Русский форум Канады

Год был 91-ый, мы совсем ещё свеженькие олимчики сидели в грязноватой деревне под Натанией (сейчас это уже давно часть Натании) - шёл израильский зимний дождь, жёлтый лимон зазывно наливался соком у самого нашего крыльца, за ним куст неведомого авокадо коее и есть то как - непонятно. Куда мы попали и где наши вещи ? На кухне непрестанно говорит нудный комментатор из русского радио-Рэка, коее быстро было переименовао в Дреку. Папа за шекель покупает русские газетёнки (да-да - шекель - это так много, мы ведь переводили их в рубли тогда ещё, 2 шекеля - доллар - 1 доллар 20 ублей - итого шекель - десятка ! 30 рублей - моя месячная стипендия - ничего себе газетка - за 1/3 стипендии) - там статьи НОСИКА - в каждом номере почти - то ли "Наша Страна", то ли ещё какая жёлтая пресса - не помню.
Статьи были - страшилки - все они были об ужасах машканты (моргиджа по нашему) - все содержали выразительные графики и подсчёты - и в конце каждой был неоспоримый вывод - долговая яма и тюрьма и для идьёта машканту взявшего и для всех, ему её подписавших. С цифрами в руках показывал Антоша Носик как наши выплаты вырастут до десятков тысячь долларов в месяц и как придут за нами судебные приставы и отберут квартиры.
Я почему-то запомнил именно его статьи-страшилки. Много позже напомнил я ему про них и спросил, а верил ли он сам в это - он сказал - "такое было время АлехАА".
Антоша поступил в Иерусалимский Универ и одел чёрную кипу, подвязывался в тех же жёлтых газетёнках, но видно было одно - авантюра Израиль - не дала нужных результатов и не собиралась давать.
В Питере у него остались родители, как я понял из его рассказов - люди со связями и приблатнённый Универ - вроде Ленинградский Универ и что то связанное то ли с журналистикой, то ли с адвокатурой - не помню.
Поняв, что в Израиле ему ничего не светит - уехал обратно, как и многие в то время, так и не сняв уже чёрную кипу.

Умер он сегодня, ему был 51 год.

Я тут по-русски напечатаю израильское стихотворение, коее он и один из его приятелей опубликовал на конкурс - конкурс был - перевести его на русский
Кто хочет - переводите и печатайте здесь в память об Антоне:
------------
Аль ха-гева - омедет пара
Патахат ве согерет эт ха-тахат шела
Ба ла хазир - хехнис ла зарзир -
Каха яца ха-шомер ха-цаир.
----------

Спи спокойно Антон Носик - ты был одним из ликов нашей алии 90-ых.

Щоб оцінити рівень російського журналіста Носіка, кілька цитат: «Стереть Сирию с лица земли. Уничтожить всех сирийцев: женщин, детей и стариков». «Украинцы – жалкие рабы, отвратительное сервильное говно, сосущее у олигархов. Холуи, которых мама родила, чтобы евреи и русские сблевали от одного их сцыкливого и потного вида». Оце він написав, а за кілька днів і ґеґнув. Карма є карма.

Дорогой Слава,
Носик был человеком крайних взглядов, наверное писал иногда резко и не приятно - в общем некое зеркало всей грязи российского интернета. Его заслуга в том, что он держал нос-по-ветру и первым , ещё будучи в 92-93 годах в Израиле - понял, что в России времена поменялись и грядёт бум интернетного пространства и надо занимать "рублёвые места", пока не поздно.
Он понял, что в Израиле - все места уже заняты, а в России - ещё не открылись - и вернулся - их занять.
Согласись - не мало.
Он, безусловно, не герой и не пример для подражания - он просто человек своей грязной эпохи - середины 90-ых , он - её продукт.

Те страшилки, коими он кормил в 90-ых - русских эмигрантов в Израиле (публикуясь в газете Вести или Наша Страна - не помню) - сбылись с точностью до наоборот. Те, кто взял тогда в начале 90-ых моргидж - его давно выплатили и сьекономили кучу (сотни тысяч долларов) денег - не выбрасив их за сьём , а их квартиры поднялись в цене минимум в 2-3-4 раза с тех пор.
В общем - предсказатеь из него - никакой, журналист - слабенький, а вот нюх на "поживу" у него сработал - как минимум 1 раз.
А вообще - он был обаятельным человеком, человеком - совсем не плохим.

А давайте я свой перевод опубликую:

На горе стоит бурёнка - жё-пой водит и мычит,
Проходящий мимо хряк с возбуждением к ней летит.
Так и вышел наш марксист - пионерский сионист.

Я вспомнил - ивритский вариант был опубликован Каривом и Носиком - в незапамятные 90-ые.