Русский форум Канады

Всем привет! Рассматривая разные варианты иммиграции, забрёл на сайт правительства Канады.
Я резюмирую все, что прочитал кратко, чтобы задать конкретные вопросы. Если я по своей невнимательности пропустил топик, где они уже обсуждались, feel free ткнуть пальцем.
Один из вариантов иммиграции это express entry - для skilled workers. Нужно попадать под все requirements - возраст, уровень языка итд, чтобы набрать нужное количество балов. Провинциальные программы используют если не хватает баллов для express entry.
Существует перечень профессий - national occupational classification. Там у каждой профы есть свой номер. У переводчиков это noc 5125. (например). Если у вас есть диплом, то его нужно нострифицировать под Канадскую систему образования.

Мой кейс и вопросы.
Имеется диплом переводчика(специалитет), но нет опыта работы(официального) по данной специальности. Из опыта работы, который можно подтвердить справкой о доходе, есть только part-time в онлайн школе английского языка на должности преподавателя английского (1 год).
Какие программы будут оптимальны в данной ситуации? Если выбирать noc5125 как основную специальность, то обязательно ли иметь опыт работы именно в этой сфере?
Заранее спасибо!

НОК выбирается по опыту работы, а не по специальности в дипломе. Для большинства программ специальность по диплому и опыт работы могут не совпадать.
Если указанный вами парт тайм - это единственный опыт работы, вам не подходит ни одна из программ.

3 года опыта, сдать IELTS на 8777 (для переводчика не должно быть проблемой), 10к USD на счете и возраст до 30 - и спокойно проходите по FSW. Получайте опыт работы, за это время откладывайте денежку, сдавайте экзамен, подтверждайте образование.

Отправлено спустя 35 секунд:
Ну или если деньги не являются проблемой - обучение и дальнейшая подача уже из Канады.

вы не выбираете нок, вы определяете, какому НОК соответствует ваш опыт работы. на данный момент, у вас опыт работы преподавателя английского NOC 4021, но так как опыт парт тайм, то он не будет учитываться ни одной из программ иммиграции. вам нужен либо фултайм опыт, либо учеба в канадском колледже с последующим получением опоыта работы уже в канаде.

rabbit писал(а): ↑

02 янв 2021, 13:46

3 года опыта, сдать IELTS на 8777 (для переводчика не должно быть проблемой), 10к USD на счете и возраст до 30 - и спокойно проходите по FSW.

Если я правильно помню, с такими исходными данными получается 469 баллов. Как бы спокойно уже давно никто не проходит Варианта 3:
- CLB 10 дает 481 балл для сингла
- французский
- clb 9, мастер у каждого из супругов дает 472 балла (ну этот вариант если женат)

Clb 9 для сингла больше же чем 469 даёт, не? Я думал там 47x. Ща чекну

Отправлено спустя 4 минуты 42 секунды:
Да, действительно 469. Но это при строгом 8777 английском. Сдать даже ридинг на восьмерку (а я не видел ни одного человека с семёрками по S и W у кого ридинг был бы ниже) - и это уже 472 балла.

Всем добрый вечер)
Задумали покинуть <Россию> и хотим начать действовать.До нг изучили все основные темы по ЕЕ, но поняли ( я и мой молодой человек), что в системе будем сидеть с ничтожными низкими баллами.(пока не женаты и детей нет). Мне 25 будет в феврале, IELTS по пробникам пишу на смешные и позорные баллы - 5ки. Из плюшек: бакалавр, летом будет три года работы(по профессии: первое место работы: «редактор видеоматериалов»; второе: «режиссёр монтажа»).С моей профессией, дальнобойщик уедет быстрее, чем я
Хотела получить совет от бывалых: Есть ли смысл закинуть анкету, даже если баллы мелкие, стоит пытаться получить номинацию от провинции? По нок 5131

Сейчас начинаем всю канитель с дипломом, Wes и тд. Англ учу и готовлюсь сдать айлтс летом.
Главный аппликат- я. У молодого человека уровень английского маленький и нет диплома( только след летом специалист инженера. сейчас самостоятельно изучает программирование).

Выглядит все печально, но желание и рвение сильнее!
Есть ощущение, что у нас не так много времени на переучиться и поднимать скилл по английскому очень долго. Конкуренты подрастут и желающих уехать с каждым годом будет больше. Плюс, судя по тенденциям, у нас тут пару лет на "свалить". Дальше будет сложно. Уже не говоря о "канадских" зарубежных студентах, которые через систему получают свои заветные пмж.

С деньгами на переезд проблем не будет.А вот позволить себе учиться в Канаде - не можем.

Заранее спасибо за ваше время, которое вы потратили на это сообщение и за ваши советы) И с наступившим!)))

AidaBai писал(а): ↑

05 янв 2021, 18:52

Есть ли смысл закинуть анкету

Без IELTS c минимум 6 баллами по каждому скиллу ЕЕ профайл не создать.

AidaBai писал(а): ↑

05 янв 2021, 18:52

в системе будем сидеть с ничтожными низкими баллами.(пока не женаты и детей нет).

Это не влияет баллы по ЕЕ.

AidaBai писал(а): ↑

05 янв 2021, 18:52

стоит пытаться получить номинацию от провинции? По нок 5131

Шанс, что вы нужны провинциям с такой профессией ничтожно мал.

Вам либо дотаскивать себя до нормальных баллов по ЕЕ - английский, образование и т.д., либо на учебу, либо переходить на self-employment, чтобы податься по одноименной программе в будущем.

Спасибо большое за ответ! Будем думать как прокачать себя и свои исходники

Тогда у меня такой вопрос: если выбрать путь через учебу, то твоему мужу/жене дают разрешение на работу? Возможно начинать учебе через программу пасвей? чтобы улучшить англ и без экзамена по англ поступать в колледж? учеба в Канаде на порядок дешевле, чем в США?

Что вам мешает учить английский три раза в неделю и/или выучить французский.
План простой:
- учить язык,
- изучать провинциальные программы,
- смотреть вакансии.
Если вы действительно умеете монтировать, то профессии у вас вполне конвертируемые, есть смысл смотреть ярмарки вакансий, вполне возможно что со второй половины года их возобновят или онлайн. Шансы у вас не хуже чем у всех остальных если вам не лень этим заниматься.

Mishka, спасибо за ответ) Очень приятно получать отклики и взгляды со стороны)

-Англ яз как раз учу и плотно занимаюсь им. Понимаю, что уровень -/+ intermediate-маленький, но стараюсь его всячески поднять
-У меня больше специальность креатора, не технический монтажник( Скорее младший арт-дир.
-Конечно же не лень, мы просто только в начале пути. Хотелось услышать комментарии и Ваши оценки/советы

AidaBai писал(а): ↑

05 янв 2021, 19:21

специальность креатора

Типо работаю Богом.
Рассчитывайте на полный батрачинг 2-5 лет, без всяких гарантий.
Но с возможностю на успех, зависит от ваших усилий, в первую очередь.

Mishka, не понимаю почему так грубо......

Где же вы увидели грубо?
Вас сроки смущают или слово "батрачинг", так это в тему изучения языка,
ну если после основной работы вам придётся работать над языком.
Можно, конечно, назвать усилиями по достижению цели, но результат сложнее будет достигнуть.
Т.е. после основной работы у вас ещё одна работа, не на полный рабочий день, но и за час вряд ли управитесь.
Иначе каждый день придётся. Ну да ладно, вы уже в теме, а я сгущаю краски что бы не сильно радовались и понимали сложноси процесса.

Mishka, я прекрасно осознаю сложность и длительность процесса. я обычный человек как и все. с неба мне на голову ничего не падало и не упадет. Я знаю, что переезд в другую страну- сложно/долго и требует определённых навыков. на такие комментарии я спокойно реагирую. я про ваше высказывание чуть выше

Mishka писал(а): ↑

05 янв 2021, 19:50

Типо работаю Богом.

я про чувство такта

Батрачу/фигачу еще со студенческих лет. Работа креатора в сми и на телевидение- не работа бога))))
спасибо за вашу оценку и комментарий. все предельно понятно было и до него)