Уважаемые форумчане и форумчанки проживающие в Канаде.
Мы в июне ожидаем прибавления в семье и вопрос возник вот какой, нам надо будет оформить российское гражданство сразу, чтобы выехать в Россию в сентябре, для оформления остальных бумажек и финансовых выплат в России.
В связи с этим вопрос, кто уже делал ребенку российское гражданство и получал паспорт, сколько это занимает по времени? Очень хочется успеть все и уехать в сентябре.
Кроме времени интересует сам процесс, как это происходит? Возможно какие-то бумаги, если нужно мы можем начать собирать до рождения и бланк заявления получить заранее. Это возможно?

это занимает достаточно много времени, вам нужна будет развернутая форма свидетельства о рождении, а ее делают долго

Долго, это сколько? Мне кто-то сказал, что ее нужно сразу запросить в клинике. Если я правильно поняла, Birth certificate выдают в клинике после родов, так?

Успеете до сентября. Выходите из клиники заказываете развернутое свидетельство о рождении, мы по интернету делали, присылали на дом. Затем как только получили идете к сертифицированному переводчику и переводите на русский язык, после этого сразу отправляете в мид канады (это самый долгий момент). Как только получите идете в Российское посольство, консульство. В посольстве нам за 4 дня сделали гражданство и за 1 день паспорт Нам срочно надо было лететь и нам пошли на встречу, сделали все очень быстро. Не забудьте паралельно сделать Канадский паспорт, эта процедура где то 2 недели занимает. Можно заказать срочно, но за это надо будет доплачивать. В сущности за 2 месяца вполне реально все оформить.

Спасибо огромное за понятный ответ и четкую схему действий.
А в Миде Канады я так понимаю я делаю апостиль развернутой формы, так? Или что там делается?

Канадский мид заверяет подлинность нотариуса, который заверил подпись переводчика.

И проследите, чтобы ваши собственные паспорта не были просрочены к моменту похода в консульство.

Сфотографировать дите тоже может быть нетривиальной задачей.

Прежде чем нести документы в Российское посольство прочитайте на сайте, какие документы нужно. Например кроме фотографий ребенка нужно 2 фотографии мамы, для дела. Это, по моему, уже когда паспорт оформляют. Мы ребенку сразу делали отдельный а не вписывали в свой. В Канаде не делают апостиль, просто перевод свидетельства о рождении, там получается такая папочка сшитая из 4-5 листов. Ее ни в коем разе нельзя расшивать, вот как вам вернули из Мида так везде и показывайте. Я когда в России оформляла документы на ребенка, на материнский капитал и т д. столкнулась с тем, что требовали апостиль пришлось объяснять, что мы не с США а из Канады, проблем нигде не было.

Да еще момент, когда будете отдавать на перевод документы, напишите на бумажке как правильно пишется ваша фамилия по русски, что бы вам правильно написали в переводе. Ибо обратный перевод с транслита не всегда коректный. И будьте готовы к тому что ваш ребенок будет без отчества.

Вета, привет! а у вашего ребенка есть миддл нэйм? я волнуюсь, как бы наше миддл не вписали как отчество. как же тогда это будет отражено в российских документах?

Так у Вас же девочка. Как же ее миддл нэйм может стать отчеством?

каждый гражданин России вне зависимости от пола должен иметь отчество

Это понятно. Но как от женского имени отчество образовать?
Хотя... Мне надо в бел. посольство с теми же делами. Неизвестно, что там будет. У нас тоже миддл нэйм есть .

Ну как, если Александра, то будет Александровна, вот я и волнуюсь, чтоб такого не вышло. Подождем, может Вета ответит

Ну у меня у дочери нет мидл нейм, она у меня просто Мария В Российских документах отчество не напишут. То есть во всех документах будет фигурировать имя и фамилия. Если имя двойное то так и будет звучать например Анна Мария Иванова. Вопросов и проблем с отсутствием отчества нигде не возникало )я имею в виду Россию), я там далеко не первая была кто оформлял документы на ребенка рожденного за границей. Двойное имя будет вписано в графу имя а в графе отчество либо прочерк либо просто не заполняется.

Спасибо большое, Вета! Мы все еще ждем лонг форм. Муж указал в качестве maiden name мою фамилию в браке, и они даже не удосужились позвонить и сообщить об этом, оставили на холде вчера факс отправили с айди и объяснениями, и снова ждем