О психологии мигрантов

[Церберус]

А я наоборот заметила, что если женщина красиво одета, причесана и на каблучках - 100% русская.

Или квебечка.

[Benton Fraser]

Как правильно выразилась "Тунеядка я" нужно бежать со всех ног.., Есть масса вещей, которые мне важнее, чем доскональное знание ребенком русского языка, я лучше силы брошу на поиски и развитие того, что ребенку интересно. Чем на то, что русский обязан знать, хоть из под палки, хоть пряником.

Вы очень заблуждаетесь в вашем понимании того "что ребёнку интересно". Может быть, потому, что ваш ребёнок ещё очень маленький и не выражает сколько нибудь выраженных, а также осознанных желаний и стремлений сделать свою жизнь прекрасной и счастливой в той мере, в которой понимаете её вы.
Приведу простой пример. Я как то познакомился с одним человеком. Он иммигрировал в Нью-Йорк, когда ему было 5 лет. Его родители были из страны бСССР и естественно русский в семье был основным языком. Так вот. В свои 23 он заработал достаточно, чтобы попутешествовать по Западной и Восточной Европе. Где я собственно с ним и познакомился. Так вот, его русский был практически безупречным. Я едва мог заметить его легкий акцент. Парень прекрасно выражался и недостатка словарного запаса я совсем не отмечал. Если бы я изначально не знал, что он не из Штатов, то никогда бы не поверил, что русский не его первый язык. Единственной проблемой у этого молодого человека была полное отсутствие способности читать и писать на русском, что вызывало порой неловкие и юмористические ситуации во время путешествия по пост советским странам, особенно где-нибудь в кафе. Представьте, что вы обслуживаете человека, который прекрасно говорит на русском, но просит вас прочитать меню, так как не умеет читать.
В один из летних тёплых вечеров, он (будучи уже вполне сформировавшейся личностью с профессиональным образованием и хорошей работой) рассказал очень простую и поучительную историю.

Для него английский был всегда первым языком, не взирая на то, что он не был рождён в англоговорящий стране. Он рассказывал мне, как он сопротивлялся и не хотел принципиально говорить с родителями на русском языке, так как его друзья в школе и на улице общались на английском. На английском ему говорить было легче и проще. Но тем не менее, он слушался родителей и их советов. Результат? Разговорный русский он знает практически в совершенстве. И что он теперь, как сформировавшаяся личность, думает об этом? Он безумно (!) благодарен своим родителям за те усилия, которые они прилагали для сохранения русского языка. Если бы они тогда сказали: "раз тебе это не интересно, то и не парься" - его английский был бы первым и последним на тот момент. Помогло ли ему знание русского в его профессии и профессиональном обучении, в его социальном лифте в США, в его восприятии мирового искусства и культуры? В его политических убеждениях? Вряд ли. Заработал ли он безумные деньги, зная русский? Отнюдь. Но это сделало его счастливым человеком сегодня, в его будущем. Вполне взрослой личностью, которая уже способена перейти границу конфликта "отцов и детей". Подумайте над этим.

[JackShepard6]

Помогло ли ему знание русского в его профессии и профессиональном обучении, в его социальном лифте в США, в его восприятии мирового искусства и культуры? В его политических убеждениях? Вряд ли. Заработал ли он безумные деньги, зная русский? Отнюдь. Но это сделало его счастливым человеком сегодня, в его будущем.

Так а в чём счастье? Лучше бы выучил другие европейские языки, которые было бы интересно применить в работе или общении с людьми из той же Западной и Восточной Европы. А про мордор и его язык лучше забыть как про страшный сон.

[Stjernberg]

Бан за нарушение п. 5 правил.

[Dmitriy_]

Уважаемые,
На форуме есть психологи?

Вот решил поискать в фейсбуке руские группы людей живущих в Канаде.

И что я вижу?
Путин, победа, донбас,
Блин а новости провинции в которой живешь? Новости Канады? Советы по адаптации?

Почему если ты любишь Путина и победу то живешь не в России а в Канаде???

Всё правильно, кто интересуется местными новостями, не состоит в русских группах, что странного-то?
А живут там, где оказались, и где рассчитывают с меньшими усилиями достигать более высокого уровня жизни, только и всего.

[xron]

Конечно если ребенок знает еще один язык это только плюс. Особенно если это язык его родителей. На русском говорят десятки миллионов людей и с ним связан целый пласт культуры ,истории и т.д. Лишать этого своего ребенка было бы недальновидно.

[meg74]

Привет, форумчане, если интересует общение психологом, обращайтесь))). Я кризисный клинический психолог, психокоррекция, поддержка, консультирование, общение - рада помочь.