Русский форум Канады

Здравствуйте! Нужен совет тех, кто регистрировал брак с гражданином канады на территории России. Процедура в рф ясна. Но каковы действия при получении справки о семейном положении канадца. Поделитесь опытом, пожалуйста. Куда ему обращаться, если можно пошагово. Спасибо.

Но каковы действия при получении справки о семейном положении канадца.

Обычно справка береться в консульстве своей страны.

Про Россию сказать не могу , но на Украине надо брать справку в консульстве. Потом легализировать ее в местном МИД-е.

Гражданин Канады должен взять справку "Sertificate of non-impediment" (сертификат об отсутствии препятствий) где-то у себя в мэрии (в разных провинциях могут быть разные варианты), потом выслать его в Оттаву в Министерство иностранных дел для легализации. Должны поставить красную печать. Если везти лично, то могут поставить быстро, если почтой, то около месяца. Потом эту бумажку нужно будет отвезти в Консульство России в Канаде, где на нее поставят еще одну печать. Здесь же в консульстве можно будет перевести все это на русский язык и заверить, но можно сделать это и в России у нотариуса. Если канадец был ранее разведен, то нужно проделать те же манипуляции с его свидетельством о разводе, потому что в сертификате об отсутствии препятствий будут указаны только сроки после его развода. В России в загс несете оригинал сертификата (и свидетельства о разводе, если нужно), нотариально заверенный перевод.

+1

еще в русском консульстве можно заполнить свою половину заявления в ЗАГС и отправить. Тогда можно будет только на саму церемонию прилететь

Nadine_k писал(а):Гражданин Канады должен взять справку "Sertificate of non-impediment" (сертификат об отсутствии препятствий) где-то у себя в мэрии

Спасибо за подробный ответ! Но, чем больше информации, тем больше вопросов. А нужно ли писать заявление какое-нибудь? Как в МИДе то узнают, что нужна эта красная печать? Или просто сложить справки в конверт и отравить в МИД? Кстати, есть ли специальные конверты?

Для начала прочтите:
http://www.international.gc.ca/departme ... x?lang=eng
http://toronto.kdmid.ru/ru.aspx?lst=ru& ... D0%B8.aspx
Думаю что практически все вопросы у вас отпадут.
ЗЫ И от того, что вы откроете еще 15 тем - ответов больше не станет я думаю...
ЗЗЫ Строго говоря, из Канады нужно вот это:
Statements In Lieu of Certificate of Non-Impediment to Marriage Abroad
которое делается непосредственно в МИДе. Но в российских ЗАГСах обычно справки из провинций прокатывают (которые ни о чем. Их тогда надо брать 11 штук, из каждой) , особенно если это не Москва/Питер.
ЗЗЗЫ Если "канадскому гражданину" уж совсем влом во всем этом разбираться, есть куча "помогаек" которые все это делают за вполне разумные деньги, быстро и качественно.

вот по этой ссылке правила легализации документов в канадском миде
http://www.international.gc.ca/departme ... docs_birth
по этой - легализация в консульстве в Монреале
http://montreal.mid.ru/ru_RU/web/montreal/legalizacia

Добрый день всем!

Прочитали тему, но по прежнему есть вопросы. Новую создавать не хотим.

Дано:
Гражданин РФ + Гражданин КН
У меня открытая виза в Канаду (туризм)
У второго партнера рабочая виза России на год.
Собрались оформить брак.

Вчера были в загс в Москве, но очередь просто нереальная, поэтому информацию получить не смогли. Возможно, поможете вы.

Вопросы
1. Что нужно нам для брака в Москве исходя из условий выше? Надеемся, в Канаду ехать за оригиналами документов не нужно?)
2. Если все таки нужно, может быть тогда легче нам оформить все в Канаде, а не в России?

Спасибо

Нет ответа)?

там инфо нет

там инфо есть. точный список из необходимых документов в количестве 2 штуки для ни разу не женатых и 3 штуки для разведенных.

не нашли к сож инфо
нужно ли нам лично ехать в канаду за каким либо документом если мы оба в Москве?
или можно заказать отсюда?

если у него нет справки о том, что он ранее в браке не был - надо заказывать. если он был в браке и у него нет справки о том, что он может снова вступать в брак - надо заказывать. если там все прозрачно - получит документы удаленно. если он успел начудить - возможны варианты