German International School для немецкоговорящего ребенка

[Yannik]

Доброго дня,
Перезжаем в Канаду из Швейцарии, где прожили 5 лет. Моя дочка в 3-м классе, у ребенка преобладает немецкий язык над русским, два года учит английский как иностранный. Задумались о Немецкой международной школе. Возможно не на всегда, а на пару лет, чтобы не страдало обучение по остальным предметам (там преподавание на 2х языках по немецкой и канадской программах одновременно).
Стоит ли ? Как вы думаете ? Или сразу шоковую терапию - погрузить ее в местную среду, побарахтается и через полгода будет все ок ?
Кроме того, я бы хотела, чтобы она вернулась в Европу когда-нибудь, и возможно, обучалась в европейском вузе.
Заранее признательна за ваши разные мнения.

[пани И]

Если вы действительно планируете ребенка потом отправить обратно, то почему бы и нет.
Исключительно для того, чтобы облегчить ребенку переход на английский, тоже можно в принципе. Вы же лучше знаете своего ребенка, как он адаптируется к новым условиям.
Я, если честно, не вижу, что там может пострадать в обучении по предметам в 3 классе при полном погружении в англоязычную среду. Я исключительно про знания, адаптируемость и прочее-это другое.
В европейском ВУЗе можно обучаться и на французском языке, тогда вам во френч иммершн, если еще возьмут или просто усиленный французский, а потом АР классы или еще что франкоориентированное.

[Yannik]

Cпасибо за ответ. Французский конечно же тоже очень хорош для Европы Пока думаем...школа в самом центре в даунтауне, не уверена, что нам хотелось бы там жить, а ездить часами - мало удовольствия...
А что такое АР классы ?

[пани И]

advanced placement Они обычно в старших классах в high school. http://apcanada.collegeboard.org/participating-schools
Вам до этого еще долго, пока ищите french immersion / extended french

What are the FSL programs in Ontario?

Core French – Students are taught French as a subject. At the elementary level, students must accumulate a minimum of 600 hours of French instruction by the end of Grade 8. At the secondary level, academic, applied and open courses are offered for Grades 9 and 10; university preparation and open courses are offered for Grades 11 and 12.
Extended French – Students are taught French as a subject and French serves as the language of instruction in at least one other subject. At the elementary level, at least 25 per cent of all instruction is provided in French. At the secondary level, academic courses are offered for Grades 9 and 10; university preparation courses are offered for Grades 11 and 12. In the Extended French program, students accumulate seven credits in French: four are FSL language courses and three are other subjects in which French is the language of instruction.
French Immersion – Students are taught French as a subject and French serves as the language of instruction in two or more other subjects. At the elementary level, at least 50 per cent of all instruction is provided in French. At the secondary level, academic and applied courses are offered for Grades 9 and 10; university preparation and open courses are offered for Grades 11 and 12. In the French Immersion program, students accumulate ten credits in French: four are FSL language courses and six are other subjects in which French is the language of instruction.

http://www.edu.gov.on.ca/eng/amenagement/fls.html