Отчет по IELTS General - Киев - 17.07.2010
Добавлено: 30 июл 2010, 05:47
Предлагаю ознакомиться с моим первым опытом сдачи IELTS, возможно кому-то пригодится (как мне пригодились отчеты ранее сдавших людей). Всех деталей теста уже не помню, но общее впечатление, надеюсь, передать получится.
Записывался онлайн за более чем месяц до экзамена, и в течении недели после записи онлайн съездил в офис britishcouncil чтобы завезти фотографии и оплатить (благо недалеко от работы находятся, фотки сделал по дороге). За месяц до теста планировал активно готовиться, накачал все что было в интернете по экзамену, все возможные руководства, но уже после того как оплатил появилась информация про "список 29", поэтому я понял что пролетаю и с чистой совестью месяц перед тестом никаких книжек не открывал. Справедливости ради следует отметить что несколько месяцев назад, пока был азарт, для себя прошел несколько listening и reading тестов по cambridge учебникам, а также постоянно смотрел телек по спутнику на английском (ну это уже как бы привычка несколько лет уже) ну и на работе уже больше года почти каждый день приходиться "упражняться" в написании бизнес-писем, т.е. общее понимание письма есть и вроде без особых ошибок пишу, но специально про writing для теста вообще нигде не читал. Ну также по телефону по работе или в командировках нечасто приходится говорить, что каким-то образом "тренирует" speaking.
В назначенный день в 07:40 приехал под здание и немного удивился тому, что под зданием стояло около 50-100 людей. В тот день, что удивительно, большого волнения я не испытывал (наверное если бы не понимание "пролета", то волновался бы), по дороге выпил кофе для того чтобы проснуться и просто получал удовольствие от необычной и забавной ситуации, которая происходила вокруг..
Примерно в 8:05 все начали заходить, на входе надо было показать паспорт и сказать фамилию двум проверяющим парням из центра (не секюрити, а так, более на волонтеров похожи). Далее подъем на третий этаж и вход в большой зал где посредине стоял длинный стол с десятком регистраторов и табличками А-С, D-F, ... и свободные стульчики напротив каждого регистратора. Никто ничего не объяснял, но я так понял что надо было у них зарегистрироваться и подошел к своей "букве". Там второе удивление что все на английском разговаривали, хотя я немного "побунтовал" разговаривая сначала на русском, (так, по-вредности- тест-то еще не начался), но потом перешел на английский. Она перепроверила и переспросила все данные а потом спросила хочу ли я чтобы результаты прислали по почте или сам приеду заберу прямо из центра, мне больше подошел вариант самому забрать.
Далее, когда все зарегистрировались (длилось примерно полчаса) то некоторые регистраторы перезванивали тем, кто еще не доехал и некоторые люди еще подтянулись. Потом огласили про то что все вещи нужно оставлять в этой большой комнате на столе (мол, никто сюда не зайдет во время теста) и оглашали списки людей кто по каким кабинетам-группам распределен - назначали куратора и говорили идти с ним. Меня не называли, т.к. я был в последней группе которая сдавала в комнате как раз по соседству с холлом.
На каждом столе лежало 2 карандаша и резинка и справа скотчем приклеен кусок бумажки с плохо отпечатанным фото на ч/б лазерном принтере, именем аппликанта, номером паспорта, датой теста и еще какой-то информацией. Также лежал пример заполнения answer sheet.
5 минут вступления-заполнения answer sheet и тест началася. Первым шел listening, всем выдали "бумажки с вопросами в которые сразу можно писать и черкать" и включили запись. Мне показалось что первая часть была легче чем в cambridge книжках, т.к. вроде бы ответил на все, только 1 ответ честно проспал.. Было 30 минут сам тест и 10 минут перенос в answer sheet. Времени хватило, даже калиграфично писать пытался..
После listening без перерыва шел сразу reading. Там уже час, без времени на перенос. Штук 5 тестов сначала более менее легкий а в конце 2 здоровенных текста про "случайные изобретения" и про "историю индустрии парфумерного исскуства" с кучей вопросов по T/F/Not Given. Если про изобретения еще как-то интересно читать, то про историю парфумерии с кучей фирменных словечек как-то было все очень уныло.. Хотя я их и не читал вообще, первым делом просмотрел вопросы и подчеркивал ключевые слова в вопросах, потом сразу без чтения методом быстрого просмотра искал ответы в тексте. Как мне казалось, процентов 80-90 я был прав.. Времени хватило на проверку также, но должен сказать, что получилось справиться с текстами очень быстро именно этому методу, если бы читал/вчитывался, то наверное бы не успел.
Потом опять же, без перерыва writing. Первое задание на 20 минут - написать письмо бизнес партнеру про перенос договоренной встречи и его причины. Тут я действительно обрадовался т.к. по сути то чем занимаюсь на работе - быстро сразу начал писать.. Второй вопрос - написать эссе "про физические упражнения и про то насколько они важны для юного поколения".. Немного поставил в ступор, т.к. мне глубоко "неважно" на "важность физических упражнений юного поколения", но переборов логический когнитивный диссонанс, что-то все-таки написал. 40 минут. Осталось время чтобы проверить первый и второй текст. Писал карандашем, много стирал резинкой (как на компьютере - много правил).
Думал что Speaking будет сразу же, но он был назначен индивидуально для каждого в тот же день. Мне назначили в 4 часа.. А Writing закончился примерно в 12.. Надо было еще куда-то деть 3.5-4 часа, поэтому я благополучно пошел пообедал в "Пузатой хате" (это качественная украинская фастфуд-столовая на контрактовой площади недалеко от центра) и потом съездил на станцию техобслуживания чтобы починить кондиционер в машине (тогда еще жара под 35 градусов была на улице) а у меня как-то руки не доходили уже пару лет как починить кондер, а тут сам Бог велел..
В полчетвертого приехал к зданию, пока было минут 10 решил почитать все-таки какие-то советы по прохождению Speaking-a по телефонному интернету.. В принципе некоторые советы отметил для себя, но "перед смертью не надышишься".. Зашел в здание, поднялся на этаж, там сказал девочке регистратору, она нашла меня в своих списках и сказала что вызовет.. Опять же - со мной "чисто на инглише" а потом ей кто-то по телефону позвонил - разговаривала на читом русском.. Ну и зачем было на английском со мной разговаривать? Тут подошли "мужички-нэйтивы" чето смеялись (видимо с обеда пришли, довольные ) и меня к одному такому "мужичку" и направили.. В принципе достаточно добродушный дядька, мне напомнил обычного преподавателя на англоязычных курсах - т.е. работу свою делает, вежлив - все отлично. Сначала спросил про мою работу, потом спросил про мобильные телефоны - это все я без проблем ему рассказал очень свободно без каких-либо запинок и переживаний. Потом надо было расссказать монолог о том как я когда-то кому-то помог.. :-/ Можно было писать что-то на листике, но я как-то решил не писать, а просто пару минут подумал, что скажу, уже хотел его перебить и начать говорить, но сдержался и дождался "официальной процедуры" когда он сказал в диктофон "пожалуйста отдайте мне свой листик c ответом и начинайте"
Вроде эту часть рассказал, тоже вроде свободно, но вот потом он начал "перегибать": задавать вопросы в стиле "насколько важно помогать людям" и "изменилась ли помощь людям в прошлом и настоящем?".. Ну это, честно говоря, из разряда "бред" но пришлось что-то рассказывать.. Я и на русском/украинском про это нормально не расскажу больше чем 2 предложения, а тут надо было на английском сочинять.. ладно.. чето наплел, но был момент когда я запнулся и повторился один раз..
Результаты увидел сегодня в онлайне.. Вроде бы такие:
Listening 8.5 - удивительно.. не верится.
Reading 6.5 - видимо T/F/Not Given сделали свое дело, мне казалось что будет больше
Writing 6.5 - ну если учесть что ничего не готовил - то сойдет..
Speaking 7.0 - думал будет хуже..
Overall band 7.0 - просто прекрасно! больше и не надо.. Слава Богу, получилось..
Если есть вопросы - welcome - а то потом все это забудется, а так мог бы кому-то что-то посоветовать/помочь..
Записывался онлайн за более чем месяц до экзамена, и в течении недели после записи онлайн съездил в офис britishcouncil чтобы завезти фотографии и оплатить (благо недалеко от работы находятся, фотки сделал по дороге). За месяц до теста планировал активно готовиться, накачал все что было в интернете по экзамену, все возможные руководства, но уже после того как оплатил появилась информация про "список 29", поэтому я понял что пролетаю и с чистой совестью месяц перед тестом никаких книжек не открывал. Справедливости ради следует отметить что несколько месяцев назад, пока был азарт, для себя прошел несколько listening и reading тестов по cambridge учебникам, а также постоянно смотрел телек по спутнику на английском (ну это уже как бы привычка несколько лет уже) ну и на работе уже больше года почти каждый день приходиться "упражняться" в написании бизнес-писем, т.е. общее понимание письма есть и вроде без особых ошибок пишу, но специально про writing для теста вообще нигде не читал. Ну также по телефону по работе или в командировках нечасто приходится говорить, что каким-то образом "тренирует" speaking.
В назначенный день в 07:40 приехал под здание и немного удивился тому, что под зданием стояло около 50-100 людей. В тот день, что удивительно, большого волнения я не испытывал (наверное если бы не понимание "пролета", то волновался бы), по дороге выпил кофе для того чтобы проснуться и просто получал удовольствие от необычной и забавной ситуации, которая происходила вокруг..
Примерно в 8:05 все начали заходить, на входе надо было показать паспорт и сказать фамилию двум проверяющим парням из центра (не секюрити, а так, более на волонтеров похожи). Далее подъем на третий этаж и вход в большой зал где посредине стоял длинный стол с десятком регистраторов и табличками А-С, D-F, ... и свободные стульчики напротив каждого регистратора. Никто ничего не объяснял, но я так понял что надо было у них зарегистрироваться и подошел к своей "букве". Там второе удивление что все на английском разговаривали, хотя я немного "побунтовал" разговаривая сначала на русском, (так, по-вредности- тест-то еще не начался), но потом перешел на английский. Она перепроверила и переспросила все данные а потом спросила хочу ли я чтобы результаты прислали по почте или сам приеду заберу прямо из центра, мне больше подошел вариант самому забрать.
Далее, когда все зарегистрировались (длилось примерно полчаса) то некоторые регистраторы перезванивали тем, кто еще не доехал и некоторые люди еще подтянулись. Потом огласили про то что все вещи нужно оставлять в этой большой комнате на столе (мол, никто сюда не зайдет во время теста) и оглашали списки людей кто по каким кабинетам-группам распределен - назначали куратора и говорили идти с ним. Меня не называли, т.к. я был в последней группе которая сдавала в комнате как раз по соседству с холлом.
На каждом столе лежало 2 карандаша и резинка и справа скотчем приклеен кусок бумажки с плохо отпечатанным фото на ч/б лазерном принтере, именем аппликанта, номером паспорта, датой теста и еще какой-то информацией. Также лежал пример заполнения answer sheet.
5 минут вступления-заполнения answer sheet и тест началася. Первым шел listening, всем выдали "бумажки с вопросами в которые сразу можно писать и черкать" и включили запись. Мне показалось что первая часть была легче чем в cambridge книжках, т.к. вроде бы ответил на все, только 1 ответ честно проспал.. Было 30 минут сам тест и 10 минут перенос в answer sheet. Времени хватило, даже калиграфично писать пытался..
После listening без перерыва шел сразу reading. Там уже час, без времени на перенос. Штук 5 тестов сначала более менее легкий а в конце 2 здоровенных текста про "случайные изобретения" и про "историю индустрии парфумерного исскуства" с кучей вопросов по T/F/Not Given. Если про изобретения еще как-то интересно читать, то про историю парфумерии с кучей фирменных словечек как-то было все очень уныло.. Хотя я их и не читал вообще, первым делом просмотрел вопросы и подчеркивал ключевые слова в вопросах, потом сразу без чтения методом быстрого просмотра искал ответы в тексте. Как мне казалось, процентов 80-90 я был прав.. Времени хватило на проверку также, но должен сказать, что получилось справиться с текстами очень быстро именно этому методу, если бы читал/вчитывался, то наверное бы не успел.
Потом опять же, без перерыва writing. Первое задание на 20 минут - написать письмо бизнес партнеру про перенос договоренной встречи и его причины. Тут я действительно обрадовался т.к. по сути то чем занимаюсь на работе - быстро сразу начал писать.. Второй вопрос - написать эссе "про физические упражнения и про то насколько они важны для юного поколения".. Немного поставил в ступор, т.к. мне глубоко "неважно" на "важность физических упражнений юного поколения", но переборов логический когнитивный диссонанс, что-то все-таки написал. 40 минут. Осталось время чтобы проверить первый и второй текст. Писал карандашем, много стирал резинкой (как на компьютере - много правил).
Думал что Speaking будет сразу же, но он был назначен индивидуально для каждого в тот же день. Мне назначили в 4 часа.. А Writing закончился примерно в 12.. Надо было еще куда-то деть 3.5-4 часа, поэтому я благополучно пошел пообедал в "Пузатой хате" (это качественная украинская фастфуд-столовая на контрактовой площади недалеко от центра) и потом съездил на станцию техобслуживания чтобы починить кондиционер в машине (тогда еще жара под 35 градусов была на улице) а у меня как-то руки не доходили уже пару лет как починить кондер, а тут сам Бог велел..
В полчетвертого приехал к зданию, пока было минут 10 решил почитать все-таки какие-то советы по прохождению Speaking-a по телефонному интернету.. В принципе некоторые советы отметил для себя, но "перед смертью не надышишься".. Зашел в здание, поднялся на этаж, там сказал девочке регистратору, она нашла меня в своих списках и сказала что вызовет.. Опять же - со мной "чисто на инглише" а потом ей кто-то по телефону позвонил - разговаривала на читом русском.. Ну и зачем было на английском со мной разговаривать? Тут подошли "мужички-нэйтивы" чето смеялись (видимо с обеда пришли, довольные ) и меня к одному такому "мужичку" и направили.. В принципе достаточно добродушный дядька, мне напомнил обычного преподавателя на англоязычных курсах - т.е. работу свою делает, вежлив - все отлично. Сначала спросил про мою работу, потом спросил про мобильные телефоны - это все я без проблем ему рассказал очень свободно без каких-либо запинок и переживаний. Потом надо было расссказать монолог о том как я когда-то кому-то помог.. :-/ Можно было писать что-то на листике, но я как-то решил не писать, а просто пару минут подумал, что скажу, уже хотел его перебить и начать говорить, но сдержался и дождался "официальной процедуры" когда он сказал в диктофон "пожалуйста отдайте мне свой листик c ответом и начинайте"
Вроде эту часть рассказал, тоже вроде свободно, но вот потом он начал "перегибать": задавать вопросы в стиле "насколько важно помогать людям" и "изменилась ли помощь людям в прошлом и настоящем?".. Ну это, честно говоря, из разряда "бред" но пришлось что-то рассказывать.. Я и на русском/украинском про это нормально не расскажу больше чем 2 предложения, а тут надо было на английском сочинять.. ладно.. чето наплел, но был момент когда я запнулся и повторился один раз..
Результаты увидел сегодня в онлайне.. Вроде бы такие:
Listening 8.5 - удивительно.. не верится.
Reading 6.5 - видимо T/F/Not Given сделали свое дело, мне казалось что будет больше
Writing 6.5 - ну если учесть что ничего не готовил - то сойдет..
Speaking 7.0 - думал будет хуже..
Overall band 7.0 - просто прекрасно! больше и не надо.. Слава Богу, получилось..
Если есть вопросы - welcome - а то потом все это забудется, а так мог бы кому-то что-то посоветовать/помочь..