Форум о Канаде, иммиграция в Канаду, иммиграции в Квебек, визах в Канаду, ПМЖ, обучении в Kанаде и многом другом
Имя пользователя:   Пароль:   Автовход    Регистрация


  Сообщений: 6 • Страница 1 из 1
Начать новую тему Ответить на тему  Версия для печати Previous topic New topic 
Автор Сообщение
 Добавлено: 16 янв 2015, 14:00
Местный житель

Зарегистрирован: 13 окт 2011, 22:59
Посты: 91
Здравствуйте!
Для российского консульства мне надо подтвердить подлинность канадского св-_ва о рождении ребенка. Для этого я должна послать подлинник в МИД Канады.
Кто-нибудь подскажет адрес МИДа в Оттаве и какое сопроводительное письмо надо написать

Up Не в сети
 Профиль  
 
 Добавлено: 16 янв 2015, 15:02
Местный житель

Зарегистрирован: 13 окт 2011, 22:59
Посты: 91
И еще один вопрос.
Надо ли подлинник перед тем ,как посылать ,заверять у нотариуса

Up Не в сети
 Профиль  
 
 Добавлено: 16 янв 2015, 15:53
Заслуженный форумчанин

Зарегистрирован: 30 мар 2011, 11:37
Посты: 4184
ВЫ, скорее всего про аутентификацию говорите.
http://www.international.gc.ca/departme ... x?lang=eng
https://www.ontario.ca/government/authe ... ide-canada

Я посылала не подлинник, а заверенные (афидевит) копию и перевод в одном документе. Но не в российское посольство. Мне сказали, что пройдет все, что пройдет через канадский МИД, а там аутентифицируют и копии тоже.

Up Не в сети
 Профиль  
 
 Добавлено: 15 июн 2015, 18:12

Зарегистрирован: 15 июн 2015, 18:00
Посты: 2
Здравствуйте. Подскажите пожалуйста сколько у вас это заняло времени что бы МИД Канады аутентифицировал документы. Где можно сделать заверенную копию и перевод в одном документе. Можно подробнее описать весь процесс, а то свидетельство готово, муж собрался ехать из Торонто в МИД Канады лично. Нам просто необходимо побыстрее всё сделать, а мы запутались.

Up Не в сети
 Профиль  
 
 Добавлено: 16 июн 2015, 04:46
Местный житель

Зарегистрирован: 13 окт 2011, 22:59
Посты: 91
Я делала для Российского кон - ва.
Берете длинное св-во о рождении ребенка (где записаны оба родителя) и ,либо посылаете ,либо самолично едете в Оттава в МИД Канады.ТАм вам ставят красную печать,после чего вы идете к переводчику и он переводит вам документ,уже с красной печатью,на нужный вам язык.Если он работает в тандеме с нотариусов, то тут же и заверяет его.Если нет,то вы находите нотариуса сами.
Если вы самолично едете в я Оттава, то аутенфицируют документ прямо при вас и вы получаете его сразу получаете на руки.Если посылаете,то ровно через 2 недели получите его обратно

Up Не в сети
 Профиль  
 
 Добавлено: 18 июн 2015, 16:05

Зарегистрирован: 15 июн 2015, 18:00
Посты: 2
Спасибо завтра муж поедет в Оттаву лично.

Up Не в сети
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему

  Сообщений: 6 • Страница 1 из 1


Зарегистрированные пользователи: Alexa [Bot], Bing [Bot], Google [Bot], Google Adsense [Bot], Google Feedfetcher, Stjernberg


Перейти:  



     О Канаде | Жизнь в Канаде | Учеба в Канаде | Иммиграция в Канаду | Минусы Канады     

 
Rambler's Top100


.