Перевод документов в Альберте
Перевод документов в Альберте
Подскажите где можно перевести документы с русского на английский в Альберте?
Какие тарифы на сертифицированные переводы?
Какие тарифы на сертифицированные переводы?
Re: Перевод документов в Альберте
Human Reader в КЛД. Его тел. 403-284-3264. Пишите мессадж ему, звоните и будет вам счастье.
Стремление к демократии это попытка уравнять в правах мартышек и питонов.
Re: Перевод документов в Альберте
А вот официальная страница:
http//www.solidtranslations.com/russian-engli ... algary.htm
Услугами пользовались, делает быстро и качественно. По ценам сравнить не могу, потому что переводы делали только у него.
http//www.solidtranslations.com/russian-engli ... algary.htm
Услугами пользовались, делает быстро и качественно. По ценам сравнить не могу, потому что переводы делали только у него.
Re: Перевод документов в Альберте
Большое спасибо за информацию!
Re: Перевод документов в Альберте
Воспользовался услугами передчика из Торонто ... цены не кусаются и получил именно то что ожидал ... если кому интересно:
GL
Генадий/Людмила
603-5900 Yonge St.
Torronto, ON M2M 3T8
Tel/Fax 416 590 9275
E-mail rizakova(собака)rogers.com
Ludmila Rizakova
GL
Генадий/Людмила
603-5900 Yonge St.
Torronto, ON M2M 3T8
Tel/Fax 416 590 9275
E-mail rizakova(собака)rogers.com
Ludmila Rizakova
Re: Перевод документов в Альберте
А разве в иммиграционных центрах (офисах) переводы документов бесплатно не делают? Вот нашла сайт http://www.immigrantservicescalgary.ca/ ... ranslation в Калгари
Re: Перевод документов в Альберте
Могу посоветовать в Калгари Янову Светлану, она переводит документы с русского и украинского, так же помогает заверить документы у нотариуса. Делает всё очень быстро. Я в прошлом году всё переводила у нее. Вот ее телефон: 403.440.1826
- Marishka
- Заслуженный форумчанин
- Сообщения: 161
- Зарегистрирован: 29 окт 2009, 21:19
- Откуда: Calgary, AB
Re: Перевод документов в Альберте
Центры конечно делают бесплатно, но вот как быстро и как качесвенноlily1972 писал(а):А разве в иммиграционных центрах (офисах) переводы документов бесплатно не делают? Вот нашла сайт http://www.immigrantservicescalgary.ca/ ... ranslation в Калгари
В поддержку Human Reader - переводили у него, качесвтвенно и быстро. Натариусного заверения его переводы не требуют.
Re: Перевод документов в Альберте
Евгений Зильберов, 403-2843264, 403-4710180. Живет в Таскани, оперативно и умеренно берет.
-
- Местный житель
- Сообщения: 85
- Зарегистрирован: 05 апр 2010, 19:11
- Откуда: Calgary (originally - Волгоград)
Re: Перевод документов в Альберте
Главное в переводе документов - точность перевода, особенно, если дело касается технического языка, например, дипломов. Поэтому в Калгари я бы посоветовала исключительно Евгения Зильберова, так как остальные переводчики делают массу глупейших ошибок. Если не хотите иметь в своем переводе Высшую Математику как Pure Math (а это предмет школьной программы) - обращайтесь к Евгению.
Re: Перевод документов в Альберте
Уважаемые форумчане, в мае приезжаем в Калгари на ПМЖ...вопрос - переводы документов лучше сделать в России у нотариуса или же такие переводы не пройдут в Канаде?(для работы и учебы )
Re: Перевод документов в Альберте
Права лучше переводить в Калгари - это стоит 20 долларов. А все остальное можно перевести в России - наверняка сейчас дешевле переводть в России из-за курса.