Русский форум Канады

мельком пробежалась по страницам... товарисч kostia удивил...про условия жизни в квебекской области, за пределами Монреаля.
Вот вам Вальдор- можно сказать " моя родина"
http://ville.valdor.qc.ca/commun/accueil.aspx
нет тут комаров и летом до 35-ти доходит. ( забудем про прошлое лето, тогда почти вся канада захлебнулась дождями) Не надо пугать народ. ( в смысле меня) зима у нас нормальная... Зимнюю одежду надо, конечно, но шапки у меня там там и не было. Гдк0то примерно 15 мая в городе во всез рестаранах устанавлтвают терассы - это значит лето наступило, убирают их к концу сентября. Или даже в октябре. так что все не так уж печально...

kostia писал(а):то есть, смешные цены на жилье в бюргерских поселках? А вот насчёт работы: - по французски говорю неплохо (сертификат ТСF) - умею продавать; всё равно работу трудно найти?

P.s. вопрос не по теме, но на удачу: может кто-нибудь знает, при переводе документов для консульства требуется апостилирование или нет?

Вообще канада апостили не признает. Для посольства лично я делала все переводы в конторе,( господи как она называется.... "серцифицированая " (?)) там же и нотариум все это заверял... А вместо апостиля здесь спрашивают печать и подпись министерства иностранных дел. Знаю что в Москве точно делают, но за пять дней, по почте не пересылают. Если местную бюрократию понасиловать, то возможно что, что все необходимые печати можно получить в областных центрах но не факт, в моем городе они так и не определились, есть у них этот штампик или нет .
Но в принципе мне ничего не понадобилось заверять апостилем и ему подобным

kostia писал(а):Здорово! Вот когда приеду именно там и остановлюсь - если конечно работу найду Хотя все мне советуют Монреаль т.к. больше возможностей по работе - особенно для начала. Просто я был неоднократно в таких местах - только во Франции. А как называются эти городки в Квебеке?

не факт... к нам из румынии химики валом валили, как раз из монреаля, по причине работы и зарплаты, а еще геологи изо всех стран. Так что поинтересоваться где вашу специальность больше всего хотят, в монреале умных уже хватает, а вот в глубинке... правда если кто родом из большего города- после работы только на луну выть

вообще-то я в России живу в небольшом городе - но ведь всё зависит от того, как сам себя ощущаешь просто я несколько раз был во Франции - в Гренобле и Кане, а мои знакомые которые были в г.Квебеке говорят что это та же Франция, только намного лучше. поэтому, если конечно меня в Канаду возьмут, остановлюсь в небольшом городке.

жить можно где угодно, только хочу заметить, что Квебек и Канада вообще - это не Франция и не Европа, где между городами 30 км. Тут более значительные расстояния.

Запугали конечно с климатом в Монреале. И сразу всё пере хотелось... НЕ могли бы вы рассказать ещё о климате??? Как часто снега? короткое ли лето?? длинная ли зима? Знаю только одно, то что осень и весна потрясающие в Канаде. Кстати, до-скольки опускается температура зимой, и как долго такое продолжается? Просто не люблю холод.... И похоже ли там зима на Росскую??? какая там влажность, от неё много зависит. К примеру у нас влажность большая зимой -20 ели терпим, в тоже время в столице -30 а ходят и не плачут, сухо...

Neo27210 писал(а):Да уж, почитал и не обрадовался...
Надеюсь через 10-12 месяцев приехать в Монреаль, чувствую, что с моим невысоким уровнем английского и незнанием французского мне туго придется, что же делать????

Neo27210
За 10-12 месяцев можно научится и хорошему ангийскому и французскому, все зависит от желания. Лучше сейчас вам попотеть и упорно заниматься языками, чем потом приехать в Канаду и столкнуться с проблемами из за языков.

Arsen, и я того же мнения
Учу французский уже 5 месяцев, правда не регулярно и наклонности к изучению иностранных языков у меня нет, я в душе больше "технарь", но уже начинаю понимать целые фразы, слушая квебекское радио. Сначала слушал классический французский, а потом, когда в первый раз послушал как говорят Квебекуа, то понял, что ничего не понял.
Главное в этом деле практика, можно хорошо знать грамматику, но ничего не говорить.
Поэтому стараюсь сейчас больше слушать и говорить.

А нам после Астаны (считай таже самая Сибирь) уже всё-равно, что минус 20, что минус 30, лишь бы влажность перетерпеть, да чтобы машина заводилась.

Нормальный климат в Монреале. Не хуже чем в Москве, Минске или Киеве. Лето длинное теплое и солнечное: 25-30 градусов. Длиться с мая по сентябрь включительно. Осень и весна - короткие, но красивые. Длятся 1 -2 месяца. Зимой гораздо теплее, чем в других провинциях. Сейчас, к примеру, 0 -2. Снег только начал выпадать. Обычно зимой средняя температура: - 10. Не помню, чтобы опускалась ниже -20.

Nicker писал(а):К примеру у нас влажность большая зимой -20 ели терпим, в тоже время в столице -30 а ходят и не плачут, сухо...

Если вам нужно сухо, это не сюда...

Всем привет! Вот почитав топики в Квебекском кафе, заинтересовал меня город Шербрук, много разног слышал, и хорошого, и ни очень. Может здесь кто поделится своим мнением по поводу Шербрука (погода, работа, отношение к иммигрантам местных и т.д.)

Начинать жить не в Монреале хорошая идея, но только в одном - погружение во французскую среду. Язык освоите - везде потом неплохо устроитесь. Хоть в Монреале, хоть где.
Но Монреаль - это лучший город в Канаде! Хотя и кому как...

Anatoli Igolkin писал(а):Но Монреаль - это лучший город в Канаде!

http://www.rusforum.ca/topic1574.html

Я вот думаю про город Квебек - в википедии читал что там очень низкая безработица (4.4%) до кризиса и почти нулевая преступность - 2007 год был закрыт без убийств (на 700 тысяч населения)