Прививки детям: если не все сделаны до отъезда, как быть?

Сообщение **Olli** » 27 мар 2019, 23:00

Медицинские подобные дела регулируются на провинциальном уровне. Так что правильных ответов на этот вопрос может быть более десяти

У меня трое детей. В Британской Колумбии мне их российские прививочные сертификаты не понадобились, а вот при переезде в Онтарио пришлось их переводить и предъявлять в местный департамент здравоохранения. Причём только на двоих детей- для одного не требовали.

Заверять ничего не нужно. Там главное чтоб переводчик разобрался в каракулях.

Сообщение **Shanya** » 28 мар 2019, 00:18

NewAlbertian писал(а):возьмите просто выписку. тут, в Канаде отдадите ее либо в школу, либо в сад. там сами все переведут, бесплатно для вас. заверять ничего не надо

спасибо большое! поняла

Сообщение **Shanya** » 28 мар 2019, 00:19

Olli писал(а):Медицинские подобные дела регулируются на провинциальном уровне. Так что правильных ответов на этот вопрос может быть более десяти

У меня трое детей. В Британской Колумбии мне их российские прививочные сертификаты не понадобились, а вот при переезде в Онтарио пришлось их переводить и предъявлять в местный департамент здравоохранения. Причём только на двоих детей- для одного не требовали.

Заверять ничего не нужно. Там главное чтоб переводчик разобрался в каракулях.

нам как раз в БК, спасибо!
Надеюсь переводчик разберется и в наших каракулях и в китайских иероглифах

Сообщение **Marina_kg** » 28 мар 2019, 01:39

Shanya

Странно, что вам не пришли прививочные формы. Нам вместе с паспортами и COPR пришли бланки для прививок, которые мы отнесли педиатру. Там она написала, что и когда ставили детям.

Сообщение **SvetlanaG** » 28 мар 2019, 09:45

Прививочная форма похожа вот на эту. Может список прививок немного отличается, но формат тот же.

Сообщение **Shanya** » 01 апр 2019, 06:51

Marina_kg писал(а):Shanya

Странно, что вам не пришли прививочные формы. Нам вместе с паспортами и COPR пришли бланки для прививок, которые мы отнесли педиатру. Там она написала, что и когда ставили детям.

я вот тоже напряглась почему у нас не было... Может их стали недавно рассылать, мы визы получили в августе прошлого года...

ЗЫ у вас в нике фигурирует kg, вы случайно не из Кыргызстана?

Сообщение **Shanya** » 01 апр 2019, 06:51

SvetlanaG писал(а):Прививочная форма похожа вот на эту. Может список прививок немного отличается, но формат тот же.

Спасибо большое! скачала на всякий

Сообщение **Choir** » 22 апр 2019, 18:30

Я на прошлой неделе встречалась по работе с главным "вакцинатором" Манитобской области (директор по ванкцинации в провинции, доктор Либич). Что интересного и (для меня) нового:
1. Ревакцинироваться можно неограниченное число раз. И лучше пере-, чем недо-. Чувак зуб дал. Типа много не бывает, а вот мало - может. И выдал пространную речь в огород антипрививочников (я не анти-, но и не оголтелая про-), из которой вытекало, что
2. Говорить о невспышках можно при вакцинации населения в раойне 90%. В Канаде - 75%. Плохо, говорит, с этим в Канаде. И, говорит, корь сейчас - всего лишь на расстоянии одного короткого перелёта от Виннипега (БС имел в виду).

В контексте данной темы это значит то, что даже если что-то где-то указано неверно или недоуказано, можно привиться по новой без последствий.

Сообщение **Marina_kg** » 22 апр 2019, 23:09

Shanya писал(а): Спасибо большое! скачала на всякий

Нам прислали почти такую же форму.

Сообщение **Boom** » 20 июл 2019, 12:30

Подскажите, пож, нужно ли детям перед школой проходить всех специалистов и приносить карту в школу?

нет, не нужно

Сообщение **Boom** » 20 июл 2019, 13:38

NewAlbertian, спасибо

Сообщение **Kolekru** » 17 сен 2024, 02:11

Если у родителя аллергия, и у ребенка и нету большей части прививок. К какому в Канаде врачу идти чтобы написал метотвод со слов? на несколько лет вперед, чуть перерастет аллергический возраст и сделаем в лет 7 перед школой. С родины бумаг не каких нету, для сада и школы надо же бумагу показывать в бс. подскажите кто делал.