Форум о Канаде, иммиграция в Канаду, иммиграции в Квебек, визах в Канаду, ПМЖ, обучении в Kанаде и многом другом
Имя пользователя:   Пароль:   Автовход    Регистрация


  Сообщений: 7 • Страница 1 из 1
Начать новую тему Ответить на тему  Версия для печати Previous topic New topic 
Автор Сообщение
 Добавлено: 02 ноя 2017, 11:30

Зарегистрирован: 07 окт 2017, 10:14
Посты: 4
Добрый вечер! :) Подскажите, пожалуйста, кто знает для подачи документов на спонсорство в Канаду какие нужны требования к трудовой книжке? Нужно ли заверять копию у нотариуса? или достаточно заверения работодателя, а затем нотариальный перевод?
Нотариус не заверяет без печати предприятия на последней странице, а работодатель не может ставить эту печать предприятия до увольнения по закону! Так как работаю по настоящее время. Как быть? Заранее спасибо за ответ :)

Up Не в сети
 Профиль  
 
 Добавлено: 02 ноя 2017, 23:23
Заслуженный форумчанин
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 29 июн 2017, 02:51
Посты: 146
я отправляла заверенную работодателем копию трудовой + перевод

Up Не в сети
 Профиль  
 
 Добавлено: 06 ноя 2017, 01:57
Заслуженный форумчанин
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 01 сен 2016, 03:43
Посты: 181
Мы отправили заверенный у нотариуса перевод трудовой книжки.

_________________
Mississauga - 01.11.2017
AOR - 21.12.2017
Sponsor - 10.01.2018
Medicals - 16.01.2018
In process - 22.01.2018
CSQ - 27.03.2018
POVL - 17.05.2018
Landed - 11.07.2018
Lawyer - No
Child - 1
Native - Citizen
From - Russia
To - Montreal

Up Не в сети
 Профиль  
 
 Добавлено: 19 фев 2018, 13:25

Зарегистрирован: 19 янв 2015, 16:54
Посты: 7
Перевод копии с печатями и подписями переводческого бюро. Без нотариуса.Удачи.

Up Не в сети
 Профиль  
 
 Добавлено: 19 фев 2018, 22:21
Заслуженный форумчанин

Зарегистрирован: 23 июн 2014, 16:02
Посты: 317
Julia505 писал(а):
...достаточно заверения работодателя, а затем нотариальный перевод...

Мы делали именно так ^
Julia505 писал(а):
...Нотариус не заверяет без печати предприятия на последней странице, а работодатель не может ставить эту печать предприятия до увольнения по закону! Так как работаю по настоящее время...

А это ^ написали в Cover Letter чисто на всякий случай, помимо прочего. Хотя, и без всяких Cover Letter проходит.

_________________
21.07.14 - CIO
15.11.14 - PER
01.12.14 - AOR
15.01.15 - 2nd line in eCAS
12.02.15 - MR+RPRF
25.02.15 - Med.results have been received
26.03.15 - PPR+DM
09.04.15 - Passports+visas+COPR
26.10.15 - Landed in Calgary

Up Не в сети
 Профиль  
 
 Добавлено: 20 фев 2018, 10:28
Местный житель
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 14 дек 2017, 10:44
Посты: 53
Я была у двух нотариусов, вторая заверила без проблем))

Up Не в сети
 Профиль  
 
 Добавлено: 29 июл 2018, 01:39

Зарегистрирован: 28 июл 2018, 14:19
Посты: 2
Всем доброго времени суток! Подскажите, я правильно понимаю, что можно отправлять копию трудовой книжки и заверенный перевод? Без увольнения её ведь на руки не отдадут..

Up Не в сети
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему

  Сообщений: 7 • Страница 1 из 1


Зарегистрированные пользователи: Bing [Bot], Google [Bot], Google Adsense [Bot], Majestic-12 [Bot], Qorbalt


Перейти:  



     О Канаде | Жизнь в Канаде | Учеба в Канаде | Иммиграция в Канаду | Минусы Канады     

 
Rambler's Top100


.