Оценка дипломов в WES из Беларуси
-
PavelMinsk
- Сообщения: 15
- Зарегистрирован: 23 май 2019, 06:54
Оплата услуг WES из Беларуси
kateshelest, Все вот по этой своей инструкции, есть лишь пара дополнений. Мои документы там пролежали месяц, пока не удалось дозвониться до компетентного человека, во время разговора со мной вскрыли конверт и проверили, оказалась что есть проблема с оплатой, мол два документы (диплом + выписка) значит 100 канадских $. Сейчас оплатил, email с платежкой отправил, надеюсь сегодня дозвонюсь и узнать что и как далее.
Добрый день. По отправке документов в Варшаву хочу собрать все информацию воедино (как инструкция, для себя в первую очередь), а то тут много вариантов обсуждалось, некоторые работают, некоторые нет. Поправьте меня, если я где-то ошибаюсь, буду благодарен
1) У меня на руках дипломы после МО и МИД, все легализовано.
2) Мне не обязательно звонить и/или писать в консульство Канады в Варшаву. Не нужно на данном этапе делать перевод документов.
3) Я распечатываю эту страницу с услугами консульства https://lois-laws.justice.gc.ca/eng/reg ... lText.html (подходит пункт 4) и страницу с реквизитами консульства https://www.canadainternational.gc.ca/p ... x?lang=eng и еду в банк, который BelSwissBank и оплачиваю там эти 50$
4) Далее отправляю следующее письмо в Варшаву: диплом, выписка, квитанция об оплате, и сопроводительное письмо, где указываю, что хочу легализовать диплом. Также указываю свое имя фамилию, номер телефона, email и обратный почтовый адрес . В письме прошу, чтобы обратно документы выслали обычным заказным письмом. Письмо туда отправляю через EMS.
-
kateshelest
- Местный житель
- Сообщения: 66
- Зарегистрирован: 01 окт 2016, 16:11
Оплата услуг WES из Беларуси
PavelMinsk, Спасибо огромное. А Вы с трек-номером отправляли? Страшно оригиналы отправлять (((
-
PavelMinsk
- Сообщения: 15
- Зарегистрирован: 23 май 2019, 06:54
Оплата услуг WES из Беларуси
kateshelest, туда да, с помощью сервиса EMS, там дают номер, по которому можно отслеживать
-
kateshelest
- Местный житель
- Сообщения: 66
- Зарегистрирован: 01 окт 2016, 16:11
Оплата услуг WES из Беларуси
PavelMinsk, А вы вкладывали обратный конверт? Если да, надо ли оплачивать?
-
Fred_rut_is
- Сообщения: 6
- Зарегистрирован: 29 июн 2019, 02:13
Оплата услуг WES из Беларуси
Ребята, может кто сбросит схему что делать после подтверждения дипломов в Варшаве и их переводов?
спасибо!
спасибо!
-
Fales
- Сообщения: 4
- Зарегистрирован: 24 окт 2019, 04:04
Оплата услуг WES из Беларуси
Для валидации белорусского диплома в WES необходимо, чтобы документ был аутентифицирован консульством в Варшаве. Какие документы нужно отправлять консульству: диплом и выписку? Нужно ли создавать где-то запрос. Когда платить?
-
PavelMinsk
- Сообщения: 15
- Зарегистрирован: 23 май 2019, 06:54
Оплата услуг WES из Беларуси
Fales, буквально в паре сообщений выше есть все ответы
-
Self-employed NN
- Сообщения: 1
- Зарегистрирован: 24 июл 2019, 12:22
Оплата услуг WES из Беларуси
Всем привет!
Мой опыт эвалюации образования из Беларуси через WES для Канады для целей иммиграции.
Итак, в наличии 3 диплома:
Минское медучилище №1 (2 года - дневное)
РГСУ, филиал в г.Минск, Социальная работа
(5 лет-заочно)
РИПК г. Минск, Психология (2 года - заочно)
Т.к. WES работает для Канады и США нужен апостиль на документы.
Этап первый - Российский диплом - нужен апостиль в Минобразования РФ, выбрала ближайший Департамент Смоленской области по образованию и науке г. Смоленск, ул.Николаева, дом 12-а
тел. 8 (4812) 38-17-22
подать можно только лично, срок 45 дней, стоимость 2500 RUS, дадут квитанцию, оплатить можно в банке неподалёку.
Связь по телефону, напишут на email о готовности документов.
Сделали за 17 дней, вместо 45.
Забирать лично, могут выслать почтой, но не рекомендуют, т. к. были проблемы с доставкой.
Итого 2 поездки в Смоленск.
Этап второй - белорусские дипломы: проверяйте свои дипломы и выписки!
У моём случае:
медучилище было переименовано в колледж и в выписке к моему диплому не было часов обучения, заказала новую выписку через сайт колледжа и справку о переименовании, сделали за 14 дней.
В выписке к диплому РИПК поставили неверную дату, пришлось переделывать, выдали дубликат в тот же день, повезло, что все были на рабочих местах.
Дальше проставление апостиля в Минобразования РБ:
подать и забрать документы можно с 8.00 до 12.00 на Козлова, 28, каб. 201 ( можно не лично), сделают на следующий день
/стоимость апостиля 2 дипломов и 2 выписок к диплому 25 $/
+ предварительное засвидетельствование Минобразования для консульской легализации - сделают бесплатно.
- Консульская легализация в МИД РБ
подавать с 8.00 до 10.30 лично или по доверенности ул.К.Маркса, 37а.
Оплатить ещё 25 $ за 4 документа
Забрать можно в тот-же день после 15.00 до 16.00
- Завершение консульской легализации в посольстве Канады в Варшаве
нужно предварительно позвонить
+48 22 584 3100
+48 22 5843343
и удостовериться, что фамилия сотрудника МИД РБ, указанного на ваших документах есть у них в базе, также можно все возникшие вопросы уточнить (диалог на английском языке)
Собираем дипломы + выписки, копию свидетельства о браке, свидетельства о рождении (если была смена фамилии), копию паспорта.
Документы я передавала знакомому, который ехал в Варшаву вместе с доверенностью в произвольной форме с указанием паспортных данных на английском языке.
Приходить в посольство в Варшаве лучше в 8.30, чтобы сдать документы, они дадут квитанцию, которую нужно оплатить, банк рядом. Забрать можно в тот же день, после обеда.
Стоимость за каждый диплом и каждую выписку на которую нужно ставить подтверждающую печать 50 CAD, итого 200 CAD.
У меня была ещё справка о переименовании училища, я не ставила на неё апостиль, только перевела.
Зарегистрировалась в WES...
выбирала WES Canada и аккаунт для оценки диплома для иммиграции....document-by-document...
получаем Reference Number...
Стоимость пакета образовательной аттестации (ECA) 220 CAD, доставку выбрала почтой за 7 CAD
( WES отправляет международной экспресс службой DNL с доставкой курьером по адресу)
Счет к оплате выбираем через WESTERN UNION... валюту выбрать в USA $
Оплата картой из Беларуси блокируется...
Возможен только S.W.I.F.T. перевод через WESTERN UNION...
Оплатила в БЕЛАРУСБАНКЕ в г.Барановичи. Обязательно уточните, что это S. W. I. F. T. перевод для WESTERN UNION, а WESTERN UNION переводит деньги в WES. Перевести может любой банк, когда специалист поймёт суть этой операции.
В Беларусбанке, сказали, что нужен перевод счёта, который вы распечатайте с сайта, с английского на русский (перевод основных терминов, можно было написать от руки сверху) и платёжка, лучше подготовить заранее...или написать на месте от руки. Стоимость услуг WES с простой доставкой 220 CAN +7 CAN
Комиссия банка составила 16$
Оплатить нужно сразу срок действия выставленного счёта 72 часа.
Все документы переводим на английский язык у переводчика с аффидевитом, нотариально ничего не нужно заверять, если есть печать переводчика.
На каждый документ клеим стикер с вашим референс номером.
Собираем документы в один пакет:
- оригиналы дипломов
- оригиналы выписок к дипломам
- переводы дипломов и выписок,
перевод справки о переименовании учреждения (моя ситуация)
- копии свидетельства о рождении, браке и паспорта + их переводы.
Я отправляла оригиналы переводов, т. к. мне сделали несколько экземпляров, WES пишет, что нужно сделать копии, т. к. они не гарантируют возврат (мне всё вернули в одном пакете).
Отправляла через EMS-Белпочта
Стоимость 25$ плюс большой конвертик с пупыркой. Не забываем написать Reference Number на конверте.
Срок доставки EMS из Беларуси 3-5 до Канады +2-8 дня по Канаде
Оплатила в WES и отправила пакет 24 июля.
Оплата SWIFT переводом через WESTERN UNION дошла за 3 дня, отписались 27.07 на email
/ 29.07 статус в WES обновился на... Мы получили Ваш платёж /
Документы через EMS Belpost доставили на 8 день... вручили 1.08, в WES статус обновился 07.08... Мы получили Ваши документы... Your evaluation is in progress
И появилось предупреждение: из-за необычно большого количества академических полномочий, отправленных в WES, может быть задержка в завершении вашей аттестации.
Далее статус обновился 3 августа, что всё документы приняты для оценки.
23 августа написали, что продолжают работать над моими документами.
3 октября написали, что есть последняя возможность изменения адреса доставки. Завершение оценки ожидается 31 октября.
30 октября написали, что отчёт завершён и пакет отправлен. Можно скачать PDF файл отчёта.
Отписались из DNL службы доставки и прислали трек номер.
5 ноября пакет документов привёз курьер, получить можно только лично с паспортом.
Итого - 3 месяца длился процесс оценки, затянулось скорее всего из-за того, что отсылала в августе, когда был большой поток документов от выпускников этого года. Учитывайте этот момент!
Мой суммарный Канадский эквивалент Master's degree,
на 3 листа ступенчато описан каждый диплом:
медколледж - diploma (2 года)
РГСУ - Bachelor's and Master's degree
Институт переподготовки на основе высшего образования - Completion of college-level CERTIFICATE (1 год)
Спасибо форуму за информацию!
Мой опыт эвалюации образования из Беларуси через WES для Канады для целей иммиграции.
Итак, в наличии 3 диплома:
Минское медучилище №1 (2 года - дневное)
РГСУ, филиал в г.Минск, Социальная работа
(5 лет-заочно)
РИПК г. Минск, Психология (2 года - заочно)
Т.к. WES работает для Канады и США нужен апостиль на документы.
Этап первый - Российский диплом - нужен апостиль в Минобразования РФ, выбрала ближайший Департамент Смоленской области по образованию и науке г. Смоленск, ул.Николаева, дом 12-а
тел. 8 (4812) 38-17-22
подать можно только лично, срок 45 дней, стоимость 2500 RUS, дадут квитанцию, оплатить можно в банке неподалёку.
Связь по телефону, напишут на email о готовности документов.
Сделали за 17 дней, вместо 45.
Забирать лично, могут выслать почтой, но не рекомендуют, т. к. были проблемы с доставкой.
Итого 2 поездки в Смоленск.
Этап второй - белорусские дипломы: проверяйте свои дипломы и выписки!
У моём случае:
медучилище было переименовано в колледж и в выписке к моему диплому не было часов обучения, заказала новую выписку через сайт колледжа и справку о переименовании, сделали за 14 дней.
В выписке к диплому РИПК поставили неверную дату, пришлось переделывать, выдали дубликат в тот же день, повезло, что все были на рабочих местах.
Дальше проставление апостиля в Минобразования РБ:
подать и забрать документы можно с 8.00 до 12.00 на Козлова, 28, каб. 201 ( можно не лично), сделают на следующий день
/стоимость апостиля 2 дипломов и 2 выписок к диплому 25 $/
+ предварительное засвидетельствование Минобразования для консульской легализации - сделают бесплатно.
- Консульская легализация в МИД РБ
подавать с 8.00 до 10.30 лично или по доверенности ул.К.Маркса, 37а.
Оплатить ещё 25 $ за 4 документа
Забрать можно в тот-же день после 15.00 до 16.00
- Завершение консульской легализации в посольстве Канады в Варшаве
нужно предварительно позвонить
+48 22 584 3100
+48 22 5843343
и удостовериться, что фамилия сотрудника МИД РБ, указанного на ваших документах есть у них в базе, также можно все возникшие вопросы уточнить (диалог на английском языке)
Собираем дипломы + выписки, копию свидетельства о браке, свидетельства о рождении (если была смена фамилии), копию паспорта.
Документы я передавала знакомому, который ехал в Варшаву вместе с доверенностью в произвольной форме с указанием паспортных данных на английском языке.
Приходить в посольство в Варшаве лучше в 8.30, чтобы сдать документы, они дадут квитанцию, которую нужно оплатить, банк рядом. Забрать можно в тот же день, после обеда.
Стоимость за каждый диплом и каждую выписку на которую нужно ставить подтверждающую печать 50 CAD, итого 200 CAD.
У меня была ещё справка о переименовании училища, я не ставила на неё апостиль, только перевела.
Зарегистрировалась в WES...
выбирала WES Canada и аккаунт для оценки диплома для иммиграции....document-by-document...
получаем Reference Number...
Стоимость пакета образовательной аттестации (ECA) 220 CAD, доставку выбрала почтой за 7 CAD
( WES отправляет международной экспресс службой DNL с доставкой курьером по адресу)
Счет к оплате выбираем через WESTERN UNION... валюту выбрать в USA $
Оплата картой из Беларуси блокируется...
Возможен только S.W.I.F.T. перевод через WESTERN UNION...
Оплатила в БЕЛАРУСБАНКЕ в г.Барановичи. Обязательно уточните, что это S. W. I. F. T. перевод для WESTERN UNION, а WESTERN UNION переводит деньги в WES. Перевести может любой банк, когда специалист поймёт суть этой операции.
В Беларусбанке, сказали, что нужен перевод счёта, который вы распечатайте с сайта, с английского на русский (перевод основных терминов, можно было написать от руки сверху) и платёжка, лучше подготовить заранее...или написать на месте от руки. Стоимость услуг WES с простой доставкой 220 CAN +7 CAN
Комиссия банка составила 16$
Оплатить нужно сразу срок действия выставленного счёта 72 часа.
Все документы переводим на английский язык у переводчика с аффидевитом, нотариально ничего не нужно заверять, если есть печать переводчика.
На каждый документ клеим стикер с вашим референс номером.
Собираем документы в один пакет:
- оригиналы дипломов
- оригиналы выписок к дипломам
- переводы дипломов и выписок,
перевод справки о переименовании учреждения (моя ситуация)
- копии свидетельства о рождении, браке и паспорта + их переводы.
Я отправляла оригиналы переводов, т. к. мне сделали несколько экземпляров, WES пишет, что нужно сделать копии, т. к. они не гарантируют возврат (мне всё вернули в одном пакете).
Отправляла через EMS-Белпочта
Стоимость 25$ плюс большой конвертик с пупыркой. Не забываем написать Reference Number на конверте.
Срок доставки EMS из Беларуси 3-5 до Канады +2-8 дня по Канаде
Оплатила в WES и отправила пакет 24 июля.
Оплата SWIFT переводом через WESTERN UNION дошла за 3 дня, отписались 27.07 на email
/ 29.07 статус в WES обновился на... Мы получили Ваш платёж /
Документы через EMS Belpost доставили на 8 день... вручили 1.08, в WES статус обновился 07.08... Мы получили Ваши документы... Your evaluation is in progress
И появилось предупреждение: из-за необычно большого количества академических полномочий, отправленных в WES, может быть задержка в завершении вашей аттестации.
Далее статус обновился 3 августа, что всё документы приняты для оценки.
23 августа написали, что продолжают работать над моими документами.
3 октября написали, что есть последняя возможность изменения адреса доставки. Завершение оценки ожидается 31 октября.
30 октября написали, что отчёт завершён и пакет отправлен. Можно скачать PDF файл отчёта.
Отписались из DNL службы доставки и прислали трек номер.
5 ноября пакет документов привёз курьер, получить можно только лично с паспортом.
Итого - 3 месяца длился процесс оценки, затянулось скорее всего из-за того, что отсылала в августе, когда был большой поток документов от выпускников этого года. Учитывайте этот момент!
Мой суммарный Канадский эквивалент Master's degree,
на 3 листа ступенчато описан каждый диплом:
медколледж - diploma (2 года)
РГСУ - Bachelor's and Master's degree
Институт переподготовки на основе высшего образования - Completion of college-level CERTIFICATE (1 год)
Спасибо форуму за информацию!
-
Fales
- Сообщения: 4
- Зарегистрирован: 24 окт 2019, 04:04
Оплата услуг WES из Беларуси
Вы не могли бы заново написать ссылки на эти страницы? А то в предыдущем сообщении они обрезаны и по ним невозможно перейти. Заранее спасибо.PavelMinsk писал(а): ↑29 окт 2019, 06:392) Мне не обязательно звонить и/или писать в консульство Канады в Варшаву. Не нужно на данном этапе делать перевод документов.
3) Я распечатываю эту страницу с услугами консульства https://lois-laws.justice.gc.ca/eng/reg ... lText.html (подходит пункт 4) и страницу с реквизитами консульства https://www.canadainternational.gc.ca/p ... x?lang=eng и еду в банк, который BelSwissBank и оплачиваю там эти 50$
-
PavelMinsk
- Сообщения: 15
- Зарегистрирован: 23 май 2019, 06:54
Оплата услуг WES из Беларуси
Fales, https://lois-laws.justice.gc.ca/eng/reg ... lText.html
https://www.canadainternational.gc.ca/p ... x?lang=eng
Отправлено спустя 5 минут 45 секунд:
Подскажите, пожалуйста, по оплате WES через western union. А именно интересует следующее, при регистрации в WES какую мне инфу дают по оплате, т.е. там будут банковские реквизиты western union как организации, и как они тогда узнают, что эти деньги нужно послать дальше в wes? Заранее спасибо...
О, еще, если вдруг кто может посоветовать бюро переводов проверенное, то буду благодарен
https://www.canadainternational.gc.ca/p ... x?lang=eng
Отправлено спустя 5 минут 45 секунд:
Подскажите, пожалуйста, по оплате WES через western union. А именно интересует следующее, при регистрации в WES какую мне инфу дают по оплате, т.е. там будут банковские реквизиты western union как организации, и как они тогда узнают, что эти деньги нужно послать дальше в wes? Заранее спасибо...
О, еще, если вдруг кто может посоветовать бюро переводов проверенное, то буду благодарен
-
olya_ya
- Бывалый
- Сообщения: 39
- Зарегистрирован: 04 дек 2017, 12:47
- Откуда: Minsk
Оплата услуг WES из Беларуси
Мы делали в минском бюро переводов на Пушкинской. Никаких нареканий, быстро.О, еще, если вдруг кто может посоветовать бюро переводов проверенное, то буду благодарен
Belarus
WES: (МО: 26.07; МИД: 06.08; Warsaw: 17.08)
26.10.18 s (Master's degree)
05.03.19 m (Master's degree)
07-10.19 LMIA
10.02.20 Med (Kyiv)
04.03.20 Biometric (Kyiv)
03.20-wp
16.06.20-landed in Toronto
01.21 - CELPIP(9,10,12,12)
01.21 - EE 511
WES: (МО: 26.07; МИД: 06.08; Warsaw: 17.08)
26.10.18 s (Master's degree)
05.03.19 m (Master's degree)
07-10.19 LMIA
10.02.20 Med (Kyiv)
04.03.20 Biometric (Kyiv)
03.20-wp
16.06.20-landed in Toronto
01.21 - CELPIP(9,10,12,12)
01.21 - EE 511
-
kateshelest
- Местный житель
- Сообщения: 66
- Зарегистрирован: 01 окт 2016, 16:11
Оплата услуг WES из Беларуси
Привет. Подскажите ссылку на оплату легализации доков Варшаве.Не могу найти.
Спасибо
Спасибо
-
PavelMinsk
- Сообщения: 15
- Зарегистрирован: 23 май 2019, 06:54
Оплата услуг WES из Беларуси
kateshelest, оплата происходит в банке по реквизитам, буквально в паре сообщений выше есть вся информация
-
Takemecanada
- Заслуженный форумчанин
- Сообщения: 1448
- Зарегистрирован: 12 окт 2017, 18:02
-
Anastasiya1984
- Сообщения: 8
- Зарегистрирован: 02 дек 2019, 05:54
Оплата услуг WES из Беларуси
Всем добрый день! Подскажите, пожалуйста, собираюсь делать эволюацию дипломов, полученных в РБ. Узнаю всю необходимую информацию. Вопрос следующий- в 2006 закончила БГЭУ с отличием, поэтому на руки дали два диплома(диплом с отличием+диплом бакалавра). В выписке с оценками ссылка на два диплома. Как поступать в таком случае? Нужно ли/целесообразно делать эволюацию и самого диплома, и диплома бакалавра? Или не нужен последний вовсе (только лишние расходы)? Будет ли вопрос, что в выписке с оценками указано два номера дипломов? Заранее спасибо.