Справки с мест работы
Добавлено: 13 июл 2019, 12:49
чек-лист:
1 контактная информация от того, кто дает референс: телефон и имейл
2 срок вашей работ в компании с.... по...
3 должность и перечень обязанностей. в идеале, чтобы они были очень похожи на описание в NOC, но не дословно. я в свое время переводила обязанности из NOC на русский, а потом через время, чтобы ормулировки забылись - обратно на английский. таким образом смысл остался тот же, но не выглядело как списано
4 указание часов в неделю (не менее 32) или фраза "на полную ставку"
5 указание зарплаты или фраза "получала зарплату согласно штатного расписания"
1 контактная информация от того, кто дает референс: телефон и имейл
2 срок вашей работ в компании с.... по...
3 должность и перечень обязанностей. в идеале, чтобы они были очень похожи на описание в NOC, но не дословно. я в свое время переводила обязанности из NOC на русский, а потом через время, чтобы ормулировки забылись - обратно на английский. таким образом смысл остался тот же, но не выглядело как списано
4 указание часов в неделю (не менее 32) или фраза "на полную ставку"
5 указание зарплаты или фраза "получала зарплату согласно штатного расписания"