Русский форум Канады

Не знаете, на нее нужен апостиль?

Нет, не нужен. Переводите и отправляете оригинал с переводом.

Кстати, я думала, может со совсем пакетом док-тов сразу отправить письмо, мол, "я беременна, примерная дата родов такая-то, что делать?" Или лучше потом отправить?

Лучше это напишите прямо в посольство, когда ваше дело туда попадет (после присвоения номера).

SvetlanaG, спасибо! Тогда будем подаваться пока в обычном режиме:)

Ребята, у меня такой вопрос.Моя жена училась в 5ти разных школах в трех разных странах, т.к. ее семья много переезжала.Естественно,что сейчас я не смогу собрать справки из всех этих школ,т.к. мы живём в Израиле,да и не уверен я,что школы столько(18 лет) хранят такие данные.Аттестат жена получала в Белоруси, где училась последние два года.Так вот, что писать в датах о школьном образовании: эти 2 последних года или сколько это образование длилось целиком?

У меня похожая ситуация со школами, я прикрепляла только аттестат о среднем образовании. Но я, к сожалению, не помню, что заполняла в формах МПНП. Скиньте, пожалуйста, скриншот формы, я напрягу свой мозг и может быть вспомню.

maksashdod писал(а):эти 2 последних года или сколько это образование длилось целиком?

только пришла на ум фраза о повторном изобретении велосипеда. в форме указано перечислить учебные заведения, в которых учились. в инструкции к заполнению (на сайте, можно почитать и скачать, ничего высылать не буду) должно быть указано, что именно вписывать. дословно инструкцию не помню, но вписывать туда нужно только те заведения, которыее окончены и получены сертификаты и дипломы.
ситуация может отличаться, если вам нехватает баллов и вам надо показать, что вы учились три курса, например. но это касается профессионального обучения, за которое могут быть начислены баллы. про школу - сертификат о среднем образовании, или о неполном среднем и все.

Вот как это выглядит:

Т.е. вроде все понятно-пиши c с такого по такой там училась,с такого по такой-тут.
Но тогда вот здесь

Все это придется документально подтверждать.А аттестат один, и выдан последней школой в которой училась.
Так вот,если я оставляю как есть,типа она училась с 1ого по 11ый в школе номер 2,то получается, что пишу неправду,и могу потом пострадать.Если же пишу всю историю то
1) не понятно, что выбирать в program completed
2) не понятно, как это подтверждать.(ну или ехать в Германию,Калининград,Гомель,Кличев за справками)

Мда.Неужели никто в похожей ситуации не был?

maksashdod писал(а):Мда.Неужели никто в похожей ситуации не был?

Я вообще по школе никакой информации не подавал, руководствуясь тем, что в дипломе упоминается окончание школы. Всё прошло, никакой дополнительной инфы никто не запрашивал.

maksashdod писал(а):Мда.Неужели никто в похожей ситуации не был?

Все просто - у вас все этапы подтверждаются последней школой и её аттестатом. На все три школы подгружайте аттестат последней школы.

Спасибо всем.

Здравствуйте! Подскажите,пожалуйста,здесь обсуждается самая первая анкета на пути иммиграции-проявление интереса.так сказать? Прочитала весь топик,где промелькнуло "одобрение" провинции.Это речь идет о выездной сессии в европейских городах? Помогите ,плиз,с алгоритмом действий.Спасибо.

"проявление интереса" - это ЕМНИП "EOI" - Expression of interest.
Одобрение провинции - да, либо при выездной сессии, либо ИМХО при личном визите (называется "Exploratory Visit").

Алгоритм действий: указан, например, в руководстве от Варакина. Погуглите. Называется как-то вроде "Руководство по иммиграции в Канаду".

Спасибо.

Здравствуйте,

При заполнении EOI есть вопрос What is your highest level of education?
1. Trade Certificate
2. One year post-secondary certificate
3. Two year post-secondary certificate
4. Three or more year post-secondary degree
5. Two post-secondary certificates of at least two years each
6. Master's degree
7. Несколько вариантов о школе

У меня бакалавр(4 года) и специалист(1 год). Специалист выше бакалавра. Но у них специалиста нет, и он не дотягивает до их магистра. Получатся нужно выбирать или одногодичное образование(спецалист) или три и более лет образования. До этого в анкетах везде указывал и бакалавра и специалиста.

Кто как указывал?

Спасибо.

Я указывала "Three or more year post-secondary degree", просто у меня было ещё единое, не делимое на бакалавра и специалиста "социалистическое" инженерное пятилетнее высшее образование.