Новые правила для иностранных студентов (с 1 июня 2014)
Re: Новые правила для иностранных студентов (с 1 июня 2014)
Друзья-форумчане, подходят сроки вступления в силу новых правил. Нашел вот это:
The new rules will:
limit the issuance of study permits to applicants who will be studying at a designated learning institution, including institutions that are designated by provinces and territories on the basis of meeting minimum standards;
Что это?
Вариант первый. Я перевел, как ограничить выдачу SP, потому что все студенты после 1.06.2014 должны учиться в designated learning institution. Но если подумать логически, не будут ли они прямо заявлять, что есть какие-то лимиты по кол-ву SP.
Вариант второй. в первом случае фразу on basis of meeting minimum standards я отнес к that are designated by provinces and territories, т.е. включая уч. заведения, оперделенные провинциями на основе минимальных требований.
А если поставить запятую перед who и после слова territories, то получается limit the issuance of study permits to applicants on the basis of meeting minimum standards, т.е. вроде как облегчается выдача SP?
Или как это понимать? Как вы думаете?
The new rules will:
limit the issuance of study permits to applicants who will be studying at a designated learning institution, including institutions that are designated by provinces and territories on the basis of meeting minimum standards;
Что это?
Вариант первый. Я перевел, как ограничить выдачу SP, потому что все студенты после 1.06.2014 должны учиться в designated learning institution. Но если подумать логически, не будут ли они прямо заявлять, что есть какие-то лимиты по кол-ву SP.
Вариант второй. в первом случае фразу on basis of meeting minimum standards я отнес к that are designated by provinces and territories, т.е. включая уч. заведения, оперделенные провинциями на основе минимальных требований.
А если поставить запятую перед who и после слова territories, то получается limit the issuance of study permits to applicants on the basis of meeting minimum standards, т.е. вроде как облегчается выдача SP?
Или как это понимать? Как вы думаете?
- Cherrycanada
- Заслуженный форумчанин
- Сообщения: 159
- Зарегистрирован: 22 янв 2013, 16:52
Re: Новые правила для иностранных студентов (с 1 июня 2014)
Стади пёрмиты будут выдавать только студентам определённых школ. Конкретный список этих школ вывесят на сайте CIC позже.ArtyomKZ писал(а): limit the issuance of study permits to applicants who will be studying at a designated learning institution
Re: Новые правила для иностранных студентов (с 1 июня 2014)
Cherrycanada, спасибо, только хотел написать про вариант 3, как Вы меня опередили, подтвердив мои измышления. А третий вариант- новые правила ограничат выдачу SP студентами определенных уч. заведений. Теперь я спокоен.)
Ух, а я уже час читал сами правила, кстати интересная вещь, особенно описание того, что побудило их изменить их.
Ух, а я уже час читал сами правила, кстати интересная вещь, особенно описание того, что побудило их изменить их.
- Cherrycanada
- Заслуженный форумчанин
- Сообщения: 159
- Зарегистрирован: 22 янв 2013, 16:52
Re: Новые правила для иностранных студентов (с 1 июня 2014)
Министерство иммиграции и гражданства Канады (CIC) опубликовало список учебных заведений Канады, для учёбы в которых будут выдавать Study Permit (по провинциям):
http://www.cic.gc.ca/english/study/stud ... nstalled=0
Напомню, что студенты этих ВУЗов смогут работать в Канаде с первых дней учёбы без Work Permit'а.
http://www.cic.gc.ca/english/study/stud ... nstalled=0
Напомню, что студенты этих ВУЗов смогут работать в Канаде с первых дней учёбы без Work Permit'а.
Re: Новые правила для иностранных студентов (с 1 июня 2014)
В новых правилах написано, что мы должны уведомить в MyCIC о смене института. Но те, У кого были бумажные Application не имеют в MyCic такого действия по уведомлению о смене института..Кто-нибудь знает как быть?
- Cherrycanada
- Заслуженный форумчанин
- Сообщения: 159
- Зарегистрирован: 22 янв 2013, 16:52
Re: Новые правила для иностранных студентов (с 1 июня 2014)
Nova Scotia сегодня открыла стрим для иммиграции выпускников канадских ВУЗов, имеющих любой job offer от работодателя этой провинции:
http://novascotiaimmigration.com/new-im ... l-students
http://novascotiaimmigration.com/new-im ... l-students