Русский форум Канады

Natalii писал(а):Я точно знаю, что при бумажной подаче на визу LAO нужно в оригинале, т.е то которое приходит по почте из университета.

И откуда вы это точно знаете?

Natalii писал(а):Я точно знаю, что при бумажной подаче на визу LAO нужно в оригинале, т.е то которое приходит по почте из университета. При онлайн подаче получается не нужно ждать пока оно придет - хорошо....

Точной никак не может быть данная информация, тк например некоторые вузы(University of Calgary) вообще бумажных вариантов не присылают! Они прям так и пишут, что это онлайн-письмо и есть LOA и что почтой ничего не придет.

Мы тоже думали, что нужен оригинал колледжа LOA при подаче на визу и вложили его в пакет документов. Нам этот оригинал вернули вместе с паспортами с визами. И, кстати, оригинал LOA могут спросить, когда въезжаете в Канаду, при выдаче стади пермита. Так что держите оригинал при себе

Осилил почти всю ветку, но все же у меня возникло пару вопросов по подаче доков онлайн.

1)Подскажите пожалуйста как вы переводили документы для подачи онлайн - просто перевод в бюро переводов или же с нотариальным заверением? Поскольку это совершенно разные суммы.

Находил на форуме винского, что при подаче просто на TRV можно и без заверения.
Подаем на SP + OWP для супруги.

На сайте вроде сказано, что все загружаемые документы должны быть переведены на английский. Про заверение ни слова (если я не ошибаюсь).

2) В разделе, где крепятся документы на членов семьи, у жены есть пункт Purpose of Travel - Other (required). В объяснении написано

You must submit proof that you are coming to Canada for a temporary visit.
Examples of what you can provide as proof:
A scanned copy of:

Your flight ticket departing Canada,
Your travel itinerary (e.g. places you will visit or stay, such as hotel booking),
Proof of a medical appointment.

Естественно никаких билетов на самолет у нас пока нет. Уместно ли будет сюда прикрепить доки на недвжимость и авто, как гарантию нашего временного посещения Канады?

3) У нас у обоих в Optional Documents стоит Letter of Explanation. Прикрепить одно и тоже письмо в оба пункта? Или прикрепить только у одного человека? Или написать письмо от каждого лично)))?

4) В разделе Fees

Study Permit $150
Work Permit $155
Open Work Permit Holder Fee $100

В чем разница между Work Permit Fee и Open Work Permit Holder Fee ?

Заранее спасибо.

Уважаемый oleg_o_O,

oleg_o_O писал(а):1)Подскажите пожалуйста как вы переводили документы для подачи онлайн - просто перевод в бюро переводов или же с нотариальным заверением? Поскольку это совершенно разные суммы.

Мы заверяли переводы с иврита на английский у нотариуса, но без апостиля (Канада не подписывала конвенцию об апостиле).

oleg_o_O писал(а):2) В разделе, где крепятся документы на членов семьи, у жены есть пункт Purpose of Travel - Other (required).

Я в свое время советовался на форуме по этому же вопросу - мне порекломендовали приложить
в Purpose of Travel:
Letter of Explanation - параграф про жену описывает почему хочу чтобы она ехала
LOA - обоснование поездки
Marriage certificate - доказательство брака

oleg_o_O писал(а): 3) У нас у обоих в Optional Documents стоит Letter of Explanation. Прикрепить одно и тоже письмо в оба пункта? Или прикрепить только у одного человека? Или написать письмо от каждого лично)))?

Я прикладывал одно от себя, тем более, что вторично я его также сканировал в Purpose of Travel для жены

oleg_o_O писал(а): В чем разница между Work Permit Fee и Open Work Permit Holder Fee ?

Если честно - я не помню уже точно, но мне кажется что мы платили все три - в итоге 405 CAD

Saig большое спасибо за оперативный ответ!

Но за ночь возникло еще пару вопросов

1) В разделе где указываем нашу финансовую состоятельность, достаточно ли выписки из банка со всеми движениями по счету? Или же сюда нужно прикрепить и справки с работ? (Дело в том, что моя организация не хочет указываеть в справке мою зарплату. Можно конечно взять 2ндфл, но мне кажется, это уже перебор?)

2) В какой раздел тогда прикреплять все доказательства связи с родиной? Документы на недвижимость, авто? (Опять же справку с работы стоит прикреплять как доказательство финансов или как доказательство связи с родиной, т.к. считаю что у меня неплохая работа?))

Кстати, вычитал на каком то левом сайте, что можно приложить еще и копию трудовой.. кто нибудь занимался подобным?))

еще раз спасибо!)

oleg_o_O писал(а):Но за ночь возникло еще пару вопросов

1) В разделе где указываем нашу финансовую состоятельность, достаточно ли выписки из банка со всеми движениями по счету? Или же сюда нужно прикрепить и справки с работ? (Дело в том, что моя организация не хочет указываеть в справке мою зарплату. Можно конечно взять 2ндфл, но мне кажется, это уже перебор?)

2) В какой раздел тогда прикреплять все доказательства связи с родиной? Документы на недвижимость, авто? (Опять же справку с работы стоит прикреплять как доказательство финансов или как доказательство связи с родиной, т.к. считаю что у меня неплохая работа?))

Увы, с этими вопросами я не знаю, что вам посоветовать.

Мы, как изральтяне, ничего этого не показывали - ни связей с родиной, ни справок с работы.
В Letter of Explanation я описал сколько у нас денег и какова их природа, а также показал что их хватит на учебу и жизнь. Из финансовых справок просто приложил банковскую справку о состоянии счета и все.

Olli писал(а):
И откуда вы это точно знаете?

Знаю потому, что подавались уже только в бумажной форме. Документы проверяли IOM международная организация по миграции. В то время они являлись обязательными посредниками для Казахстана. Они и говорили что оригинал обязателен. Кстати, его действительно потом вернули.

Похоже наврали вам они. Я сам три раза подавался с ксерокопиями, да и в документах или CAIPS никогда не видел упоминаний про такое.

И кто его вернул кстати? Посольство вместе с паспортом?

Все что делает МОМ-просто сканирует то LOA, который вы им предоставите. Затем отсканированные документы отправляются в электронном виде в Посольство. Письмо о зачислении, пришедшее по электронной почте и распечатанное-все что нужно, и для МОМа, и для Посольства. Все что интересует Посольство в этом письме-ваша фамилия, номер апликанта присвоенный университетом, продолжительность обучения и объем финансовой помощи университета (если таковая имеется). Все эти данные потом Посольство перепроверяет запросом в университет.
Если подаете документы в электронном виде, то достаточно просто загрузить тот LOA файл, который вам прислали по электронной почте. Все.

Всем привет!

В общем не получилось получить с первого раза. Подал 10.04. Отказ 12.04. Тенденция, однако. Рассматривала Москва. Заказал КАИПС.
Хотел посоветоваться.

1. imm5257B_1(Schedule1). В ней надо нажимать Validate, но штрих-кодов не генерировалось. У всех так было? У меня в imm1294е(main application) в конце уже были. Может поэтому? То есть дает урезанную форму imm5257 как дополнение к 1294. Хотелось бы прояснить.

2. Кто-нить подавал просто certified translation of documents или все же нотариально заверенные надо? Я просто certified подал. На форуме ответы противоричивые.

3. Я не приложил справку 2ндфл. Но зато дал счет с движением за 4 мес. и депозитный счет с суммой 100к.$. Думал зачем еще справка? Давал пояснение происхождения средств. Понял что Может стоило бы спонсорство оформить к тому же? У меня тесть около 100к.руб. доход имеет.

К тому же подавался один. Жену и детей решил потом оформить. Им пока не надо ехать. Думал что хороший якорь. Не тут то было ...

Лиха беда-начало. Прорвемся.

Ayujak, по поводу переводов - мы подавали переводы, заверенные печатью бюро переводов на двух языках. Ни разу посольство к этому не придралось, наоборот, по каипсу было видно, что все документы они приняли к рассмотрению.

У вас программа в колледже? просто дипломная? если да, то дело может быть в этом. У нас отказы были только по причине того, что мы с имеющимся высшим образованием и некоторым опытом работы хотим учиться в колледже на то же самое, что для них не имеет смысла.

mermaid_ksu - тогда ясно. Спасибо за пояснение. Вроде в LoE разжевал как можно подробнее. Не убедил. Ну да ладно. Жду КАИПС. Сообщу что к чему.

Ayujak, да дождитесь его. Будем надеяться, что там легкоустранимая ерунда, вроде неправильно поданных документов или что-то подобное, чем "непонятно зачем ему там учиться".

Да, вполне возможно. Вы по студ визе шли? У вас schedule1 генерировал штрих код? В смысле когда validate жали.