Что нужно выбрать - undergraduate, graduate или postgraduate

[delixo]

Мы все же решили ехать через учебу.
Начала просматривать программы колледжей, и столкнулась с разными направлениями, в том числе undergraduate и postgraduate.
У меня диплом специалиста (филолог). Работаю не по специальности (веб-разработчик) уже три года и хочу взять двухгодичную программу в канадском колледже в этом же направлении. Учитывая, что мое украинское образование не будет иметь отношения к дальнейшей учебе, я должна смотреть на программы undergraduate или как?

[SvetlanaG]

Undergraduate у вас уже есть, и на сколько я знаю большинство Undergraduate программ - это 4 года обучения (вам явно это не нужно). Смотрите на post.