, не считая пенсионного, если есть, тоже перевод. Фотки с живностью тож не прилагал:) Выкупаем билеты с 1пересадкой, с Нск-Киев-Торонто, по номеру рейса и продолжительности полета могу сказать чуть позже, ибо билетами не я занимаюсь, но знаю, что через Alitalia лететь проблемно, и есть вариант прямой с Москвы-Торонто-Мск, 35000р/1чела по-моему, наши по сумме ~50000rur/1чела туда-обратно. Вот как-то так:)

List of documents
1. IMM 5484 Document Checklist for a temporary resident visa
2. IMM 5257 Application for temporary resident visa made outside of Canada (c доп. Листом о работе+после нажатия validate получаем баркод, кот. Необх. Положить сверху анкеты)
3. IMM 5645 Family information
4. IMM 5257 – Schedule 1; если нужно
5. Moscow temporary resident visa supplementary application form;
6. Statutory Declaration of Common-Law Union IMM 5409 - так понял, если есть брачный контракт или типа того
7. Две фотографии на паспорт на каждого заявителя 3,5х4,5(с оборотки подписать ФИО+Дата рождения)
8. Copy of certificate of state registration of Company (копия свидетельства о регистрации организации в доказательство, что это не придуманная, а реально существующая фирма) НЕ ПЕРЕВОДИЛ
9. Letter about granting leave and salary (Справка о предоставлении отпуска и заработной плате на какой период предоставляется отпуск, что он оплачиваемый и что рабочее место остается за отдыхающим, везде по-разному делают); ПЕРЕВОДИЛ
10. Reference about balance on the bank accounts (Справка об остатках денежных средств на банковских счетах) НЕ ПЕРЕВОДИЛ
11. Копия трудовой книжки, заверенная отделом кадров. ПЕРЕВОДИЛ
12. Statement of <имя> income for the year 2011 (Справка о доходах за 2011 год по форме 2-НДФЛ); ПЕРЕВОДИЛ
13. Сopy of a Russian passport (копия Российского паспорта, обвел адрес прописки, т.к. Он указан в праве собственности) НЕ ПЕРЕВОДИЛ 
14. Copy of valid passport (копия действующего заграничного паспорта );
15. Copy of Certificate of state right registration on a (копия свидетельствa о государственной регистрации права на недвижимость) ПЕРЕВОДИЛ
16. Copy of Certificate of marriage (present spouse) (копия свидетельства о заключении брака) ПЕРЕВОДИЛ
17. Сопроводительное письмо: цель поездки и сроки, почему Канада, финансовая состоятельность, что держит в России: работа, недвижимость, семья и т.д. IN ENGLISH
19.Сбор за рассмотрение визы ПРИЛОЖИЛИ В ПОНИ ПРИ ОПЛАТЕ
20.Пригласительное письмо

[sannie]

pitbox2008, поздравляю! Получается полтора месяца они рассматривали ваше заявление...ну ооочень долго! Сама жду визу и у меня нет столько времени! А вы в анкете какую дату выезда в Канаду указывали?

[pitbox2008]

sannie если вы про анкету imm5257, то с 20.08 по 14.09, если про Moscow Temporary Resident Visa Supplementary Application Form, то 20.08

[Monreal-ka]

Сегодня мы проснулись в МОнреале, а в Казахстане нас ждал приятный сюрприз- наши родители получили однократные туристические визы!!
Радости нет предела!

08.06.2012 документы были переданы в посольство,
04.07.2012 - дата выдачи визы,
07.07.2012 - паспорта отправлены из Москвы.
10 июля- паспорта на руках!

Документы подавались в московское посольство, через PONY .
Не забывайте, что в этот срок попали праздники, так что рассмотрели очень быстро.
Подавали стандартный набор документов для заявителей указанный на сайте + справка из банка + приказ об отпуске с работы+ справки о недвижимости.
С нашей стороны - пригласт. письмо, справка о зарплате с работы супруга, копии наших виз.
Просили с 01.08.2012 по 31.08.2012.
Виза с 04.07.2012 по 03.01.2013.

P.S. мы находимся здесь по рабочей визе, очень переживали, что этот факт как-то ограничит наше право пригласить родителей в гости.
Но визы в руках!!!

[yul760]

pitbox2008, спасибо огромное за такой подробный ответ! Ох, сколько же они всего требуют. Сажусь заполнять)

[pitbox2008]

yul760 you're welcome Помню самому было трудно, НО спасибо данному форуму - личный опыт очень помогает

[snty]

подскажите , если справка с работы составлена уже на английском и на ней оригиналы подписей руководителе и печать синяя, то нужен ли вариант на русском????

[Sanna]

нет

[ummdjamil]

Уважаемые форумчане, помогите разобраться
Пробуем пригласить маму, в первый раз, на мои роды
Отправили документы в Киеве, оригиналы паспортов не прилагались,
пришёл с посольства пакет с нашими документами, обратно, с просьбой укомплектовать пакет travel dokument/passport for each applicant Если я правильно поняла нужно приложить, купить билет, и оригинал загран паспорта???
заранее благодарю за ответы,
П.с. подовали документы сами, в посольство нас даже никто не пустил, как и писали раньше...Охранник всё забрал и сказал в течении 15 рабочих дней ждите ответ, вот..

[Mowgly]

Нет, билет не нужен. Они просят оригинал загранпаспорта. Вообще-то оригинал паспорта на визитор визу надо отправлять сразу.

[ummdjamil]

так первый раз же, вот думали как на федеральном этапе нам сообщат когда нужно с паспортами приехать, приложили копии и всё ...

Mowgly спасибо большое за ответ,
А по поводу страховки: нужно, до отлёта оформить или уже по прилёту можнo??
Заране благодарна