Французский язык - кому он нужен?

Обсуждаются канадцы, наши сооттечественники в Канаде, проблемы интеграции и самоопределения
Ответить
Аватара пользователя
Тута
Заслуженный форумчанин
Сообщения: 458
Зарегистрирован: 24 окт 2011, 13:17

Французский язык - кому он нужен?

Сообщение Тута » 15 июл 2012, 23:04

Понимаю, что в Квебеке французский язык нужен, он же там официальный ....

Ну, а если вот так:

1. французский язык - какие конкурентные преимущества он дает в Квебеке? Да и вообще, требования его знать - это некое политическое решение (сохраним культуру и т.д.) или реальная необходимость?

2. французский язык - дает ли какие-то конкурентные преимущества для работы в англоговорящей Канаде или нет?

3. французский язык - дате ли какие-то конкурентные преимущества в США?

Да, предполагается, что английский уже есть, т.е. фр язык как дополнение к англ языку.

Спасибо!

Аватара пользователя
spqr1945
Вечный студент
Сообщения: 6944
Зарегистрирован: 07 май 2009, 03:14
Откуда: Восточная Сибирь

Re: Французский язык - кому он нужен?

Сообщение spqr1945 » 16 июл 2012, 00:49

О необходимости французского в Монреале - достаточно просто посмотреть языковой состав города - для 2/3 насления города он явлется родным.
Единственный официальный язык в городе — французский, для 59,8 % жителей города этот язык является родным, затем по количеству носителей следует английский язык — 19,4 %[9][10]. В Большом Монреале доля носителей французского составляет 67,9 % от населения, второе место занимает английский — 16,5 %[11]. Больше половины населения города владеет обоими языками[12]. Монреаль — крупнейший франкоязычный город в мире после Парижа.


За пределами Монреаля в Квебеке английский мало кто знает, почти на нём не говрят.
Discoverer
Заслуженный форумчанин
Сообщения: 2636
Зарегистрирован: 17 апр 2010, 06:53
Откуда: Southern Ontario

Re: Французский язык - кому он нужен?

Сообщение Discoverer » 16 июл 2012, 00:50

1. Франсэ в Квебеке единственный официальный язык. Со всеми вытекающими. С одним лишь английским, говорят, люди тоже живут, преимущественно в Монреале.

2. Если устраиваться на госслужбу, то да. Может есть еще какие-то специфические области, где он нужен, не знаю. Однако я за год с небольшим ни разу нигде франсэ реально не использовал. Максимум - пару раз поговорил с франкоязычными студентами в универе.

3. Не знаю. По логике для США лучше учить испанский как второй язык. :)
Аватара пользователя
Sofiya
Заслуженный форумчанин
Сообщения: 677
Зарегистрирован: 23 янв 2010, 08:13
Откуда: London ON

Re: Французский язык - кому он нужен?

Сообщение Sofiya » 16 июл 2012, 01:24

Недумаю что совсем уж не понадобится.
На сайте Элута я задала запрос на педагога французского языка.
Очень много предложений было франсе иммершн, это в целом по Канаде, не только по Квебеку.
Есть ещё в предложения в различные оганизации, где требуется знание двух языков.
Аватара пользователя
chandler
Заслуженный форумчанин
Сообщения: 1631
Зарегистрирован: 08 дек 2011, 15:44
Откуда: Rostov-on-Don

Re: Французский язык - кому он нужен?

Сообщение chandler » 17 июл 2012, 05:20

Встречал много вакансий где билингва обязательно. Не в Квебеке и не преподаватели.

Ответить

Вернуться в «Проза канадской жизни»