Катюша, а ваш супруг тоже с нуля за полгода до франкофона поднялся ?

Julia73, да, он с нуля начинал! Репетитор хороший помог. Хорошо подготовиться к интервью и хорошо знать язык - это очень разные вещи.

Ну на интервью-то тоже, наверное, надо не только на односложные вопросы отвечать, поэтому я и удивилась, что ему "дали" франкофона за полгода обучения. Тем более как Катюша пишет занимались они 2 раза в неделю.

Два раза в неделю с репетитором это нормально. Важно понимать, что к репетитору нужно приходить с вопросами, чтобы получать квалифицированные ответы. А учить язык нужно дома. За полгода вполне реально поднять язык до уровня В1-В2, но заниматься нужно не менее 3-4 часов в день каждый день, а еще лучше - больше.

учу французский сама. очень хорошо идет, я думаю. что в анкете буду ставить средний уровень (B1), НО! с произношением беда. Так что грамматику и словарный запас можно самому наработать, а вот произношение нужно ставить с преподавателем. Я на ютьюбе смотрю произношение, но когда позвонила своей знакомой. у которой французский как родной, она сказала, что я ваще неправильно произношу. Вообщем, надо сидеть и заглядывать поглубже в рот преподавателю. Мне кажется, что произношение во французском языке самое важное, а уж слова выучить и научить их правильно связывать в предложения - это уже проще.

Я никогда не занимался с преподавателем, и у меня очень хорошее произношение (это мнение далеко не одного француза). Но я правда работал с французами. Тем не менее не вижу препятствий добиться хорошего французского произношения при современных средствах коммуникации и мультимедиа. Хотя, с преподавателем, думаю, будет проще.

Discovery Жена начала изучать франсэ.Столько нюансов произношения.Пока проходит только фонетику.Я при этом английским занимаюсь,вижу,что во франсэ намного сложнее правильно произнести то или иное слово!Правильное произношение приходит с практикой общения с нэйтивами!

Я сейчас занимаюсь по Assimil, скоро пойду к репетитору (2 раза в неделю). Франсе занимаюсь каждый день на протяжении 1,5-2 недель. Звонил репетитору, чтобы узнать, когда приступаем и разговаривал с ней на франсе ( поздоровался, спросил как у нее дела и отвечал немного). После чего она сказала, что у месьё очень даже хорошее произношение. Я учу диалоги и упражнения по ассимиль наизусть (так, чтобы от зубов отскакивали все фразы...иногда не могу заснуть, потому что забываю одно-два слова в цепочке диалога). Интонацию и произношения повторяю как попугай вслед за дикторами, добиваясь того, чтобы мой голос и скорость речи сливались воедино с дикторами...Слова и фразы запоминаются просто великолепно. Всем рекомендую данный курс.

а где вы нашли Assimil? можно ли его скачать из интернета?
Я месяц, как начала учить франце. Пошла сразу к репетитору.

Ассимиль можно скачать, но в сети он в плохом качестве. Можно купить на Озоне, стоит примерно 1500 р.

Discovery писал(а):Ассимиль можно скачать, но в сети он в плохом качестве. Можно купить на Озоне, стоит примерно 1500 р.

на Озоне,а это где?

Вот тут http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2250408 книга в очень хорошем качестве!
А тут аудио к ней http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=172903.
Если покупать, то это будет стоить что-то около 50 евро!!! А на рутрекере в отличном качестве и бесплатно. Только разберитесь как оттуда скачивать файлы!

losal писал(а): на Озоне,а это где?

http://www.ozon.ru/context/detail/id/2725694/

Кто-нибудь пробывал курс Tell me more? Насколько он эффективен?
Начала заниматься по этому курсу, но в основном по самоучителю Леблана Панина.

Я начал заниматься французским не так давно и не сказать, чтобы уж очень интенсивно – то занимаюсь, то нет, делал упражнения из Поповой-Казаковой, но меня хватило только на первую треть учебника. Читал параллельные тексты по методу Франка, слушал Ассимиль. Что имею в итоге?
Когда вижу французский текст средней сложности могу сказать, о чём идёт речь, но видимо, потому что относительно хорошо знаю английский, общая лексика двух языков сильно помогает. Поток речи вообще не понимаю, только отдельные слова, зато могу делать со словарём довольно адекватные письменные переводы с французского (кому охота может посмотреть мою страничку в Википедии по тем же ником spqr1945, http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D1% ... A:Spqr1945 там есть мои статьи переведённые с французского). Вот такие пироги.

Про факультеты иностранных языков – они дают неплохую основу, но фактически приходится много заниматься самому, чтобы знать язык на уровне. 20% дают в вузе, 80% - самостоятельная работа.