Французский язык

Требования, тесты, школы, общие вопросы
tankograd
Местный житель
Сообщения: 58
Зарегистрирован: 02 май 2011, 17:37
Откуда: Россия - Франция - ???

Re: Французский язык

Сообщение tankograd » 06 сен 2011, 08:50

Я уже советовал, Assimil например.

Nastya7337
Сообщения: 7
Зарегистрирован: 16 окт 2011, 21:29

Re: Французский язык

Сообщение Nastya7337 » 17 окт 2011, 02:22

Katusha писал(а):Мы с нуля подняли за пол года франсе до уровня интервью - занимались 2 раза в неделю с репетитором. Дома пытались, но если честно - было ужасно лень, после работы, после ужина, после форумов о Канаде, филонили частенько..

Для интервью - вполне реально за это время подготовиться. А вот для жизни - я считаю у нас была не подготовка, а так.. :)

Katusha добрый день! Подскажите пожалуйста с каким репетитором вы занимались? Я сейчас в поиске. Заранее спасибо.
Nastya7337
Сообщения: 7
Зарегистрирован: 16 окт 2011, 21:29

Re: Французский язык

Сообщение Nastya7337 » 17 окт 2011, 09:44

tankograd писал(а):Я уже советовал, Assimil например.
А Assimil это учебник или курсы? (что то я совсем не осведомлена в данном вопросе), буду благодарна за разъяснения! Спасибо.
tankograd
Местный житель
Сообщения: 58
Зарегистрирован: 02 май 2011, 17:37
Откуда: Россия - Франция - ???

Re: Французский язык

Сообщение tankograd » 17 окт 2011, 11:49

Это учебник плюс аудиоматерилы.
flight
Бывалый
Сообщения: 26
Зарегистрирован: 27 ноя 2011, 01:42

Re: Французский язык

Сообщение flight » 29 ноя 2011, 03:10

посоветуйте пожалуйста репетиторов по французскому или курсы, у/на которых готовились к собеседованию. можно в личку если нельзя здесь выкладывать.

Аватара пользователя
lol
Сообщения: 20
Зарегистрирован: 15 май 2011, 10:01

Re: Французский язык

Сообщение lol » 10 дек 2011, 16:08

Здравствуйте! Подскажите, нашла небольшое количество учебников для подготовки к TEFAQ:

Objectif réussite: TEF- Test d'évaluation de français [2001, PDF + MP3]

TEF - Test d'Evaluation de Français - Livre de l'élève

кто-то пользовался данными пособиями? Что можно добавить к этому списку, кроме Розетты и Поповой-Казаковой?

ПС: по второму пособию отзываются, что очень много ошибок в ключах.
Доброе утро, последний герой! Доброе утро тебе и таким, как ты!
Discoverer
Заслуженный форумчанин
Сообщения: 2636
Зарегистрирован: 17 апр 2010, 06:53
Откуда: Southern Ontario

Re: Французский язык

Сообщение Discoverer » 10 дек 2011, 17:35

Le Nouveau Sans Frontières
Аватара пользователя
lol
Сообщения: 20
Зарегистрирован: 15 май 2011, 10:01

Re: Французский язык

Сообщение lol » 10 дек 2011, 18:05

Discovery, спасибо! :)
Доброе утро, последний герой! Доброе утро тебе и таким, как ты!
Discoverer
Заслуженный форумчанин
Сообщения: 2636
Зарегистрирован: 17 апр 2010, 06:53
Откуда: Southern Ontario

Re: Французский язык

Сообщение Discoverer » 10 дек 2011, 18:11

Пожалуйста. :) Это был мой любимый учебник.
Аватара пользователя
lol
Сообщения: 20
Зарегистрирован: 15 май 2011, 10:01

Re: Французский язык

Сообщение lol » 10 дек 2011, 18:16

Ответственно пытаюсь полюбить Попову-Казакову)) пока получается с трудом. некоторые объяснения грамматики понимаю только после 3-4го раза прочтения определения :D
Доброе утро, последний герой! Доброе утро тебе и таким, как ты!
Discoverer
Заслуженный форумчанин
Сообщения: 2636
Зарегистрирован: 17 апр 2010, 06:53
Откуда: Southern Ontario

Re: Французский язык

Сообщение Discoverer » 10 дек 2011, 18:28

Попова Казакова Ковальчук (кстати, с Ковальчук мы знакомы лично :) ) очень грамотный учебник, который изначально формирует скелет правильного франсэ. Однако я им пользовался в основном как справочником, когда под уже полученную лексику нужно было подогнать теорию. Это все же учебник больше для лингвистов.
Аватара пользователя
lol
Сообщения: 20
Зарегистрирован: 15 май 2011, 10:01

Re: Французский язык

Сообщение lol » 10 дек 2011, 18:39

Это все же учебник больше для лингвистов.
да, видимо, в этом то и дело.. Но к концу вводного курса стало уже полегче, как-то сруктурироваться в голове всё начинает. Ещё раз спасибо!
Доброе утро, последний герой! Доброе утро тебе и таким, как ты!
Аватара пользователя
smyx1212
Заслуженный форумчанин
Сообщения: 434
Зарегистрирован: 01 фев 2014, 02:59
Откуда: Уфа

Re: Французский язык

Сообщение smyx1212 » 15 май 2015, 12:27

В одном споре возник вопрос: как правильно произносится "Je Veux"?

По правилам "Жё вё", мне же почему-то в 4/6 случаях слышится как "Жё вю". Да, я на слух не слышу разницы между "я хочу" и "я вижу", в т.ч. и в припеве этой песни:
[video][/video]

А кто что по этому вопросу думает?
Аватара пользователя
GreenYA
Местный житель
Сообщения: 86
Зарегистрирован: 23 июл 2010, 03:24
Откуда: Montreal

Re: Французский язык

Сообщение GreenYA » 04 июн 2015, 01:53

smyx1212 В большинстве случаев я слышу "Жвё" :)
Ё французское совсем не такое как Ё русское, может поэтому вам кажется что это Ю.
Хотя Ю французское тоже не такое как Ю русское. У Казаковой, кстати, фонетика мне нравилась.
Все мы, беларусы, украинцы, россияне...все мечтаем жить вместе, в одной большой, богатой и очень дружной стране... Канаде, например.
Аватара пользователя
tyomik
Местный житель
Сообщения: 72
Зарегистрирован: 29 апр 2010, 02:44
Откуда: Montréal

Re: Французский язык

Сообщение tyomik » 20 июл 2015, 09:13

Delonge1993 писал(а):Ребят а подскажите пожалуйста какой нить хороший учебник французского по которому язык можно самому учить.Желательно чтобы в комплекте были аудиоматериалы,чтобы начинать понимать по-тихоньку :)
Серия книг от CLE: Grammaire progressive du francais
там есть разные уровни, на мой взгляд достаточно желтого и синего учебника. В отличии от Поповой/Казаковой очень удобно пользоваться как справочником. К ним есть ответы для самоконтроля.
Есть в интернете в отсканированном виде, но лично я в итоге купил оба учебника в бумажном виде. Очень советую.
Мы не сможем выполнить своего предназначения, если не расстанемся с иллюзией что всё в этом мире зависит от нас!

Ответить

Вернуться в «Изучение языков»