Self-employed

Обсуждается федеральная иммиграционная политика.
NewAlbertian
Заслуженный форумчанин
Сообщения: 3520
Зарегистрирован: 14 июн 2013, 20:01

Self-employed

Сообщение NewAlbertian » 30 мар 2021, 12:48

А квартиру зачем? Это актив вашего предприятия?
A bus station is where a bus stops.
A train station is where a train stops.
On my desk, I have a workstation . . .
Steven Wright

Аватара пользователя
SvetlanaG
Заслуженный форумчанин
Сообщения: 5617
Зарегистрирован: 18 июн 2014, 04:22

Self-employed

Сообщение SvetlanaG » 30 мар 2021, 14:11

Vikman писал(а):
30 мар 2021, 12:02
Только квартиру
А вас спрашивают про недвижимость?
SnakeG
Сообщения: 7
Зарегистрирован: 16 мар 2021, 00:40

Self-employed

Сообщение SnakeG » 31 мар 2021, 11:58

Доброго времени суток!
При подготовке бизнес-плана указываются затраты на содержание, проживание всей семьи и на запуск своего дела или только на запуск своего дела на территории канады?
Alexander_2021
Сообщения: 23
Зарегистрирован: 01 мар 2021, 08:27

Self-employed

Сообщение Alexander_2021 » 31 мар 2021, 12:48

SnakeG, Добрый день! Я сделал основной акцент на затраты, связанные с деятельностью, и отметил только основные бытовые траты (жилье, продукты, связь+интернет, транспорт).

Отправлено спустя 1 час 4 минуты 24 секунды:
Подскажите, пожалуйста, хорошее/проверенное бюро переводов в РФ (Город не имеет значения).
Vikman
Сообщения: 8
Зарегистрирован: 10 янв 2020, 06:17

Self-employed

Сообщение Vikman » 01 апр 2021, 04:47

NewAlbertian писал(а):
30 мар 2021, 12:48
А квартиру зачем? Это актив вашего предприятия?
В Schedule 6A есть графа в которой нужно указывать имеющеюся недвижимость.

Аватара пользователя
Analim
Местный житель
Сообщения: 98
Зарегистрирован: 31 авг 2018, 15:54

Self-employed

Сообщение Analim » 01 апр 2021, 05:14

Vikman, все правильно, все недвижимое имущество указываете.
NOC 5121
13.02.2020 - IELTS
29.09.2020 - documents delivered to Sydney
Alexander_2021
Сообщения: 23
Зарегистрирован: 01 мар 2021, 08:27

Self-employed

Сообщение Alexander_2021 » 01 апр 2021, 12:47

Подскажите, пожалуйста, хорошее/проверенное бюро переводов в РФ (Город не имеет значения). Спасибо.
Taras1989
Сообщения: 7
Зарегистрирован: 04 апр 2021, 09:08

Self-employed

Сообщение Taras1989 » 05 апр 2021, 06:42

Всем доброго времени суток!
Мы с женой решили подать заявление на иммиграционную программу Self-employed.
Мы музыканты.
Мы украинцы, но живем и работаем в Китае уже 4 года.
У нас есть вопрос по документах: должны ли мы только переводить их и нотариально заверять или мы должны сделать консульскую легализацию?
1. Birth certificates;
2. Legal documents showing name or date of birth changes (if applicable);
3. National IDs, family/household registry/book (if applicable);
4. Children's birth certificates (which name their parents);
Большое спасибо!!!
NewAlbertian
Заслуженный форумчанин
Сообщения: 3520
Зарегистрирован: 14 июн 2013, 20:01

Self-employed

Сообщение NewAlbertian » 05 апр 2021, 09:33

Не надо ни консульской легализации, ни нотариуса. Нужен нормальный перевод с печатью переводчика, в которой указано: я, такой-то, выполнил перевод, очень старался. Все. Вот если нормального официального переводчика нет и вам помогает выпускник иняза без официально оформленной трудовой деятельности - вот тогда нужны ухищрения со стороны нотариуса. Он напишет: перевод выполнен ФИО, я видел ее диплом, клянусь.
A bus station is where a bus stops.
A train station is where a train stops.
On my desk, I have a workstation . . .
Steven Wright
Аватара пользователя
SvetlanaG
Заслуженный форумчанин
Сообщения: 5617
Зарегистрирован: 18 июн 2014, 04:22

Self-employed

Сообщение SvetlanaG » 05 апр 2021, 10:20

Taras1989, обязательно читайте официальный гайд, там есть ответы на ваши вопросы.
Translation of documents

You must submit the following for any document that is not in English or French, unless otherwise stated on your document checklist:
  • the English or French translation; and
  • an affidavit from the person who completed the translation (if they’re not a certified translator); and
  • a certified copy of the original document.
Anya_L
Сообщения: 5
Зарегистрирован: 22 ноя 2020, 17:01

Self-employed

Сообщение Anya_L » 07 апр 2021, 13:20

Analim писал(а):
12 мар 2021, 11:26
По нотариальным переводам не подскажу, слишком много противоречий по этому вопросу, но большинство подающихся обходились без них, делали только переводы с печатью переводчика. Так поступила и я. Может кто другой сможет подробней подсказать, кто делал или кто как раз в процессе.
Мы все нужные документы отдали в бюро переводов, они с каждого документа снимают копии и прошивают с переводом, ставят свои печати, что перевод правильный. Мне кто-то объяснял наш нотариус не имеет права заверять документы на иностранном языке, или так раньше было. Нотариально ничего не заверяли.
Analim писал(а):
12 мар 2021, 11:26
чтобы эвалюировать Ваше образование, Вы должны отнести диплом в Министерство образования для проставления апостиля и после этого уже отсылаете в ту организацию, которую выбрали для эвалюации диплома.
Мы высылали оригиналы дипломов в WES, возможно где-то другая система.
Self-employed NOC 5241

Application sent 5.08 2019
Biometrics request 21.10.2019
Biometrics completed 24.10.2019
Pre-arrival services 01.08.2020
Medical request 16.10.2020
Medical passed 29.10.2020
Passports request 11.11.2020
COPR 19.11.2020
Anya_L
Сообщения: 5
Зарегистрирован: 22 ноя 2020, 17:01

Self-employed

Сообщение Anya_L » 07 апр 2021, 16:26

victoriavoid,
victoriavoid писал(а):
02 фев 2021, 05:45
marina_marina, то есть им вполне будет достаточно бумажек от разных людей? Или есть какие-то доки, которые именно это и подразумевают? Я же не ставлю таймер и считаю, сколько часов проведено было за работой, максимум скриншоты рабочих папок с проектами, даты дедлайнов и свойства файлов когда был создан - когда последнее изменение. С выписками из банка такая безумная вещь выходит, что часть заказчиков из РФ, а часть из разных стран, и то, что приходит с пейпала, на карте выглядит как некие "безликие" деньги, неужели достаточно выписки на просто какую-то сумму? Разумеется, все транзакции с ПП распечатаны, какую-то силу это да иметь должно. Где-то чеки есть, а где-то только через выписку выйдет, если эта информация у них там еще хранится.
Вполне достаточно Reference Letters от заказчиков, сайта с портфолио, соцсетей и других доказательств конкретных услуг которые вы предоставляете клиентам на постоянной основе. Доказательства получения денег у меня выглядели так: инвойс с описанием за что конкретно мне платят+скриншот транзакции прихода денег в онлайн банкинге, у вас это может быть скриншот из ПП. Таких было несколько штук и ещё прикладывала выписку приходящих денег за последние пол года. В дополнительных документах я в свободной форме описывала чем конкретно я занимаюсь, как нахожу клиентов и как веду проекты. Всем этим вы доказываете свой опыт, и он должен полностью соответсвтовать описанию вашего NOC и понятию Self-Employed в Канаде. На официальном сайте даже есть отдельная страница-разъяснение что такое Self-Employed и чем отличается от других видов занятости.
Self-employed NOC 5241

Application sent 5.08 2019
Biometrics request 21.10.2019
Biometrics completed 24.10.2019
Pre-arrival services 01.08.2020
Medical request 16.10.2020
Medical passed 29.10.2020
Passports request 11.11.2020
COPR 19.11.2020
Vladlena
Сообщения: 3
Зарегистрирован: 11 авг 2019, 07:32

Self-employed

Сообщение Vladlena » 08 апр 2021, 09:58

Добрый день!

Подскажите, возможно ли подтвердить опыт работы переписками с заказчиками по почте?
Я фотограф, с 2016 г на почте много переписок с заказчиками по условиям договора, объёму работ, тз. Бумажные версии договором не сохранились(
Alexander_2021
Сообщения: 23
Зарегистрирован: 01 мар 2021, 08:27

Self-employed

Сообщение Alexander_2021 » 08 апр 2021, 11:48

Vladlena, Добрый день! В современном мире скриншоты широко применяются как доказательства. Так же всегда есть возможность подтвердить оригинальность переписки свойствами электронного письма. Мое мнение (НЕ эмиграционного офицера =) да, это доказательства.
Alexander_2021
Сообщения: 23
Зарегистрирован: 01 мар 2021, 08:27

Self-employed

Сообщение Alexander_2021 » 09 апр 2021, 05:24

Добрый день! Поделитесь, пожалуйста, какой курьерской службой вы отправляли документы? Хотел отправить UPS, но они требуют телефон получателя, но на сайте в инструкциях пункт "Step 4. Mail the Application" телефон не указан в адресе доставки для курьеров. Также UPS сказали что на "P.O. Box" они не доставляют, только на адрес.

Отправлено спустя 1 час 51 минуту 58 секунд:
Звонил UPS, DHL, Pony express, EMS, всем нужен номер телефона контактного лица для курьерской отправки (Centralized Intake Office, 49, Dorchester Street, Sydney, NS, B1P 5Z2, Canada) и никто не доставляет в абонентский ящик (Immigration, Refugees and Citizenship Canada, Self-employed Class, Centralized Intake Office, P.O. Box 7200 Sydney, NS, B1P 0E9 Canada).
Как вы выходите из этой ситуации??? Кто отправлял, скажите, пожалуйста, как вы это сделали?

Ответить

Вернуться в «Федеральная программа»