Перевод документов

Обсуждается федеральная иммиграционная политика.
Ответить
Judith

Перевод документов

Сообщение Judith » 27 июн 2010, 03:40

Всем привет!! След. ситуация: мой муж гражданин России, я Украинка, документы хотим подавать из Украины, может ли супруг делать переводы и нот. заверения российских документов (диплом, свид-тво о рождении и т.п.) на Украине, или должен делать это только в России??Спасибо)!!!

Аватара пользователя
Рыжая Багира
Заслуженный форумчанин
Сообщения: 750
Зарегистрирован: 09 авг 2008, 16:26
Откуда: пока Россия

Re: Перевод документов

Сообщение Рыжая Багира » 27 июн 2010, 13:40

Я не знаю как в Украине, но в России нотариусы заверяют только документы, выданные на русском языке. У мужа был диплом, выданный на английском языке (одна половина) и то же самое - по-русски, так они перекопировали так, чтобы копия была без иностранного языка.
The winner takes it all
Ответить

Вернуться в «Федеральная программа»