Русский форум Канады

моё мнение такое: чтобы разговориться (не зависимо от того какой это язык), нужно как можно больше и чаще говорИть) т.е. пересказывать (либо рассказывать) что-либо и... при возможности конечно общаться на англ.

а вот вам ссылочка интересная для общего развития...
http://lingualeo.ru/

Practice makes perfect!

большое спасибо, пошла учится

stepashka писал(а):Посоветуйте пожалуйста какие нибудь книги на английском, что нибудь увлекательное типа детективов.

stepashka, возьмите книгу или скачайте, автор Sohphie Kinsella. Я тоже по приезду хотела читать в свободное время чего-нибудь легкое для мозгов, но, к примеру, Толкиена для меня было тяжело читать. Преподаватель мне принесла книги которые читаются легче, и в то же время есть незнакомые мне слова. Я читаю не слишком замысловатый сюжет "Remember me?". Это вроде легкого детектива.

спасибо, обязательно поищу.

О, я читал Толкиена на английском, знаете, очень помогло в плане изучения письменного английского языка. Ведь Толкиен был профессором филологии и писал весьма грамотно. Именно после его книг стал понимать художественную литературу на английском. Обороты и лексика которые он использует, потом постоянно попадаются в других книгах. Ну кроме того узнал много фантазийных слов типа эльфов, гномов и прочего.

Степашка,
у меня любимая из прочитанного - Убить пересмешника (To kill a mockingbird). Читал уже на 2 раза . Правда, это не детектив.

мне понравился лингвалео, особенно возможность смотреть мультики, даже совсем детские на английском. И можно песни прослушивать, переводить, читать, заучивать. Как минимум, процесс изучения языка становится увлекательным и даже азартным.
Накачала по ссылкам данным в этой теме еще всего разного, спасибо огромное, всем кто поделился информацией.

Спасибо!

чтобы разговориться - лучше говорить у нас в китченере есть YMCA, они помогают учить язык. бесплатно. сколько угодно по времени. Может лучше так? их спонсирует правительство онтарио

palladin, YMCA предлагает тот же LINC. Так ведь?
В калгари у них только программа LINC, и то только до 4 уровня включительно.
А LINC включает 1200 часов, учиться сколько угодно по времени там нельзя.

да я слышал что зависит от провинции. у нас в онтарио (ватерлоо) до 8-го уровня учат. если надо дальше то есть и такое за 25 баксов на 3 месяца. все потому что в онтарио вряд ли возьмут на работу с уровнем ниже 7. уж очень много понаехало ). а так я видел на курсах людей, которые по 3-4 года уже учатся (работают на заводах и учатся).

В Канаде - чрезвычайно популярны Книжные Клубы (Book Clubs).
Присоединитесь к одному из них и будете и книги хорошие почитывать, и обсуждать их, и разговоритесь, и друзей себе новых заведете: Win-Win, по-моему.

Посоветуйте пожалуйста какие нибудь книги на английском, что нибудь увлекательное типа детективов.
Попробовала читать Агату Кристи, но видимо слишком высокий ( для меня ) язык, может что то более современное?

Порекомендую John Grisham, хороший, ясный язык и слог, увлекательная интрига.
Можете начать c "The Firm"

Да что уж там. Читайте пляжные эротические романы. Все тупо и просто, но каждая третья страница активизирует внимание.