Есть ли национализм и ксенофобия в Квебеке?

[spqr1945]

Ну по крайне мере шанса получить отрезком трубы по голове или ножом в бок, как от некоторых оголтелых русских нацистов нет.

[Trotskiy]

Это не может не радовать.

[Радистка Кэт]

Прочитав вышеописанное сделал вывод - оголтелого национализма нет, но встретится с таким явлением шанс есть. Но и то, это не чистый национализм.

Как вы написали, так, в принципе, и есть. Я прожила в Монреале пока только год, из местных общалась немного со студентами, а все остальное просто в сервисе, так что мои впечатления субъективны. Мое мнение такое - повальной ксенофобии здесь нет, но люди разные встречаются.

В общем, рассказываю свои субъективные впечатления по поводу языка. Когда я сюда только приехала, то говорила хорошо по-английски и знала аж пару слов по-французски. В государственных структурах обычно говорят на двух языках, все государственные сайты тоже двуязычные. В сервисе иногда встречаются люди, которые не говорят по-английски. Тогда просто зовут продавца, который знает английский, все происходит очень вежливо. Это общая картина, из которой, конечно же, есть исключения. Так, я когда-то в обувном магазине попросила по-английски дать мне другой размер, на что продавщица демонстративно закатила глаза и отвернулась... Ко мне тут же подошел англофонный работник, но в тот магазин я больше не захожу Еще у меня был неприятный случай, когда я записывалась на курсы французского. Я говорила с офицером по-английски и в конце интервью она мне, кривясь, выдала "Forget your english, you don't need it here" . Но опять же, каждый день такое не встречается.

Теперь о работе. Первый месяц моей жизни тут, пока у меня не начались языковые курсы, я искала себе хоть какую-нибудь работу и совершенно ничего не могла найти. Напомню, что я говорила только по-английски и добавлю, что в русские магазины и прочее я даже не заходила, искала только у местных. В результате я устроилась на работу в англоязычном районе, ОЧЕНЬ далеко от дома, но и там мне часто попадались клиенты-франкофоны. Я тогда просто на своем ломаном французском говорила, что я только учу язык, извинялась, и люди совершенно спокойно переходили на английский. За три месяца никаких проблем, слава Богу, не возникло Но это я вам пишу о низкоквалифицированной работе. Об устройстве на нормальную должность я пока ничего сказать не могу. С другой стороны, есть у меня еще знакомый грек-пенсионер, который тут живет лет с 20, работал инженером, а по-французски не говорит ни слова.

В общем, каких-то откровенных конфликтов здесь пока нет, но напряженность все-таки чувствуется. Ну или это я такая чувствительная))) Но вот с новой властью все, скорее всего, поменяется не в лучшую сторону. Мне это все как-то не по душе и очень хочется переехать в англоязычную провинцию. Пока пытаюсь уговорить мужа.

[Trotskiy]

Ну то что есть отдельные индивидуумы сосредоточенные на своей национальной идентичности, это есть везде. Главное чтобы это не перехлёстывало за рамки приличия.

[Siobhan]

Недавно читала в одном блоге, что английский там ну очень не любят, мол, даже если видят что ты ньюкамер и на английском- то плохо, то все равно будут продолжать на франсе с тобой болтать.

[Радистка Кэт]

Я лично такого не встречала Один раз у меня было, что я что-то не поняла в аэропорту и переспросила у женщины, сидевшей рядом. Она мне ответила по-французски. Я ,ничего не поняв, сказала ей об этом и она перешла на английский.
Может, это как на Украине: я говорю по-русский, мне отвечают по-украински и ни у кого никаких проблем нет, потому что все друг-друга понимают?

Ну то что есть отдельные индивидуумы сосредоточенные на своей национальной идентичности, это есть везде. Главное чтобы это не перехлёстывало за рамки приличия.

Ну вот и я об этом

[wolverine]

[compulsive librarian]

Недавно читала в одном блоге, что английский там ну очень не любят, мол, даже если видят что ты ньюкамер и на английском- то плохо, то все равно будут продолжать на франсе с тобой болтать.

Ну знаете ли, есть такие ньюкамеры, что даже по русски со мной заговорят, я сделаю вид, что русского не понимаю. Даже в России
Все зависит от человека - будете вежливы и с вами будут вежливы. Будете настроены на негатив - вы его найдете, где бы вы не были.

[Trotskiy]

Вежливость ценится превыше всего.

[chandler]

http://www.youtube.com/watch?v=aTs86ucftfs&sns=fb

Забавно )
Только я не понял, чего они сцепились, такси не поделили? Орать конечно не комильфо. Кто кричит - тот лошара.

[LeRu4]

Из жизни... Гуляла я по берегу Сан-Лорана одна с фотоаппаратом в руках. Подходит ко мне семейная пара в возрасте и спрашивает на англ. не сфотографировать ли меня. Я вежливо отвечаю на англ., что спасибо, но нет. Они мило улыбаясь, перешли на французский, о, возможно вы не говорите на английском, но мы хотели предложить вас сфотографировать. Я пораженная, говорю уже на французском, что фотографируйте конечно, спасибо вам за такое внимание Я на французском говорю хорошо, но даже учась во Франции в университете, ко мне все относились именно как к иностранке. а в Канаде на каком бы языке не говорила, всегда чувствую себя дома

[Trotskiy]

А детей приехавших в Квебек отдают во французскую школу?

[spqr1945]

Да, дети имигрантов идут во французские школы.

[Trotskiy]

А изучается ли в школах инглиш? Или только франсе и отрезали?

[spqr1945]

Английский конечно изучают, ну прямо как в России. Много ли выпускников школы в России говорят по-английски?